Que Veut Dire DIFFÉRENCE DANS CE en Espagnol - Traduction En Espagnol

diferencia en este
différence dans ce
l'écart dans ce

Exemples d'utilisation de Différence dans ce en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Et je pense quec'est ce qui doit faire la différence dans ce pays.
Y creo que eso hará la diferencia en este país.
La différence dans ce type de prêt hypothéc.
La diferencia en este tipo de hipoteca plan radica en la frecuencia de los pagos.
Et 5%, c'est ce qui fait la différence dans ce pays.
Y 5% más que nada es lo que significa la diferencia.
Peut-être qu'ils vont prendre un réalisateur de spectacles de chorales. Qui vient juste de gagner les Nationales etveut faire une différence dans ce monde.
Quizás ellos tomarán a un director de coro que acabe de ganar un campeonato nacional yquiera hacer una diferencia en este mundo.
Votre mort ne ferait aucune différence dans ce monde, et je ne reçois plus d'ordre du MI-6.
Su muerte no hara ninguna diferencia a este mundo, y ya no recibo órdenes de MI-6.
C'est comme ça qu'on arrive à monter des dossiers qui font la différence dans cette lutte.
Así construimos casos contra los individuos… que hacen la diferencia en esta lucha.
Nous croyons que l'étude de différence dans ce cas-ci a dû faire plus avec l'addition du blog le jour de notre lancement que toute autre chose nous ont pu avoir fait pour favoriser notre domaine.
Creemos que la diferencia en este estudio de caso tuvo que hacer más con la adición del blog en el día de nuestro lanzamiento que cualquier cosa nosotros pudo haber hecho para promover nuestro dominio.
La communication entre ceux qui travaillent sur le puzzle fera la différence dans cette épreuve.
La comunicación entre los guías y los que arman el rompecabezas…- será la diferencia en este reto.
Bien que nous attraper de gros trophée bassepresque chaque semaine de l'année, la différence dans cette période de l'année est elle produit une plus grande quantité de taille trophée basse, beaucoup de pesage 10+ livres.
Aunque cogemos trofeo grande bajo de casi todas lassemanas del año, la diferencia en esta época del año es que produce una mayor cantidad de trofeos el bajo tamaño, un peso de muchos 10+ libra.
Un jour quelqu'un a eu cette mauvaise idée qu'un individu ordinaire nepouvait pas faire une différence dans ce monde.
Y alguien en algún momento tuvo esta muy mala idea que un individuo comúnno podía hacer una diferencia en este mundo.
La religiosité ethnique ou populaire, jene sais pas très bien où est la différence dans ce cas, ne donnait pas le choix, nous décidons de déambuler dans les alentours.
La religiosidad étnica o popular,no sé muy bien dónde está la diferencia en este caso, no daba para mucho; decidimos deambular por los alrededores.
Qu'y avait-il de mal?C'était vrai, aujourd'hui j'enseigne les soins infirmiers etj'apprends aux étudiants à faire une différence dans ce monde.
Eso fue muy real ya que ahora soy Profesora de Enfermería y entrenoestudiantes para ser enfermeras y para hacer una diferencia en este mundo.
Les DÉTAILS QUI FONT LA DIFFÉRENCE Dans ces photos, nous présentons le Lit Double-Jour Et d'une Nuit, d'un lit convertible en lit double, personnalisé avec la bande de LED que nous fournissons gratuitement avec nos produits.
Los DETALLES QUE HACEN LA DIFERENCIA En estas fotos, estamos introduciendo el Doble de la Cama de Noche Y de Día, una cama individual convertible en una cama doble, personalizado con la tira de LED que suministramos libre con nuestros productos.
Le désir de faire du servicesocial par ceux qui veulent faire une différence dans ce monde est compréhensible.
El atractivo del serviciosocial para aquellos que quieren hacer una diferencia en este mundo, es comprensible.
La différence dans ce voyage versets du dernier, a été, il a acheté plusieurs nouveaux tige& combos de bobine tout en Orlando au Bass Pro Shops et vraiment voulu les interrompre dans certains de ces Everglades achigan à grande bouche.
La diferencia en este viaje versos del último, Se compró varios varilla nueva& combos de carrete mientras que en Orlando en el Bass Pro Shops y muchas ganas de romperlos en algunos de estos Everglades bass de boca grande.
L'Europe a le devoir de faire entendre sa voix, comme alternative aux restructurations sauvages pour le tout-profit,sans doute la voix de la différence dans ce flot uniformisé de restructurations.
Europa tiene el deber de hacer oír su voz como alternativa a las reestructuraciones no planificadas y con miras al"todo beneficio",la voz de la diferencia en esta oleada uniformizada de reestructuraciones.
La différence dans cette matière résulte du régime matrimonial qui peut être fixé librement par les couples, soit en choisissant un des régimes prévus dans la législation civile, soit en stipulant, ce que leur convient à sujet dans les limites de la loi.
La diferencia en esta materia puede ser el resultado del régimen matrimonial que las parejas pueden fijar libremente, sea eligiendo uno de los regímenes previstos en la legislación civil, sea estipulando lo que les conviene con sujeción a los límites de la Ley.
