Que Veut Dire DIFFÉRENTS TYPES DE RÉSEAUX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• diferentes tipos de redes
• de los diferentes tipos de redes
• los diferentes tipos de redes
• distintos tipos de redes

Exemples d'utilisation de Différents types de réseaux en Français et leurs traductions en Espagnol

Les différents types de réseaux utilisent divers protocoles, mais Transmission Control Protocol/Internet Protocol(TCP/IP) est le plus courant.
Distintos tipos de redes utilizan distintos protocolos, pero el más conocido es el Protocolo de control de transmisión/Protocolo de Internet TCP/IP.

Ce dont le rapport ne traite pas, et dont les textes de la Commission ne rendent pas davantage compte, c'est la diversité des contextes nationaux dans lesquels prennent place la création et le maintien de différents types de réseaux.
Lo que no trata el informe, y tampoco lo toma en cuenta el informe de la Comisión, son las distintas condiciones existentes en los países miembros para construir y mantener diferentes tipos de redes.

Il existe différents types de réseaux dans la plupart des organisations, des réseaux personnels aux réseaux structurés de connaissances stratégiques.
En la mayoría de organizaciones hay distintos tipos de redes, que van desde las redes personales a redes bien establecidas de conocimientos estratégicos.

J'émets pour ma part des réserves quant à la séparation fonctionnelle, à la fois parce que l'expérience en la matière est insuffisante, et parce que j'estime que la concurrence entre les différents types de réseaux- que les activités de l'Union devraient encourager- est plus importante que la concurrence au sein d'un réseau unique.
Yo mismo mantengo reservas sobre la separación funcional porque no hay suficiente experiencia al respecto y porque considero que la competencia entre diferentes tipos de redes, que es lo que la actividad de la Unión debería fomentar, es más importante que la competencia dentro de una sola red..

Adopter une taxonomie claire pour désigner les différents types de réseaux de savoir et le rôle joué par chacun en encourageant dans la mesure du possible une transition vers des réseaux institutionnels plus structurés, ciblés et transversaux;
Una clara taxonomía que defina los diferentes tipos de redes de conocimientos y el papel que desempeña cada tipo de red, alentando siempre que sea posible la transición a unas redes organizacionales de carácter más estratégico, específico e intersectorial;

Les formes d' intervention communautaire visées aux points a à e sont utilisées sélectivement pour tenir compte des caractéristiques spécifiques des différents types de réseaux concernés et pour veiller à ce que les interventions n' entraînent pas de distorsions de concurrence entre les entreprises du secteur.
Las formas de intervención comunitaria mencionadas en las letras a a e se utilizarán según convenga para tener en cuenta las características específicas de los diferentes tipos de redes en cuestión y para evitar que las intervenciones acarreen distorsiones de la competencia entre las empresas de el sector.

Des exemples de différents types de réseaux de procureurs et les avantages qu'ils présentent ont été examinés dans le cadre de l'exécution du Programme régional de l'ONUDC pour l'Afghanistan et les pays voisins et pendant une réunion avec les membres du Conseil de coopération du Golfe en juin 2013.
Se examinaron distintos tipos de redes de fiscales, así como sus beneficios, en el contexto de la ejecución del Programa regional de la UNODC para el Afganistán y los países vecinos y durante una reunión con miembros del Consejo de Cooperación del Golfo celebrada en junio de 2013.

Les formes d'intervention communautaires visées aux points a à d sont utilisées sélectivement pour tenir compte des caractéristiques spécifiques des différents types de réseaux concernés et pour veiller, dans le cas des réseaux de télécommunications et d'énergie, à ce que les interventions n'entraînent pas de distorsions de concurrence entre les entreprises du secteur.
Las formas de intervención comunitaria mencionadas en las letras a a d se utilizarán según convenga para tener en cuenta las características específicas de los diferentes tipos de redes en cuestión y, en el caso de las redes de energía y telecomunicaciones, para evitar que las intervenciones acarreen distorsiones de la competencia entre las empresas del sector.

Il est également probable que la répartition des acteurs présents dans les différents types de réseaux, tout comme leur rôle et leur poids stratégiques, soient aussi influencés par le type même de l'Action Positive en cours.
Es asimismo muy probable que la distribución de los agentes presentes en los distintos tipos de redes, tanto como su papel y su peso estratégicos, sean influenciados por el tipo mismo de la Acción Positiva en curso.

Elaboré dans les années 80, son principal objectif était d'intégrer la gestion des différents types de réseau au travers d'un outil simple et qui produise peu de surcharge pour le réseau..
Diseñado en los años 80, su principal objetivo fue el integrar la gestión de diferentes tipos de redes mediante un diseño sencillo y que produjera poca sobrecarga en la red.

Les dénis de service réseaux Il existe différents types de déni de service utilisant les spécificités des protocoles de la pile TCP/IP.
Denegación de servicio de red Existen diferentes tipos de denegación de servicio utilizando características de la pila TCP/IP.

