Que Veut Dire D'UTILISER SA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• a utilizar su
• utilizar su
• de utilizar su
• de usar su
• usar su
• a emplear su
• a usar su
• emplear su
• use su
• para utilizar su
• aprovechar su

Exemples d'utilisation de D'utiliser sa en Français et leurs traductions en Espagnol

Arrête d'utiliser sa voix!
Deja de usar su voz!

Je n'arrive même pas à convaincre mon chat d'utiliser sa litière.
Yo no logro que mi gato use su arena.

Religion et d'utiliser sa propre langue 572- 585 107.
Y a emplear su propio idioma 572- 585 110.

Ben, c'est pour ça que j'ai demande a mon client d'utiliser sa maison.
Bueno, es la razón principal por la cual le pedía a mi cliente usar su casa.

Il sera forcé d'utiliser sa stratégie de sortie.
Y se verá forzado a usar su ruta de escape.

Le Hypnothérapeute ramené me out de la régression et j'ai demandé d'utiliser sa salle de bain.
La hypnotherapist me trajo de la regresión y pedí a utilizar su cuarto de baño.

Vous venez juste d'utiliser sa carte de crédit?
¿Acabas de usar su tarjeta de crédito?

Chaque groupe ethnique jouit de la même dignité et a le droit d'avoir sa propre vie culturelle, de pratiquer sa religion et d'utiliser sa langue.
Todos los grupos étnicos tienen la misma dignidad y tienen derecho a su propia vida cultural, a practicar su propia religión y a utilizar su propio idioma.

Sa propre religion et d'utiliser sa propre langue 871 177.
Propia religión, y emplear su propio idioma 871 180.

Dis-lui d'utiliser sa moitié, et tu utiliseras la tienne plus tard.
Dile que use su mitad ahora y que tú usarás tu mitad después.

Comme indiqué précédemment, chaque minorité a le droit d'utiliser sa propre langue en plus de l'arabe.
Como ya se indicó anteriormente en el presente informe, toda minoría tiene derecho a utilizar su propio idioma además del árabe.

Le truc c'est d'utiliser sa maquette et tout est dans les petites lignes.
El truco es usar su plantilla. Todo es un patrón.

En effet, la loi fait de l'exercice du droit fondamental d'utiliser sa langue maternelle un possible délit.
De hecho, la ley considera un posible delito penal que alguien ejerza el derecho humano fundamental de utilizar su lengua materna.

Il a essayé d'utiliser sa magie sur moi, et j'ai réussi à le repousser.
Trató de usar su magia conmigo y fui capaz repelerla.

Il s'agit d'une initiative destinée à permettre au citoyen européen d'utiliser sa carte de paiement dans l'ensemble de la Communauté.
Se trata de una iniciativa destinada a permitir al ciudadano europeo utilizar su tarjeta de pago en toda la Comunidad.

Il a essayé d'utiliser sa carte d'essence hier à Baltimore.
Trató de usar su tarjeta De gasolina ayer en Baltimore.

De même, la Constitution garantit-elle au peuple lapon le droit d'utiliser sa langue devant les autorités dans les conditions prévues par la loi.
Análogamente, la Constitución de Finlandia garantiza al pueblo sami el derecho de usar su idioma ante las autoridades conforme a la ley.

Polonius propose d'utiliser sa fille pour obtenir des informations du Prince Hamlet.
Polonio ofrece usar a su hija para obtener información del Príncipe Hamlet.

Il reproche à Stanley d'utiliser sa mayonnaise allégée sans sa permission.
Dice que Stanley usa su mayonesa sin pedir permiso.

Connie vient d'utiliser sa carte de crédit dans une boutique d'alcool à deux rues d'ici.
Connie acaba de usar su tarjeta en una licorería a un par de calles.

En l'espèce, l'auteur n'a pas été empêché d'utiliser sa langue avec d'autres membres de la minorité à laquelle il appartient.
En el presente caso, al autor no se le impidió utilizar su idioma en comunidad con los demás miembros del grupo minoritario"entre ellos.

Notre plan était d'utiliser sa capacité de raisonner comme passerelle pour l'atteindre psychologiquement.
Nuestro plan era utilizar su habilidad para razonar como una medida provisoria para clarificar un camino psicológico.

La législation lettone respecte le droit de l'individu d'utiliser sa langue maternelle devant les tribunaux dans les affaires civiles ou pénales.
La legislación letona respeta el derecho de las personas a utilizar su idioma vernáculo en las vista judiciales en casos civiles y penales.

Henderson vient d'utiliser sa carte de crédit pour louer un motel.
Henderson acaba de usar su tarjeta de crédito para alquilar una habitación.

Indiquer si la communauté turque bénéficie du droit d'utiliser sa langue dans les transactions officielles conformément à la Constitution de 1960.
Sírvanse indicar si se concede a la comunidad turca el derecho a emplear su propio idioma en los trámites oficiales, conforme a lo dispuesto en la Constitución de 1960.

La France propose d'utiliser sa présidence pour continuer à débattre concrètement de ce sujet.
Francia propone aprovechar su presidencia para seguir debatiendo de forma concreta este asunto.

Chacun a le droit d'utiliser sa langue maternelle et de choisir sa langue de communication.
Todas las personas tendrán el derecho de utilizar su idioma materno y de elegir el idioma en que se comunicarán.

Être très ambitieux, il envisage d'utiliser sa retraite pour construire l'idéal violon en utilisant ses connaissances sur la physique derrière cet instrument.
Muy ambicioso que planea usar su retiro para la construcción del violín ideal usando sus conocimientos sobre la física detrás de este instrumento.

Pour en savoir plus, il suffit d'utiliser sa version d'essai(disponible gratuitement) et de prévisualiser tous vos fichiers avant même d'acheter l'outil!!
Para saber más, basta con utilizar su versión de prueba(disponible de forma gratuita) y previsualizar todos sus archivos incluso antes de comprar la herramienta!

Comment utiliser "d'utiliser sa" dans une phrase en Français

Très pratique d utiliser sa montre connectée pour écouter sa musique.

Tracy m a egalement offert d utiliser sa voiture pour quelques jours pour visiter.

J ai lu qu il fallait rafraîchir les préparations avant d utiliser sa sorbetiere.

Les deux dirigeants font un bras de fer et chacun menace d utiliser sa bombe atomique.

Difficile quand même d utiliser sa calculatrice quand on n’a pas idée des quantités en surplus.

Il est possible d utiliser sa main comme visière pour guider le regard de l enfant.

La pompe chaleur piscine, appelée aussi PAC piscine, permet d utiliser sa piscine pratiquement toute l année.

Se déconnecter Il est important de se déconnecter après avoir fini d utiliser sa boîte aux lettres électronique.

Quand un enfant maîtrise une nouvelle langue, il est possible qu il arrête d utiliser sa langue maternelle.

Mon chat refuse d utiliser sa litière ment faire de mon chat fait pipi sur le canapé , source:www.femmeactuelle.fr

Comment utiliser "utilizar su, a utilizar su" dans une phrase en Espagnol

Utilizar su sueño zeo diadema alrededor de.

¿La gente puede utilizar su vehículo particular?

Obviamente, tendrá que utilizar su sentido común.

11b puedan necesitar utilizar su red inalámbrica.

Espera utilizar su poder para cambiar su poder.

Por ejemplo, puede utilizar su propio capital,.

Finalizado este proceso podrá utilizar su impresora.

Procedió a utilizar su daga para cortarle una oreja.

Aprenden a utilizar su trompa desde que son pequeños.

Cada uno debe utilizar su propio aplicador.