Que Veut Dire DE TOUT SIMPLEMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Adverbe
simplemente
simplement
tout simplement
juste
seulement
simple
tout
se contenter
tout bonnement
purement
il suffit
de simplemente

Exemples d'utilisation de De tout simplement en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ton boulot est de tout simplement.
Tu trabajo es simplemente.
Posséder une excellente connexion avec vous-même en permanence être honnête,et de bénéficier de tout simplement vous être.
Poseen una excelente conexión con uno mismo continuamente honestos,y se benefician de ser simplemente usted.
Ne croyez pas en quelque chose de tout simplement parce que vous avez entendu, Nima.
No creas en algo simplemente porque lo hayas oído, Nima.
Il est tellement mieux d'utiliser cesoutils pour un meilleur équilibre, que de tout simplement écarter vos bras.
Es mucho mejor usar estasherramientas para un mayor equilibrio, que simplemente extender tus brazos.
Il est plus facile de tout simplement nier cet aspect fondamental de la condition humaine.
Les parece más sencillo simplemente ignorar este aspecto fundamental de la condición humana.
N'aurait-il pas été plus facile depasser le lancement du ponton et de tout simplement lui dire que je n'étais pas là?
¿debería haber sido masfacil haberse saltado la parte donde me arrojabas y solo decirle a ella que no estoy aquí?
Pour cibler votre audience, il suffit de tout simplement taper votre message, entrer" Brésil" sous l'option"Lieu" et"portugais(Brésil)" sous la langue.
Para dirigirte a tu audiencia, simplemente redacta tu mensaje, pon Brasil en lugar y portugués(Brasil) en idioma.
Nous avons l'habitude d'utiliser ces chemins pouraller d'un neighboræŠ ¯ maison à l'autre et de tout simplement marcher dans la magnifique forêt.
Normalmente se usan estos caminos parair de una casa neighbor抯 a otro y simplemente a caminar en el hermoso bosque.
Cela permet à l'installateur de tout simplement découper le plan de travail et de fixer le Soupercan.
Esto permite al instalador simplemente cortar la encimera y dejar caer el Soupercan en posición.
Sa réponse à une chaîne de télévision qui avait critiqué sonrégime a été de tout simplement l'interdire de diffuser.
Su respuesta a un canal de TV que eracrítico con su gobierno fue simplemente retirarlo de antena.
Chemin de Jennifer sans gluten farinetout-usage Mix vous permet de tout simplement faire une recette en utilisant son farine comme une tasse de substitut de tasse pour toute la farine de blé.
Camino sin gluten para todo uso de JenniferHarina Mix le permite simplemente hacer cualquier receta con su harina como una taza de taza de sustituto para cualquier harina de trigo.
Dans le cas de la Syrie, après une mise en garde,Israël a décidé de se passer des préliminaires et de tout simplement détruire le réacteur.
En el caso sirio, Israel decidió, con una salvedad,prescindir de los preliminares y simplemente destruir el reactor.
Je déplore tout particulièrementle fait que le distingué représentant ait jugé bon de tout simplement rejeter la validité de la résolution 1718 du Conseil de sécurité de l'ONU, qui est aussi contraignante pour la RPDC.
Deploro particularmente queel distinguido representante estimara apropiado simplemente rechazar la validez de la resolución 1718(2006) del Consejo de Seguridad, que es vinculante también para su país.
Si les unsub de ne pas le piratage ride-actions des applications,puis ce qui est de l'empêcher de tout simplement passer pour un pilote?
Si el sudes no está pirateando la aplicación paracompartir coche,¿entonces que le impide hacerse pasar por un conductor?
Il rend cette solution a gagner énormément de tempscar il vous permet de tout simplement oublier les problèmes de migration à grande échelle dont beaucoup d'expérience des entreprises de ce genre de chose.
Se hace de esta solución de un mayor tiempo-ahorrador,ya que le permite olvidarse simplemente de los problemas de migración a gran escala que las empresas la experiencia de muchos con este tipo de cosas.
