Que Veut Dire DIALOGUER en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Nom
dialogar
dialoguer
un dialogue
discuter
parler
engager le dialogue
entamer un dialogue
s'entretenir
interactuar
interagir
communiquer
dialoguer
interaction
collaborer
intéragir
échanges
contacts
relations
interagir avec
colaborar
collaborer
coopérer
travailler
collaboration
aider
contribuer
œuvrer
travailler ensemble
participer
coopération
hablar
parler
discuter
dire
évoquer
aller parler
parole
avoir parlé
a dialogar
à dialoguer
au dialogue
à engager le dialogue
à parler
à discuter
à débattre
à collaborer
à entamer un dialogue
contacto
contact
relation
liaison
nous contacter
avis contactez
participar
participer
prendre part
participation
associer
intervenir
engager
assister
impliquer
être associés
avoir participé
para dialogar
pour dialoguer
pour discuter
pour s'entretenir
de dialogue
pour débattre
pour parler
pour échanger
pour négocier
pour engager le dialogue
de diálogo
para interactuar
en contacto

Exemples d'utilisation de Dialoguer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il faut dialoguer.
Tiene que haber un diálogo.
Dialoguer avec la société civile.
Interlocución con la sociedad civil.
C'est impossible de dialoguer avec toi.
Es imposible mantener una conversación contigo.
Dialoguer pour reconstruire l'Europe.
Discusiones para Reconstruir Europa.
Impossible de dialoguer avec le packagekitd.
No se pudo establecer la comunicación con packagekitd.
Dialoguer en temps réel via le Chat en ligne.
Chatear en tiempo real a través de Chat Online.
On y voyait Michel Piccoli dialoguer avec un cheval.
En el film, Michel Piccoli habla con un caballo.
Tout ce qui peut vous rapprocher de Kayla et dialoguer.
Cualquier cosa que las mantenga a ti y a Kayla cerca e interactuando.
J'essaie de dialoguer avec nos amis invisibles.
Sólo quiero comunicarme con nuestros amigos invisibles.
Comme vous l'avez dit, s'écouter et dialoguer.
Como usted ha dicho, escuchar y hablar entre nosotros.
Je continuerai à dialoguer étroitement avec le Parlement.
Seguiré haciéndolo en estrecho contacto con el Parlamento.
Ni le maire nile gouverneur ne sont venus dialoguer.
Alcalde y gobernador no aparecieron para el diálogo.
Ca te donnera une chance de dialoguer, mais ne t'emballe pas.
Tendrás ocasión de hablar con ella. Pero no te pongas pesado.
Tout ce qui peut vous rapprocher de Kayla et dialoguer.
Cualquier cosa que os mantengan a usted y a Kayla juntas, interactuando.
Ce n'est pas cela dialoguer. C'est faire fi de la démocratie.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.
Dialoguer Cliquez sur en haut de la fenêtre Messages.
Tener una conversación Haz clic en en la parte superior de la ventana Mensajes.
Il vous faut juste convaincre Linux de"dialoguer" avec votre appareil.
Sólo necesitas convencer a Linux para que"hable" con tu cámara.
Apprenez à dialoguer avec votre vrai Soi, et avec qui vous êtes vraiment.
Aprended a conversar con el yo real que de verdad sois.
Le but est de permettre à Jadzia de dialoguer avec ses hôtes antérieurs.
El objetivo es permitir que Jadzia interactúe con sus antiguos huéspedes.
Mais revenons à Athènes. Platon etAristote sont toujours en train de dialoguer.
Pero volvamos a Atenas.Platón y Aristóteles están todavía dialogando.
Je me réjouis de dialoguer avec vous sur ces plans de manière soutenue.
Espero seguir manteniendo un diálogo con ustedes sobre estos planes.
Nous continuons à encourager les politiciens libanais à dialoguer entre eux.
Seguimos animando a los políticos libaneses a que entablen un diálogo entre sí.
Soit Abbas accepte de dialoguer avec le Hamas, soit il y aura une guerre civile.
O Abas se aviene a dialogar con Hamás, o estalla le guerra civil.
Au niveau international, nous devons continuer à dialoguer avec les Américains.
Tenemos que seguir hablando con los norteamericanos en el plano internacional.
Dialoguer avec ceux qui sont différents de nous nous fait grandir.
Es el diálogo con los que son diferentes lo que nos hace crecer.
L'administration finlandaise s'efforce de dialoguer avec les citoyens.
La Administración finlandesa trata de mantener el diálogo con los ciudadanos.
Aptitude à dialoguer avec des personnes différentes sur le plan culturel et intellectuel;
Capacidad para relacionarse con personas de diversa formación cultural e intelectual;
Seules des personnes peuvent haïr etseules des personnes peuvent dialoguer.
Sólo los individuos pueden odiar ysólo los individuos pueden entablar el diálogo.
Incapacité de dialoguer avec d'autres personnes de manière joyeuse, humoristique.
Insuficiente capacidad de relacionarse con otras personas de una manera alegre y llena de humor.
La communauté internationale devrait dialoguer dans un esprit positif avec les dirigeants libériens.
La comunidad internacional debería lograr que los líderes liberianos participasen en forma constructiva.
Résultats: 1371, Temps: 0.3499

Comment utiliser "dialoguer" dans une phrase en Français

Vous pouvez même dialoguer avec Elle.
Chat NRJ-Venez dialoguer rencontre neandertal sapiens.
cela fait dialoguer des générations éloignées...
Dialoguer direct visio créez sensuelle chauffemoi.
inscription, vous pourrez dialoguer avec tous
Dialoguer avec cette femme moche pour..
Dialoguer avec Molière, Dieu, Sissi, Duras?
Venez dialoguer gratuitement votre petite annonce.
Gros bisous" Venez dialoguer avec moi…
C'est bien mais dialoguer avec qui?

Comment utiliser "interactuar, diálogo, dialogar" dans une phrase en Espagnol

¡Una gran oportunidad para interactuar mejor!
Para ese diálogo hay que conocernos.
Además debes interactuar con tus seguidores.
¿El molibdeno interactuar con otros medicamentos?
Varias drogas pueden interactuar con ergotamine.?
que será objeto del diálogo siguiente.
Los visitantes pueden interactuar con él.
«Es fundamental dialogar al pueblo mapuche, escucharlos.
Muchas drogas pueden interactuar con estradiol.
Dificultad para interactuar con los demás?
S

Synonymes de Dialoguer

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol