Que Veut Dire DES CONNAISSANCES DE BASE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• conocimientos básicos
• conocimientos básicos de
• los conocimientos básicos
• de los conocimientos básicos
• un conocimiento básico
• un conocimiento básico de
• conocimientos de base
• con conocimientos básicos de
• conocimiento básico
• conocimiento básico de

Exemples d'utilisation de Des connaissances de base en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous devez avoir des connaissances de base de la langue du pays d'accueil.
Es necesario un conocimiento básico del idioma del país al que vayas.

Les communautés des zones d'action ont acquis des connaissances de base sur le VIH/sida.
Adquisición de conocimientos básicos sobre el VIH/SIDA por las comunidades.

Des connaissances de base sur SWIFT et le marché du financement des échanges commerciaux.
Conocimientos básicos de SWIFT y una comprensión del mercado de financiación del comercio.

NON- Sauf si les tâches que vous devrez accomplir nécessitent des connaissances de base.
NO- Salvo que para hacer el trabajo sea obligatorio tener conocimientos básicos de la lengua.

Celui qui ne possède pas des connaissances de base ne sait pas non plus où il peut les acquérir.
Quien no posea un conocimiento básico tampoco sabrá dónde debe encontrar el conocimiento..

C'est pourquoi, nous devons transmettre à nos apprentis des connaissances de base étendues.
Por ello, tenemos que transmitir a nuestros aprendices unos conocimientos básicos diversificados.

Cette personne doit posséder des connaissances de base en droit et être rompue aux étapes essentielles de la procédure d'asile.
Esas personas deben tener un conocimiento básico de la ley y saber cuáles son las distintas etapas del procedimiento.

Les éducateurs doivent veiller à ce que les élèves possèdent des connaissances de base sur les valeurs morales.
Las escuelas deben asegurar que los estudiantes tengan conocimientos básicos de los principios morales.

Il permet également si vous avez des connaissances de base sur la totalité ou au moins certains aspects de l'assurance-automobile bon marché.
También ayuda si tiene los conocimientos básicos sobre todos o, al menos, algunos aspectos del Seguro de automóvil barato.

Toutefois, pour pouvoir tirer pleinement parti d'Internet, il faut avoir des connaissances de base en informatique.
Sin embargo, para que los usuarios puedan aprovechar plenamente las posibilidades de Internet, los conocimientos básicos en TIC son esenciales.

Les candidats doivent posséder des connaissances de base en géologie marine, géochimie, minéralogie, sédimentologie et micro-informatique.
Los candidatos deberán poseer conocimientos básicos de geología marina, geoquímica, mineralogía, sedimentología, y manejo de computadoras personales.

Qui sont les étudiants de votre école de cuisine? Quelqu'un peut-il participer même s'il ne dispose pas des connaissances de base en cuisine?
¿Quiénes son los estudiantes de vuestra escuela de cocina?¿Puede cualquier persona participar o necesita tener un conocimiento básico de cocina?

En conséquence, environ 60% de la population a des connaissances de base sur le VIH/sida et les mesures de prévention.
Gracias a ello, alrededor del 60% de la población tiene ahora un conocimiento básico sobre el VIH/SIDA y las medidas de prevención.

Des connaissances de base sur les divers dangers et leurs causes dans le secteur d'activité de l'employeur, de leurs interactions et de leurs effets probables; bables;
Conocimientos básicos de los distintos peligros existentes en el sector de actividad empresarial de que se trate y sus causas, su posible interacción y sus efectos probables.

Ce plugin est écrit pour les personnes ayant des connaissances de base de l'API Shopify.
Este plugin está escrito para personas con conocimientos básicos de la API de Shopify.

Le premier concerne des connaissances de base distribution et consommation, ambiance du magasin, le client, le personnel de vente et ses fonctions.
En el primero, se tratan los conocimientos básicos distribución y consumo, ambiente de la tienda, el cliente, el personal de venta y sus funciones,etc.

Afin de comprendre cet article vous devez avoir des connaissances de base sur la programmation shell.
Para seguir este artículo necesitarás algunos conocimientos básicos de programación en shell.