Le rapatriement des salaires étant un avantage immédiat et tangible des migrations internationales,il est aisé pour les dirigeants de tout simplement laisser libre cours à ce phénomène.
Debido a que las remesas son un beneficio inmediato y tangible de lamigración internacional, resulta fácil para las autoridades normativas dejar simplemente que siga su curso.
C'est l'occasion de tout simplement faire confiance. et de voir que quelque chose à l'intérieur cherche à mettre en place quelque chose. Tu sais Ce qui est droit et ce qui est mal, mais ça vient encore de la tête.
Pero tú estás ahí y algo necesita simplemente relajarse con eso, y de alguna forma confiar, quizás sea una oportunidad para confiar, y observar que algo dentro está intentando determinar, sabes, que es correcto y que es incorrecto; pero todavía viene de la mente.
Je ne sais pas pourquoi cela arrive,meilleur pari est de tout simplement supprimer l'erreur à l'aide de php@ directive.
No sé por qué sucede,Lo mejor es simplemente suprimir el error con@ php Directiva.
Mais après d'autres recherches et entretiens, les Inspecteurs ont conclu que dans certaines organisations la fonction de déontologie n'était guère plus qu'un exercice théorique,qui permettait à l'organisation de tout simplement.
Sin embargo, sobre la base de entrevistas e investigaciones posteriores los Inspectores concluyeron que en algunas organizaciones la función de ética se limitaba a un mero ejercicioteórico que permitía a la organización simplemente"marcar la casilla.
La meilleure façon de faire le travail Windows Movie Maker est préférable de tout simplement fermer toutes les applications concurrentes.
La manera más fácil de hacer el trabajo Windows Movie Maker mejor es cerrar simplemente por todas las aplicaciones competidoras.
Après une recherche toujours une façon de montrer un diaporama sur ma page qui a joué avec Nice Transposh( curseurs jQuery semblent gâcher la traduction manuelle),J'ai finalement décidé de tout simplement faire mon diaporama flash à partir de zéro.
Después de buscar siempre una manera de mostrar una presentación de diapositivas en mi página que jugó bien con Transposh(deslizadores jQuery parecen echar a perder la traducción manual), Por fin me decidí ahacer mi presentación de diapositivas, simplemente propio flash desde cero.
Après la course à la perfection desannées 80, les pistes rythmiques, etc., le fait de tout simplement enregistrer ce qu'on jouait était une bouffée d'air frais.
Luego de grabar discos en los años 80,de trabajar en la perfección y los metrónomos y todo eso de pronto, tocar y grabarlo y que ya esté listo se sentía bien.
Pour nous, la compassion est plus qu'un sentiment de pitié devant la souffrance d'un autre. Nous l'expérimentons comme une énergie spirituelle qui nous pousse à soulager la douleur de l'autre dans la mesure du possible etmême de tout simplement être là comme support alors que nous ne pouvons rien faire.
Para nosotras, la compasiónes más que un sentimiento delástima frente al sufrimiento de otra persona. Sentimos la compasióncomo una energía espiritual que nos lleva a tratar de disminuir el sufrimiento del otro, en la medida de lo posible,e inclusoa simplemente estar presente y ofrecer un apoyo, aunque nada se pueda hacer.
Au lieu de tenter ma chance à frapper aux portes qui pourrait être répondu par une personne,Je suis libre de tout simplement revenir à des personnes qui étaient intéressées à en apprendre davantage.
En lugar de intentar mi suerte llamando a las puertas que podrían ser respondidas por cualquier persona,Soy libre de ir simplemente de nuevo a las personas que estaban interesadas en saber más.
Matthieu 6.6-7 En priant, nous devons répandre nos cœurs devant Dieu(Philippiens 4.6-7),plutôt que de tout simplement réciter des paroles apprises par cœur.
