Exemples d'utilisation de Devinettes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Trois devinettes.
Alors prête pour les devinettes?
Encore des devinettes de ta sœur.
Más acertijos de tu hermana.Ce test pénalise les devinettes.
On a pas le temps de jouer aux devinettes espèce de trou du cul. Détaches moi!
No tenemos tiempo de jugar a las adivinanzas, idiota.¡Desátame!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
J'ai pas le temps pour les devinettes.
Parlez par devinettes, Révérend, et personne ne vous comprendra jamais.
Habla con acertijos, Reverendo, estás propenso a nunca llegar al punto.Assez de devinettes.
Basta de adivinar.Sans doute quelqu'un qui sait combien j'aime les devinettes.
Une de mes devinettes.
Uno de mis enigmas.Présidents jouer des jeuxgratuits offerts dans le jeu de devinettes.
Presidentes jugar a juegosgratuitos que se ofrecen en el juego de adivinanzas.Ecoute ces devinettes.
Escucha estos acertijos.La famille royale jouait aux devinettes.
El de la Familia Real jugando a las preguntas.A Jack… le maître des devinettes, le fou dansant… et notre ami enchanté.
Esto es por Jack solucionador de acertijos, loco bailarín y buen amigo.Je déteste les devinettes.
Odio adivinar.Faisons un petit jeu de devinettes; il n'y a pas de bonnes ou mauvaises réponses.
Ahora jugaremos a las adivinanzas, no hay respuestas correctas o incorrectas.Je n'aime pas les devinettes.
No me gustan los enigmas.Je voudrais poser quelques devinettes, de façon à éclairer notre Assemblée.
Me gustaría formular algunos acertijos de suerte que esclarezcan a nuestra Asamblea.Et tu veux jouer aux devinettes!
Y tú quieres jugar a las adivinanzas.Je déteste les devinettes, dis-le moi.
Odio adivinar, dímelo.Oh, j'aime jouer aux devinettes!
¡Oh, me encanta jugar a las adivinanzas!Arrête de jouer aux devinettes et va lui parler.
Deja de jugar a adivinar y habla con ella.Ce serait jouer aux devinettes.
On n'a pas le temps pour les devinettes, et c'est ma faute.
No hay tiempo para conjeturas, cariño. Y soy el responsable.Alors, si nous… jouions aux devinettes?
Entonces.¿Qué tal si…?¿…jugamos a las adivinanzas?Je n'ai pas envie de jouer aux devinettes avec vous.
No pienso jugar a las adivinanzas contigo.Ça va exploser jeux, bombe jeux,jeu de devinettes jeux.
Se va a volar juegos, bomba juegos,juego de adivinanzas juegos.Nous pénétrons maintenant dans le royaume des devinettes, dit le docteur Mortimer.
Estamos entrando en el terreno de las conjeturas-dijo el doctor Mortimer.Le jeu en plastique mauvaise chirurgie jeux,jeu de devinettes jeux, quizz jeux.
El juego de la cirugía plástica mal juegos,juego de adivinanzas juegos, quizz juegos.Où aller jeux, aventure jeux, animal jeux,jeu de devinettes jeux, obstacle jeux.
Donde ir juegos, aventura juegos, animal juegos,juego de adivinanzas juegos, obstáculo juegos.
