Que Veut Dire CRYPTÉE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cifrada
• encriptada
• codificada
• críptica
• encriptado
• cifrado
• codificado
• cifrar
• está cifrada

Exemples d'utilisation de Cryptée en Français et leurs traductions en Espagnol

L'origine a été cryptée.
El punto de origen fue codificado.

Une vidéo cryptée et le solitaire.
Un video encriptado y el solitario.

Je ne vois pas comment cette Cryptée.
No se cómo esto de Encrypt.

Cette chose est cryptée jusqu'à la fin des temps.
Esto está encriptado hasta el día del Juicio Final.

Bien, envoie la réponse cryptée.
Muy bien, envía los códigos de respuesta.

C'est une adresse Internet cryptée avec mon mot de passe.
Es un sitio web codificado con mi contraseña.

Elle a trouvé un lien vers une page web cryptée.
Encontró un enlace encriptado a una página web.

Le numéro de téléphone est cryptée milliers, ne peut pas explorer.
El teléfono de Miles está encriptado, no pueden rastrearlo.

Non, on l'utilise pour décrypter une chose cryptée.
No, se usa para desencriptar algo encriptado.

SSL connexion cryptée et la navigation sur le site est disponible.
SSL login encriptado y navegación del sitio está disponible.

Mais pourquoi s'annoncer avec une carte postale cryptée?
¿Pero por qué anunciarse con una postal críptica?

Cette puce cryptée était dans la chaîne d'enchevêtrement quantique.
Este chip cifrado estaba enganchado en la cadena de quántum.

Il y a une base de données énorme, mais elle est cryptée.
Tiene una gran base de datos, pero está codificada.

Elle était cryptée pour ressembler à une interférence subspatiale.
Estaba encripatada para parecer una interferencia subespacial.

Je croyais que t'avais dit… D'utiliser une ligne cryptée.
Pensé que habías dicho que ibas a usar… una línea segura.

Le satellite a capté une communication cryptée du groupe qui nous a attaqués.
Los satélites captaron una señal de información codificada del grupo que nos atacó.

OK, évidemment vous avec besoin d'une protection cryptée.
Está bien, en este caso necesita protección de encriptación.

Chaque communication entre vous et bwin est aussi cryptée de façon optimale autant que votre navigateur le permet grâce au protocole 128 Bit SSL.
Cualquier comunicación entre usted y bwin es también codificada al máximo nivel tolerado por su navegador mediante la tecnología SSL de 128 bits.

Notre meilleure chance c'est si le pirate ait utilisé une clé cryptée.
Nuestra mejor conjetura es que el hacker usó una llave criptográfica.

Fruits vides du crépuscule, Pourquoi ne pas être le hasard du sang, l'empreinte cryptée de la lumière sur un papier léger et sensible?
Vacíos frutos del crepúsculo,¿por qué no ser azar de la sangre, cifrada impresión de la luz sobre un leve papel sensible?

La transmission de vos données depuis Internet s'effectue en partie de manière non cryptée.
La transferencia de sus datos desde Internet se realiza parcialmente sin cifrar.

Que faire si le fichier OST Perspectives cryptée ne se ouvre pas?
¿Qué pasa si cifrado de archivos OST de Outlook no se abre?

Deux études ont déjà été réalisées sur la protection des services de radiodiffusion cryptée.
Se han realizado ya dos estudios sobre la protección de los servicios de radiodifusión codificados.

Toutes vos transactions seront traitées via une connexion sécurisée et cryptée, vous permettant ainsi de savoir que vos informations personnelles sont en sécurité.
Todas sus transacciones se procesarán a través de una conexión segura y encriptada, para que sepa que su información personal está segura.

Sauvegardez toujours les courriels cryptés sous leur forme cryptée.
Guarda siempre el correo electrónico codificado en un formato encriptado.

Toute information financière qui est envoyée par le joueur est cryptée avec le SSL 128 bits qui est impossible pour quiconque de voir cette information.
Cualquier información financiera que sea enviada por el jugador está encriptada con SSL de 128 bits, lo cual es imposible para cualquiera ver esa información.

SSH, abréviation de Secure SHell, permet une connexion authentifiée et cryptée entre les ordinateurs.
SSH, una abreviatura de Secure SHell, permite autentificación y conexiones cifradas entre los equipos.

Vous pouvez identifier une connexion cryptée par la ligne d'adresse« https://» de votre navigateur et par le symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.
Puede identificar cuando una conexión está cifrada por la línea de dirección«https://» de su navegador y el símbolo de candado en la línea del navegador.

Quand bien même la transmission des paquets de données individuelles serait effectuée en principe sous forme cryptée, cette procédure ne vaudrait ni pour l'expéditeur ni pour le destinataire.
Aunque, en principio, la transmisión de los paquetes de datos se efectúe de forma encriptada, no quedan encriptados ni el emisor ni el receptor.

SanDisk logiciels SecureAccess protège les fichiers contre les accès non autorisés par la création d'une connexion cryptée, protégé par mot de dossier ou«voûte» sur le lecteur USB.
SanDisk SecureAccess software protege los archivos contra el acceso no autorizado mediante la creación de una conexión cifrada, protegido por contraseña carpeta o"bóveda" en la unidad USB.