Un enfant peut faire une différence Parfois, les rêves peuvent se réaliser vraiment! 8 mai- 11, 2000, ma fille et je me suis rendue à Disney World à Orlando, en Floride, en raison d'un rêve de ma fille, Amanda,est de faire une différence dans ce monde.
Un niño puede hacer la diferencia A veces los sueños realmente pueden hacerse realidad! 8 de mayo- 11, 2000, mi hija y yo viajé a Disney World en Orlando, Florida, a causa de un sueño de mi hija, Amanda,tiene que hacer una diferencia en este mundo.
Marcelo Assumpção estime que cette surcharge est à l'origine des séismes détectés dans cette région selon des mécanismes similaires à ceux qui se manifestent dans les états de Goiás etde Tocantins. La différence dans ce cas là est que l'excès de masse ne se trouve pas sous la croûte mais au dessus.
Assumpção cree que esa sobrecarga provoca los sismos detectados en esa región, mediante mecanismos similares a los que estarían sucediendo en Goiás yTocantins. La diferencia en este caso radica en que el exceso de masa no se encuentra bajo la corteza, sino sobre ella.
Trouver les différences dans ce jeu intelligent et amusant.
Encuentra las diferencias en este divertido juego.
Trouvez les différences dans ce conte Valentin excentrique!
Encuentra las diferencias en este peculiar cuento de San Valentín!
Les différences dans ces domaines sont, bien sûr, d'une importance immense et durable.
Las diferencias en estas esferas eran, por supuesto, de una significación inmensa y perdurable.
Élaborer des politiques de clémence qui soient voisines, car des différences dans ce domaine pourraient décourager l'octroi aux demandeurs de clémence de dérogations au principe de confidentialité de l'information;
Elaborar políticas de indulgencia similares, ya que las diferencias en este ámbito pueden desincentivar la concesión de exenciones a los solicitantes de indulgencia;
Une grande partie est partagée par jeunes et vieux, comme un bon éclairage,mais il ya aussi des différences dans ce que les hommes trouvent l'insécurité dans leur vie.
Gran parte es compartido por jóvenes y viejos, como la iluminación t bra ex,pero también hay diferencias en lo que los hombres encuentran inseguros en sus vidas.
Les différences dans ces lois contraint(aux mineurs) des commandes strictes soient maintenues pour toutes les listes qui ne sont pas entièrement géographiquement visées.
Las diferencias en estos leyes obligan(en el lo menos) controles terminantes se mantengan para cualquier lista que completamente geográficamente no se apunte.
Voyez si vous pouvez trouver cinq différences dans ces photos de Scott Baio a 45 ans et unique. trouver le jeu de.
A ver si puedes encontrar las cinco diferencias en estas fotos de Scott Baio tiene 45 años y único. encontrar el.
Conseil de six Le chef du Club de Rome a déclaré que le problème majeur qui empêche la paix mondialeest la question de terminologie ou de différences dans ce que les gens entendent par différentes cultures.
Consejo de seises La cabeza del club de Roma ha dicho que el tema importante que previene paz del mundoes la materia de la terminología o de las diferencias en lo que significa la gente a través de diversas culturas.
Voyez si vous pouvez trouver cinq différences dans ces photos de Scott Baio a 45 ans et unique. Gimme 5 à nouveauGimme 5 à nouveauVoici un autre jeu addictif où vous avez à comparer deux images et spot de leurs différences..
A ver si puedes encontrar las cinco diferencias en estas fotos de Scott Baio tiene 45 años y único. dame 5 de nuevodame 5 de nuevoAquí está otro juego adictivo en el que hay que comparar dos imágenes y detectar sus diferencias..
Avec un allongement de 5,3 et un poids inférieur à 5 kg…> en savoir plus 23-04-2018>Différences entre Bali-1 et Bali-2 Regardez les différences dans cette vidéo entre Bali-1 et Bali-2.
Con un alargamiento de 5.3 y un peso de menos de 5 kg en todas las tallas…> más información 23-04-2018>Diferencias entre la Bali-1 y la Bali-2 Mira las diferencias en este video entre la Bali-1 y la Bali-2.
Lire plus>> Rapports d'incidents adverses en l'UE et aux Etats-Unis:similarités et différences Dans cet article, Elisabethann Wright et Steven Datlof font la comparaison et mettent en contraste les règles applicables aux rapports d'incidents adverses par rapport aux dispositifs médicaux en l'Union Européenne et aux Etats-Unis.
Leer más>> Reportaje de Eventos Adversos in la UE y EEUU:Semejanzas y Diferencias En éste artículo, Elisabethann Wright y Steven Datlof comparan y contrastan las reglas que aplican al reportaje de eventos adversos de dispositivos médicos en la Unión Europea con esos que se aplican en los Estados Unidos.
Résultats: 7519, Temps: 0.0417

Comment utiliser "différence dans ce" dans une phrase

J’ai senti comme une différence dans ce livre.
Elle sentit une légère différence dans ce passage-là...
Allons-nous faire la moindre différence dans ce conflit?
Comment apporter une différence dans ce monde ? ».
Ryan Miller a été la différence dans ce match.
C’est là d’ailleurs toute la différence dans ce match.
Je n’ai pas constaté de différence dans ce cas.
Il existe une réelle différence dans ce domaine ».
La défense pourrait être la différence dans ce match.
Kim Beom fait réellement la différence dans ce film.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol