Que Veut Dire DE L'ESPÈCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de la especie
• del caso
• especie
• la especie
• de la raza
• de especie
• de cada caso
• de esta especie
• del género
• del presente caso
• de nuestra especie
• de una especie
• a la especie
• para la especie
• caso
• de este caso
• de esa especie
• de la especia
• el caso

Exemples d'utilisation de De l'espèce en Français et leurs traductions en Espagnol

La dernière de l'espèce.
El último de su especie.

Je parle de l'espèce qui se nourrit de bois.
Hablo de los escarabajos que comen madera.

Escargots africains de l'espèce.
Caracoles africanos de especie.

Elle est de l'espèce sauvage Camponotus Vicinus Mayr.
Es una especie salvaje llamada Camponotus vicinus Mayr.

Je ne vois que de l'espèce.
Todo lo que veo es algo de efectivo.

De l'espèce des docteurs humains, à la curiosité insatiable.
Del tipo"doctor humano de curiosidad insaciable.

C'est mieux que de l'espèce.
Sí. Sí, eso es mejor que el efectivo.

Le nom de l'espèce vient du latin erectum, dressé.
Su nombre de especie significa"adornado", del latín ōrnātus.

Pour le futur de l'espèce Dalek.
Para el nuevo tipo de Dalek.

Cela favorise la perpétuation de l'espèce.
Es lo que promueve la procreación de nuestras especies.

Reproduction de l'espèce effrénées.
Reproducción de especies una y otra vez.

Ils représentent le futur de l'espèce.
Representan el futuro de nuestra especie.

J'avais décidé de l'espèce de pommes de terre que je voulais planter.
Yo había decidido qué clase de papa quería plantar.

C'est un facteur dans l'évolution de l'espèce humaine.
Esto ha sido fundamental en la evolución de nuestra especie.

Je fais partie de l'espèce humaine qui est pleine d'arrogance et d'ego.
Pertenezco a la raza humana que está llena de arrogancia y miedo.

Nous risquons de créer une«monoculture de l'espèce humaine».
Corremos el riesgo de crear un«monocultivo del género humano».

Tu vois, le mâle de l'espèce a le potentiel d'être génial.
Verás, el macho de una especie tiene potencial para la grandeza.

On connait peu les habitudes de l'espèce.
Poco se sabe de los hábitos de apareamiento de esta especie.

Les effectifs de l'espèce sont estimés entre 50 000 et 100 000 individus.
La población de esta especie se estima entre 10.000 y 100.000 individuos.

La Dunwich Rose est une variété de l'espèce Rosa pimpinellifolia.
Rosa macrophylla es una especie de rosa clasificada en la"Rosa sect.

Et la courbe qui grimpera le plus vite déterminera le destin de l'espèce.
De qué curva ascienda con mayor rapidez dependerá el destino de nuestra especie.

Pour la perpétuation de l'espèce et pour le bien de notre société.
Para la perpetuación de nuestra especie y por el bien de nuestra sociedad.

Nous communiquerons dans la langue de l'espèce jugée.
La comunicación seguirá en el lenguaje de la especie que juzgaremos.

Ii une identification de l'espèce en question suffisante aux fins de la Convention;
Ii suficiente información para identificar las especies concernidas a los efectos de la Convención;

Sa coloration était similaire à celle de l'espèce Hoplophryne rogersi.
La cara es más alargada, similar en este sentido a la especie Rhynchomys.

En fait, la solitude assure la propagation de l'espèce.
De hecho, la soledad es lo que asegura la propagación de nuestras especies.

Auraient-ils pu séparer les faits de l'espèce à partir de leurs expériences personnelles?
¿Podrían separar los hechos de este caso a partir de sus experiencias personales?

Président de la Commission Technique Centrale du Livre généalogique de l'espèce porcine.
Presidente de la Comisión Técnica Central del Libro Genealógico de la Especies Suidas.

L'indice de vulnérabilité de l'espèce atteint malheureusement déjà 63 sur une échelle de 100.
El índice de vulnerabilidad de esta especie es desafortunadamente ya 63 sobre 100.

L'indice de vulnérabilité de l'espèce est malheureusement de 83 sur une échelle de 100.
El índice de vulnerabilidad de esta especie es desafortunadamente de 83 sobre 100.

Comment utiliser "de l'espèce" dans une phrase en Français

Détection de l Espèce Exotique Envahissante Grenouille taureau.

Ovins Animaux domestiques de l espèce Ovis aries.

estivale marquée par la floraison de l espèce dominante.

Les cellules de l espèce humaine possèdent 46 chromosomes.

Les feuilles de l espèce utilisée sont intégralement vertes.

Solubilité de l espèce extraite dans le solvant de macération.

Chaque cellule d un individu de l espèce humaine possède..

Cette dimension «psychologique», si caractéristique de l espèce humaine, 40

Ils diffèrent avant tout selon la nature de l espèce encapsulée.

Il s agit de l espèce des sociétés en général. 32.

Comment utiliser "especie" dans une phrase en Espagnol

Cada especie tiene una alimentación específica.

Especie citada para Brasil (Lewis, 1975).

Los humanos somos una especie afortunada.

Esta especie está considerada como vulnerable.

Pero esa última especie fue imposible.

los Empezando, pero apple especie de.

BREVE DESCRIPCIÓN: especie con dimorfismo sexual.

—¡Somos una especie social, necesitamos abrazarnos!

Tan solo hay una especie (E.

Esta nueva especie data del Barremienseespañol.