Ce sont différents types de modèles de post-pré-faites pour les réseaux sociaux populaires.
Incluyen diferentes tipos de plantillas de publicaciones preparadas para redes sociales populares.

Un rôle spécifique pourrait être confié aux Trade Points pour négocier avec certains de ces réseaux non seulement l'accès à différents types de raccordement, mais également des tarifs préférentiels tenant compte par exemple de surcapacités existantes ou de possibilités de tarification au coût marginal, de façon à faire baisser sensiblement le coût des transmissions de données internationales essentielles au commerce international.
Se podría encomendar a los centros de comercio la tarea de negociar con algunas de esas redes no sólo el acceso a diferentes tipos de conexión, sino también la aplicación de tarifas preferentes teniendo en cuenta, por ejemplo, el exceso de capacidad existente o las posibilidades de tarificación a el costo marginal, a fin de abaratar considerablemente el costo de la transmisión de los datos internacionales que son esenciales para el comercio internacional.

Un rôle spécifique pourrait être confié aux pôles commerciaux pour négocier avec certains de ces réseaux non seulement l'accès à différents types de raccordement mais également des tarifs préférentiels tenant compte, par exemple, de surcapacités existantes ou de possibilités de tarification au coût marginal, de façon à faire baisser sensiblement le coût des transmissions de données internationales essentielles pour le commerce international. Original: p. 27, par. 65.
Se podría encomendar a los centros de comercio, puestos en marcha por la UNCTAD, la tarea de negociar con algunas de esas redes no sólo el acceso a diferentes tipos de conexión, sino también la aplicación de tarifas preferentes teniendo en cuenta, por ejemplo, el exceso de capacidad existente o las posibilidades de tarificación a el costo marginal, a fin de abaratar considerablemente el costo de la transmisión de los datos internacionales que son esenciales para el comercio internacional. Original: págs. 27 y 28, párr. 65.

Différents types de compensation mlm expliqué Comme le nombre de réseaux se multiplient les programmes de commercialisation Nombre de marketing de réseau Types de paiement augmentent également.
Diferentes tipos de compensación MLM explicó Como el número de Network Marketing Programas proliferar el número de Network Marketing Tipos de pago también se incrementan.

Les activités de prévention exécutées par les organismes internationaux étaient très diversifiées: sensibilisation, mobilisation, différents types de formation et renforcement des capacités, et aussi appui aux réseaux de la société civile, mesures à l'échelle locale et développement des aptitudes pratiques fondamentales.
Las actividades de prevención llevadas a cabo por los organismos internacionales iban de la sensibilización, la labor de promoción, distintos tipos de formación y medidas de creación de capacidades al apoyo a las redes de la sociedad civil, las respuestas a nivel comunitario y el desarrollo de aptitudes para la vida cotidiana.

Les producteurs de TIC sont les créateurs et les propriétaires de contenus, les fournisseurs de progiciels et les prestataires de services commerciaux intermédiaires, les opérateurs de réseaux, et les développeurs de différents types de matériel, dont les semiconducteurs, le matériel de transmission et de commutation, les ordinateurs individuels et les téléviseurs.
Entre los productores de TIC se cuentan los creadores y propietarios de contenidos, los acondicionadores e intermediarios que prestan servicios comerciales, las empresas que explotan redes y las que desarrollan diversos tipos de equipo, incluidos los semiconductores, equipos de conexión y transmisión, ordenadores personales y televisiones.

Une solution possible consiste à faire en sorte que les switchs et les routeurs réseau opèrent différemment dans différents types de services(voix, données et vidéo) lorsque le trafic transite par le réseau..
Una solución es hacer que los enrutadores y los conmutadores de red funcionen de maneras distintas para cada tipo de servicio(voz, datos y vídeo) del tráfico de la red..

Il existe de nombreuses tailles de modules M.2 en fonction des différents types de cartes M.2, allant des SSD aux cartes de réseau étendu WAN.
Existen muchos tamaños de módulo M.2 diferentes debido a los distintos tipos de tarjetas M.2, desde las tarjetas de SSD hasta las de redes de área extensa WAN.

Dans la présente section, le Groupe décrit l'état actuel du réseau utilisé pour le GSETT-3, présente sous une forme résumée les types de stations et d'instruments intégrés au réseau, décrit le fonctionnement effectif de différents types de stations et les effets des conditions locales et établit des comparaisons entre le réseau du GSETT-3 et celui qui est envisagé pour le SSI.
El propósito de la presente sección es describir el estado actual de la red del ETGEC-3; resumir los tipos de estaciones y la instrumentación de que consta la red; describir el funcionamiento de diferentes tipos de estación y los efectos de las condiciones existentes en el lugar de su emplazamiento; y comparar la red del ETGEC-3 con la red del SIV propuesto.