Utiliser Yii requiert des connaissances de base sur la programmation objet(OOP), en effet Yii est un framework basé sur ce type de programmation.
Para utilizar Yii se requieren conocimientos básicos de programación orientada a objetos(POO), porque el framework Yii se basa íntegramente en esta tecnología.

Ruspeach propose un moyen effectif de la formation des connaissances de base de la langue russe.
Ruspeach propone un medio efectivo de formación los conocimientos básicos del idioma ruso.

Les candidats devront posséder des connaissances de base en géologie marine, géophysique, acoustique et traitement des signaux et des données.
Los candidatos deberán poseer conocimientos básicos de geología marina, geofísica, acústica, y procesamiento de señales y datos.

Je suis une fille guatémaltèque, une enseignante d'école primaire et une infirmière. J'ai des connaissances de base en anglais, allemand et italien, mais je.
Soy una chica guatemalteca, soy maestra de escuela primaria y soy enfermera, tengo conocimientos básicos de inglés, alemán e italiano, pero puedo aprender.

Nous devons avoir des connaissances de base sur le problème, de manière à ce que les arguments du gouvernement afin de faire taire les syndicats, soient rejetés.
Uno debe tener un conocimiento básico del problema de modo que pueda rechazar los argumentos del Gobierno para mantener en silencio a los sindicatos.

Cet ensemble doit permettre à l'inspecteur du travail:- d'acquérir des connaissances de base à caractère juridique, technique et administratif.
Todo esto debe permitir al inspector de trabajo:- adquirir conocimientos básicos de tipo jurídico, técnico y administrativo;

Des connaissances de base en droit international économique portant notamment sur les procédures de règlement des différends commerciaux sont un atout important dans les négociations multilatérales.
En las negociaciones multilaterales supone una ventaja considerable tener un conocimiento básico del derecho económico internacional, incluidos los procedimientos para el arreglo de controversias económicas.

Identification des priorités de recherche(amélioration des connaissances de base), de gestion et de conservation.
Identificación de las prioridades en cuanto a investigación(mejores conocimientos de base), manejo y protección;

En cette période d'explosion du savoir, seul celui qui possède des connaissances de base peut se servir correctement du savoir, le distinguer et le différencier.
Sólo quien posea el conocimiento básico, podrá manejar, distinguir y diferenciar correctamente el conocimiento en esta época de explosión del saber.

D'autres séminaires portant sur des sujets spécifiques visent à donner aux communicateurs étrangers et allemands des connaissances de base et une expérience de la collaboration avec les étrangers.
En seminarios sobre temas específicos se proporciona a los hombres de negocios extranjeros y alemanes influyentes los conocimientos básicos y la experiencia necesarios para trabajar con extranjeros.

Ce cours, qui durera quatre mois, leur permettra d'acquérir des connaissances de base sur les devoirs généraux de la police, la législation financière et les méthodes d'enquête.
El curso, de cuatro meses de duración, les proporcionará un conocimiento básico de las funciones policiales generales, las leyes financieras y los métodos de investigación.

Pour qui est appelé à participer à des négociations multilatérales, des connaissances de base en droit économique international sont essentielles.
Para trabajar en el marco de las negociaciones multilaterales, es fundamental un conocimiento básico del derecho económico internacional.

Transfert et exploitation dans la pratique technologique des connaissances de base existantes sur le comportement des aciers; par exemple.
Transposición y utilización en la práctica tecnológica de los conocimientos básicos disponibles sobre el comportamiento de los aceros.

Comment utiliser "des connaissances de base" dans une phrase

L'essentiel des connaissances de base d'un TI.

Doit avoir des connaissances de base en...

Des connaissances de base peuvent être exigées.

Posséder des connaissances de base sur TCP/IP.

...Objectifs: Disposer des connaissances de base nécessaires.

Avoir des connaissances de base en statistiques et également des connaissances de base en programmation.

Des connaissances de base en microbiologie sont appréciées

Des connaissances de base en mathématiques sont requises.

Des connaissances de base en électricité sont nécessaires!!!!"