La oración es para derramar nuestros corazones ante Dios(Filipenses 4:6-7),no para simplemente recitar palabras memorizadas a Dios.
Une personne britannique ou irlandaise expimera plus communément son poids en Pierre et en Livre( par exemple 12 Pierres et 6 Livres)au lieu de tout simplement l'exprimer en Livre tout comme il en serait le cas aux Etats- Unis 174 Livres.
Un ciudadano británico o irlandés comúnmente expresa su peso en stone y libras(por ejemplo, 12 st 6 libras)en lugar de hacerlo únicamente en libras como sería en el caso de los Estados Unidos 174 libras.
Quand le corps ne parvient pas à souffrir de la faim, il va pas tenir le souhait d'injecter beaucoup plus de calories dans le corps.Il avait alors être en mesure de tout simplement rester avec son régime alimentaire essentielle avec la crainte de la suralimentation.
Cuando el cuerpo no puede experimentar el hambre, él no va a sostener el deseo de inyectar más calorías en el cuerpo.Entonces estaría en condiciones de simplemente quedarse con su régimen esencial dieta con el temor de comer en exceso.
La version de démonstration permet de tester l'appareil dans un environnement réel pour unepré-déterminé longueur de temps, avant de tout simplement la mise à niveau d'une licence commerciale sans avoir à changer de périphérique existant.
La versión de demostración permite a los clientes a probar el aparato en unentorno real de un pre-determinado período de tiempo, antes de simplemente actualizar a una licencia comercial sin necesidad de cambiar el dispositivo existente.
Vous pouvez demander à voir différents échantillons de travaux des imprimantes et assurez-vous que toutes les couleurs et les alignements sont à votre satisfaction.Évitez la tentation de tout simplement aller de l'imprimante moins cher votre client ou le spectateur remarqueront et vous ne voulez pas dévaloriser votre marque.
Usted puede pedir ver diferentes muestras del impresoras trabajo y asegurarse de que todos los colores y las alineaciones son a susatisfacción. Evite la tentación de simplemente ir a la impresora más barata que su cliente o visitante se dará cuenta y usted no quiere abaratar su marca.
ROUTES CÔTIÈRES Atteindre toute crique, explorer des grottes, admirer la beauté de la côte glisser sur la surface de la mer tout en profitant de la plus belle des fondsmarins est quelque chose de tout simplement merveilleux qui vous permet de ne le Stand Up Paddle Surf.
RUTAS Y EXCURSIONES EN PADDLE SURF CALPE, BENISSA, MORAIRA(COSTA BLANCA) Llegar a cualquier cala, explorar las cuevas, contemplar la belleza de la costa deslizándote por la superficie del mar mientras disfrutasde los más bellos fondos marinos es algo simplemente maravilloso que te permite hacer el Stand Up Paddle Surfing.
Résultats: 16749, Temps: 0.0648

Comment utiliser "de tout simplement" dans une phrase en Français

Firebreather, incapable de tout simplement lui répondre.
Pas soin de tout simplement vous jamais.
Sur quelqu'un de tout simplement stupide pour.
Est-ce quelque chose de tout simplement émotif...
Pour essayer de tout simplement permis d'avoir.
C’est quelque chose de tout simplement fondamental.
J’étais heureuse de tout simplement pouvoir m’hydrater.
L'important n'est-il pas de tout simplement agir?
Moins susceptibles de tout simplement d'écrire le.
Feu de tout simplement parce que chic relativement.

Comment utiliser "simplemente" dans une phrase en Espagnol

Simplemente aceptamos que hay que competir.
Hace muchas preguntas, estuvo simplemente brillante.
Simplemente perfectos: tono, aspecto, pigmentación, "difuminables".
tampoco enemigos, simplemente para hacer aventura.
Dijo: simplemente para comenzar, decidieron ver.
Otros son simplemente son grandes vendedores.
Simplemente elimina todos los métodos propuestos.
Tal vez son simplemente niños traviesos.?!
Preciosa, simplemente perfectos todos tus trabajos.?!
Repito: ¿No hemos simplemente tenido suerte?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol