Exemples d'utilisation de Cortex en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vive Cortex.
Vitoreemos a Cerebro.Cortex aimera ça.
A Cerebro le gustará eso.Connectez-vous au cortex.
Je fonce vers le cortex et je largue les bombes.
Je t'aspire le cortex.
Aspirando tu corteza cerebral.Votre présence au cortex serait grandement appréciée.
Activité télémétrique du cortex.
Actividad Telemétrica del Cortex.À l'intérieur du cortex de Gracie.
Dentro del cortex de gracie.Une chose est sûre Vous vivrez à la Cortex.
Una cosa queda clara. Lo harán a la manera de Cerebro.J'examinerai son cortex plus tard.
Examinaré su corteza cerebral más tarde.Des puces microscopiquesont été implantées dans ton cortex.
Te implantamos chips microscopios en tu corteza cerebral.Je l'ai extraite du cortex frontal droit.
Lo extraí del cortex frontal derecho.Le cortex est l'ordinateur le plus sophistiqué qui existe.
La corteza cerebral es la más sofisticada computadora que existe.Vous vivrez à la Cortex, oui!
Lo harán a la manera de Cerebro.¡Sí!Nous avons le cortex moteur qui s'active là-haut.
Se produce una activación de la corteza motora allí arriba.Je prélève un morceau du cortex frontal.
Le cortex cérébral est le siège d'un phénomène neuroélectrique inouï.
En la corteza cerebral se da un fenómeno neuro-eléctrico.Rien que le meilleur, au Cortex Palace.
Sólo lo mejor Un laser scanne le cortex où sont stockés les souvenirs.
Un laser escanea su corteza cerebral, donde se encuentran las memórias.Tu vois, l'ensemble est greffé sur ton cortex cérébral.
Cortex, on peut rester ici et vivre dans le sol avec Maurice? Non,?
Agressivité due aux lésions du cortex, démence,- psychose.
Agresividad debido al daño de la corteza cerebral, demencia, psicosis.La plupart des livrescontenus dans le cerveau se situent dans le cortex.
La mayoría de los libros están arriba, en la corteza cerebral.C'est ton cortex cérébral qui recherche une réponse, dont il ne dispose pas.
Es el córtex cerebral, que busca una respuesta que no tiene.J'ai fini la greffe du tissu neural sur votre cortex cérébral.
He terminado de injertar Le Cortex Palace doit faire figure de monument pour l'avenir.
El Palacio de Cerebro debe ser un monumento para las próximas generaciones.Substance corticale: Matière relative au cortex de la glande surrénale.
Corteza cortical: Materia relativa al cortex de la glandula surrenal.Son visor permet à la sonde detransmettre les données directement à son cortex.
Su visor permite quela sonda se comunique directamente con su corteza cerebral.Plusieurs contusions au cortex occipital, avec une hernie à une fosse cérébelleuse.
Había múltiples contusiones en el córtex occipital con herniación del foramen magnum.Cette réponse indique le cortex surrénalien à libérer cortisol et autres hormones.
Esta respuesta 
