Exemples d'utilisation de Crier aussi en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous pouvez crier aussi!
¡Pues grite también!Tu peux crier aussi fort que tu veux, personne ne t'entendra!
On a entendu crier aussi.
También oímos ese griterío.On doit crier aussi fort qu'on peut.
Tenemos que gritar tan fuerte como podamos.Je n'ai jamais entendu quelqu'un crier aussi fort.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
envie de criermoïse criaisraël crièrentfemme criergens criaientvoix qui criecrier victoire
crier sur les toits
crier mon nom
voix crie
Plus
Utilisation avec des adverbes
crier dessus
pourquoi tu criestu me cries dessus
lui crier dessus
crier comme
te crier dessus
de me crier dessus
me criait dessus
à me crier dessus
pour me crier dessus
Plus
Utilisation avec des verbes
Ne suspecte pas juste mes gars,tes gars peuvent crier aussi.
No sospeches sólo de mi gente,la tuya puede interrumpir también.Je peux crier aussi fort que vous!
Puedo gritar tan alto como usted!J'ai entendu un homme le crier aussi, bizarre.
Es raro, pero creo que oí a algún hombre gritarlo también.Je peux crier aussi fort que toi.
Puedo gritar tan fuerte como el último.Allez, si tu me réponds pas, je vais crier aussi fort que je peux.
Venga, si no respondes voy a gritar tan fuerte como pueda.Je peux crier aussi fort que toi.
No puedes darme órdenes. Puedo gritar tan alto como tú.Si j'avais votre désinvolture et l'absence de conscience que je viens de vous dire qu'il y a unenfant qui dort à coté, je serais en train de crier aussi.
Si hubiera tenido su abandono y falta de conciencia que les dije quehay una niña durmiendo cerca, yo también estaría gritando.Je pourrais crier aussi!
¡Yo también podría gritar!Je vais continuer de crier aussi fort et longtemps sur la liberté sous caution pour les personnes accusées de ce que Shirley a fait à mon fils.
Seguiré gritando lo más duro que pueda acerca de Et si vous pouviez crier aussi fort que possible?
Por favor.¿Y podría gritar tan alto como pueda?Crier aussi pour réveiller la conscience internationale qui, en dehors de quelques sursauts, paraît souvent scandaleusement assoupie quand il s'agit de l'Algérie.
Gritar también para despertar la consciencia internacional que, aparte de algunos sobresaltos, la mayoría de las veces parece estar escandalosamente adormecida cuando se trata de Argelia.Matthieu 21: 15 Une foule de badauds crier aussi que la phrase où Jésus et ses disciples entrent triomphalement Jérusalem.
Mateo 21: 15 Una multitud de espectadores también gritar esa frase cuando Jesús y sus seguidores entran triunfalmente a Jerusalén.La Révolution et l'honneur des travailleurs nous obligent, tous, à crier aussi haut que nous le pouvons que nous faisons la guerre à un ennemi commun: au Capital et au principe de l'Autorité, qui oppriment également tous les travailleurs, qu'ils soient de nationalité russe, polonaise, juive ou autre.
La Revolución y el honor de los trabajadores nos obligan, a todos, a gritar tan alto como podamos que nosotros hacemos la guerra a un enemigo común: el capital y el principio de autoridad, que oprimen igualmente a todos los trabajadores, sean rusos, polacos, judíos o de cualquier otra nacionalidad.Je crierais aussi si j'étais dans une cage.
Me gustaría gritar también, si me he quedado atrapado en una jaula.Dabo crient aussi et secoue les branches de végétation sur son chemin.
Dabo también grita y agita las ramas de vegetación en su camino.Ils n'ont jamais crié aussi fort Et c'est uniquement pour moi.
Nunca habían gritado tan fuerte por mí.Maintenant, souviens-toi. Crie aussi fort que tu le peux.
Ahora recuerda, grita tan fuerte como puedas.Je peux tout faire. Vika criait aussi. Je ne sais plus quoi.
Vika también gritaba, no lo recuerdo,/no le di importancia.J'avais les mains sur la bouche, criant aussi fort que possible.
Había puesto mis manos en torno a mi boca gritando tan fuerte como podía.Votre pays a besoin de vous." Ce que crient aussi les sergents recruteurs.
Lo que también pregonan los Sargentos reclutadores.Le professeur d'avant criait aussi.
La maestra anterior también me gritaba.Les bêtes des champs crient aussi vers toi; Car les torrents sont à sec, Et le feu a dévoré les plaines du désert.
Las bestias del campo bramaran tambien a ti, porque se secaron los arroyos de las aguas, y fuego consumio las praderas del desierto.Mima crie en une voix haute. Dabo crient aussi et secoue les branches de végétation sur son chemin.
Mima Et Trish si tu revois ce vieux vanvenir reviens ici, et crie aussi fort que tu peux.
Y, Trish si ves venir al viejo camiónvuelve rápido aquí, y grita tan fuerte como puedas.