Les pays optèrent pour différentes tensions du réseau et différents types de systèmes de sécurité électroniques.
Los países optaron por diferentes voltajes y diferentes tipos de sistemas electrónicos de seguridad.

Nous disposons également de nombreux réseaux pour différents types d'article.
Nosotros también tenemos múltiples redes de proveedores de diferentes tipos de artículos.

Certaines institutions ont indiqué qu'elles tenaient des réunions régulières et avaient des contacts suivis avec les défenseurs des droits de l'homme et les réseaux de la société civile et qu'elles organisaient différents types d'événements et d'activités en collaboration avec eux Jordanie et Sri Lanka.
Algunas instituciones nacionales han informado de que mantienen un contacto y reuniones regulares con defensores y redes de la sociedad civil y organizan distintos tipos de actos y actividades en coordinación con ellos Jordania, Sri Lanka.

La mise en place de synergies entre les diverses activités menées et la constitution de réseaux entre différents types de parties prenantes ont été considérées comme importantes.
Se consideró importante el desarrollo de sinergias entre las diversas actividades llevadas a cabo y la interconexión entre los distintos tipos de partes interesadas.

Les procédures standard pour différents types et niveaux de réseaux.
Procedimientos estándar para diferentes tipos y niveles de red.

L'élément innovateur de COMMEND consiste à prendre l'interconnexion de différents types d'équipements, réseaux et services comme véritable point de départ de la recherche.
El elemento innovador de COMMEND consiste en tomar la interconexión de distintas naturalezas de equipos, redes y servicios como punto de partida de la investigación.

En 1993, le Groupe spécial de la CTPD a donné son appui à sept études de différents types, dont certaines comportaient des activités parallèles telles que des ateliers et l'établissement de réseaux.
En 1993, la Dependencia Especial prestó apoyo a siete estudios de diversa índole, algunos de los cuales respaldaron actividades paralelas, como cursillos y redes de información.

Je voudrais examiner deux aspects qui n'ont selon moi pas encore été abordés, à savoir le fait que nous avons besoin d'un système énergétique intégré en Europe qui assurera l'interconnexion des différents types d'énergie et qui reliera les différents réseaux de manière à ce que tout arrêt de fonctionnement puisse être compensé.
Me gustaría tratar dos aspectos que creo que aún no han sido objeto de debate, a saber, el hecho de que necesitamos un sistema energético integrado en Europa, que interconectará los diferentes tipos de energía y que interconectará las distintas redes de manera que sería posible evitar las interrupciones de abastecimiento.

Évaluez et comparez différents types d'actions sur les réseaux sociaux.
Mida y compare diferentes tipos de interacciones con redes sociales.

Des rapports persistants font état de la détention de milliers de Syriens dans un réseau de locaux de détention de différents types administrés par le Gouvernement.
Sigue habiendo informes de que miles de sirios se encuentran detenidos en una red de instalaciones de distintos tipos administradas por el Gobierno.

Comment utiliser "différents types de réseaux" dans une phrase en Français

Tout le monde communique via les différents types de réseaux sociaux.

L’accès internet peut être proposé par différents types de réseaux :

FriendBinder propose une présentation intéressante des différents types de réseaux qu’il gère.

On peut distinguer différents types de réseaux sociaux faisant appel à l’image.

Généralités sur l’organisation des réseaux électriques d’avions : les différents types de réseaux

d'établir les modèles équivalents des différents types de réseaux électriques (transport, distribution, embarqués).

B1.7 - Se connecter aux différents types de réseaux (filaires et sans fil).

Ah ouais sympa ton image Darks' pour les différents types de réseaux !

Cette carte mentale propose d’expliquer les différents types de réseaux et leurs finalités respectives.

De nos jours, tous les différents types de réseaux sont amenés à communiquer ensemble.

Comment utiliser "diferentes tipos de redes" dans une phrase en Espagnol

pero cuál es el uso que tú le das a los diferentes tipos de redes que existen.

- Capacidad para analizar los diferentes tipos de redes y tecnologías de comunicación, sus parámetros de rendimiento, posibilidades y limitaciones.

Para usuarios medios el Manejo de los diferentes tipos de redes y sistemas operativos.

—Sí, porque existen diferentes tipos de redes sociales, cada una con su estilo.?

Este abrió el camino a diferentes tipos de redes sociales foros etc.

Diferencian tipos de archivos Identifican diferentes tipos de redes Tema: Get Connected II Buscan y comparan El estudiante será capaz de 1.

Es decir, una tecnología que permitía conectar diferentes tipos de redes físicas como una sola unidad.

Aprenderemos a identificar los diferentes tipos de redes que existen.

Esto originó el desarrollo de diferentes tipos de redes para diferentes servicios.

¿Existen diferentes tipos de redes en diferentes estadios?