Exemples d'utilisation de D'une interface en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce vaisseau, il est équipé d'une interface neurogène.
Esta nueva nave… tiene una clase de interfaz neurogénica.Il dispose d'une interface soignée et conviviale et aucun des inconvénients importants.
Le système Android est doté d'une interface claire et conviviale.
El sistema de Android se equipa del interfaz claro y fácil de usar.Mise au point d'une interface entre les systèmes Sun et JP Morgan Chase Service de l'informatique financière.
Desarrollo de la interfaz Sun/J. P. Morgan Chase Servicio Il peut êtreégalement joué à l'aide d'une interface sans téléchargement alimenté par Flash.
También se puede reproducir mediante una interfaz de descarga con Flash.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
interface utilisateur
une interface utilisateur
une interface graphique
interface intuitive
une nouvelle interfacela nouvelle interfaceune interface utilisateur graphique
même interfaceseule interfaceavec une interface graphique
Plus
L'association d'une interface Ethernet(Agrégation de ports disponible) à un Commutateur virtuel crée un réseau ponté.
Al conectar una interfaz Ethernet(enlace de puertos disponible) a un interruptor virtual se crea una red con conexión en puente.Possibilité de gérer plusieurs lignes Fax par ajout d'une interface spécifique.
Facile à utiliser Bénéficiant d'une interface claire et conviviale, cette Mac Video Converter Ultimate est facile à utiliser.
Fácil de usar Con una interfaz limpia y fácil de usar, este Mac Video Converter Ultimate es fácil de usar.FORWARD: par laquelle passent tous les paquets qui sont transmis d'une interface à une autre.
Le Thomson MO5NR est doté d'une interface nanoréseau intégrée; malgré son appellation, il s'agit d'un Thomson MO6 dans un boitier de MO5E.
El Thomson MO5NR cuenta con interfaz nanoréseau integrada; a pesar de su nombre, se trata de un Thomson MO6 en una carcasa de MO5E.Le Leica DFC425 C est une caméra numérique pour microscope munie d'une interface à monture C et d'un capteur CDD de 5 mégapixels.
La cámara Leica DFC425 C es una cámara digital para microscopio con interfaz de montura C y sensor CCD de 5 megapíxeles.Ce logiciel dispose d'une interface utilisateur intuitive qui permet un laïc d'utiliser ce logiciel sans rencontrer de difficultés.
Este software cuenta con una interfaz de usuario intuitiva que ayuda a Bien entendu,ce thème BuddyPress vient accompagné d'une interface de gestion spécialement développé pour ce thème.
Por supuesto, este tema es BuddyPress con una interfaz de gestión desarrollado especialmente para este tema.Sur les Audi A1s équipés d'une interface Bluetooth ou d'un prééquipement pour téléphone portable*, l'écran est activé automatiquement lorsque vous recevez un appel téléphonique.
En Audi A1s con interfaz Bluetooth o instalación para el teléfono móvil*, la pantalla se encenderá automáticamente al recibir una llamada.C» signifie interface CameraLink, car la caméra Leica DFC9000GTC est équipée d'une interface CameraLink, au lieu de l'interface USB 3.0 de la caméra Leica DFC9000 GT.
C" significa interfaz Camera Link, puesto que la Leica DFC9000 GTC cuenta con una interfaz Camera Link en vez de la interfaz USB 3.0 de la Leica DFC9000 GT.Il dispose d'une interface très simple à tel point que même un utilisateur novice peut passer par le processus de réparation avec facilité.
Cuenta con una interfaz muy simple hasta el punto de que incluso SerialGhost Premium etSerialGhost Wi-Fi est aussi doté d'une interface TCP/IP permettant un accès à la demande et à tout moment.
SerialGhost Premium ySerialGhost Wi-Fi tiene también una interfaz TCP/IP, que permite acceso a distancia a solicitud en cualquier momento.Il dispose d'une interface utilisateur conviviale qui peut être utilisée par chaque utilisateur pour récupérer ses données après la mise en forme du support de stockage du portable.
Tiene interfaz de usuario amigable que puede ser utilizado por cada usuario para recuperar sus datos después Les équipes Umoja etInspira collaborent à l'élaboration d'une interface entre leurs systèmes en suivant le principe d'une architecture informatique commune.
Il dispose d'une interface utilisateur très conviviale grâce à laquelle même un utilisateur non technique peut réparer des fichiers vidéo AVI, XVID et DIVX partiellement téléchargés.
Tiene una interfaz de usuario muy amigable a través L'outil Remo Récupération de laCarte Mémoire dispose d'une interface utilisateur simple et interactive qui facilite le processus de récupération.
La herramienta Remo Recuperación L'outil dispose d'une interface utilisateur très conviviale qui aide même un utilisateur de moins de connaissances informatiques peut fixer son fichier RAR corrompu en seulement quelques étapes.
La herramienta tiene una interfaz de usuario muy amigable con la que un usuario Schémas multifilaires Outil de création de schémas doté d'une interface utilisateur épurée optimisée pour la simplification des tâches répétitives.
Esquemas multifilares Herramienta Mise au point d'une interface entre le système Sun utilisé par les missions de maintien de la paix et le système de paiement JP Morgan Chase Insight.
Desarrollo de la interfaz entre Modèle contiennent de nombreux outils, dotée d'une interface d'administration WordPress pour permettre la construction de site Web facile et gestion de contenu.
Plantilla contiene muchas herramientas, integrado con la interfaz de administración de WordPress para permitirDotés d'une interface utilisateur remarquablement simple, les densimètres EasyPlus permettent à quiconque d'obtenir des résultats précis en laboratoire ou à proximité de la chaîne de production.
Con una interfaz de usuario sorprendentemente sencilla, los densímetros EasyPlus permiten obtener resultados exactos en el laboratorio o en el entorno GUI fácil de usar y autoexplicativa: Equipada con una interfaz altamente interactiva que proporciona instrucciones paso a paso para realizar la recuperación fácilmente Cet utilitaire dispose d'une interface utilisateur très conviviale par laquelle une personne avec moins de connaissances techniques peut aussi récupérer ses données perdues très facilement.
Esta utilidad tiene una interfaz de usuario muy amigable a través del cual una persona con menos conocimientos técnicos también puede recuperar sus datos perdidos con mucha facilidad.Tumblr pour Android dispose d'une interface utilisateur nouvelle spiffy, qui ont l'air et se sentir- y compris post-Type icônes- est plus comme le réseau social.
Tumblr para Android cuenta con una interfaz de usuario nueva spiffy, que se ven y se sienten- incluyendo iconos Les plans relatifs à l'utilisation d'une interface entre le système de paie et celui de gestion des opérations bancaires règleraient le problème de manière satisfaisante.
En 
