Que Veut Dire DIT QUE CETTE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• dice que esta
• dice que
• dice que esa
• señala que esta
• dice que dicho
• dice que lo
• afirma que esta
• dicho que esta
• dice que este
• dijo que esta
• dicho que
• dicho que esa

Exemples d'utilisation de Dit que cette en Français et leurs traductions en Espagnol

On dit que cette plage est hantée.
Ellos dicen que esta playa está embrujada.

Mon erreur d'alimentation dit que cette.
Mi error de alimentación dice que este.

Vous avez dit que cette ville est une arche.
Ha dicho que este pueblo es un arca.

S'il te plait. Je t'ai déjà dit que cette table reste là.
Por favor, ya te he dicho que esa mesa se queda ahí.

Lenore dit que cette femme a eu une série.
Lenore dijo que esta mujer había tenido un racha.

Mon petit doigt me dit que cette personne. C'est toi.
Eso me dice que es una persona… tú.

On dit que cette maison est hantée. C'est vrai?
Oí un rumor de que esta casa está embrujada.¿Es verdad?

Je vous rappelle que l'article 69 dit que cette procédure se fait sans débat.
Les recuerdo que el artículo 69 dice que este procedimiento se realiza sin debate.

Ne me dit que cette petite fille est notre tueur.
No me digas que esta niña es nuestro asesino.

Qui vous dit que cette femme m'aimait?
¿Quién le ha dicho que esa mujer me amó alguna vez?

Riley dit que cette chose était un putain de monstre.
Riley dijo que esa cosa era un puto monstruo.

Mon père dit que cette ville vaut que dalle.
Mi papá dice que este pueblo no vale ni un escupitajo.

Andy dit que cette couleur fait ressortir mes yeux.
Andy dice que este color queda bien para mis ojos.

Quelque chose me dit que cette ville n'a pas de magasin.
Algo me dice que este pueblo no tendrá centro comercial.

On m'a dit que cette étude vous avait été envoyée personnellement.
Se me ha dicho que este estudio se le ha enviado personalmente.

Un vendeur sur eBay dit que cette robe au crochet est un Miu Miu.
Un vendedor de eBay dice que este vestido de crochet es un Miu Miu.

Clell dit que cette banque est bondée d'argent. Ca me dit bien.
Si Clell dice que ese banco está repleto de dinero, a mí me parece bien.

Madame la Présidente, on dit que cette question a tout à voir avec la subsidiarité.
Señora Presidenta, se dice que esta cuestión está completamente ligada a la subsidiariedad.

Je vous ai dit que cette femme est en sécurité bon sang!
Ya le he dicho que esa mujer está a salvo¡maldita sea!

Atticus, Jem dit que cette montre lui appartiendra un jour.
Atticus, Jem dice que este reloj le pertenecerá algún día.

Tout le monde dit que cette société veut contrôler le monde.
Todos dicen que esa empresa intenta apoderarse del mundo.

On m'a dit que cette idée a été imaginé dans le sanctuaire.
Me han dicho que esta idea fué concebida por"alguien" en el Santuario.

Abdoulaye Yero DIA dit que cette situation ne peut durer plus longtemps.
Abdoulaye Yero DIA argumenta que esta situación no puede durar mas.

Quelqu'un a dit que cette fois… nous devons voter pour quelque chose.
Alguien ha dicho que esta vez tenemos que votar"por". Cierto.

Aston Martin dit que cette voiture fait le 400 m en 13 secondes.
Aston Martin dice que este carro hará el cuarto de milla en solo 13 segundos.

J'ai toujours dit que cette ville était trop provinciale pour ton talent.
Siempre he dicho que esta ciudad era demasiado provinciana para tu talento.

Je n'ai jamais dit que cette autorité doit nécessairement être la Commission!
Nunca he dicho que esta autoridad debiera ser necesariamente la Comisión,!

Vous avez dit que cette relation entre Malini et vous a dû s'arrêter.
La semana pasada mencionaste que la relación entre tú y Malini tenía que terminar.

Or, le Conseil nous a dit que cette reconnaissance constituait un élément fondamental.
Ahora bien, el Consejo nos ha dicho que dicho reconocimiento es un elemento fundamental.

Comment utiliser "dit que cette" dans une phrase en Français

Jason a également dit que cette combinaison.

Elle m'a dit que cette année c'était...

Il dit que cette langue est difficile.

On dit que cette dette est conjointe.

On dit que cette semaine est cruciale.

On dit que cette parthénogenèse est thélytoque.

J’ai dit que cette demoiselle me touchait.

Elle dit que cette maison vous appartient.

Fernando dit que cette idée est géniale.

J’avais dit que cette année je participerai.

Comment utiliser "dice que esta, dice que, dice que esa" dans une phrase en Espagnol

Dice que esta ausente en algunos casos.

Parte del público dice que si, otra parte dice que no.

Mi corazón dice que sí, pero mi madre dice que no.

Se dice que esta bruja veía el futuro.

Dice que esta es su obra más relevante.

incluso al comprobarlo me dice que esta ok.

Adam Baxter, dice que esa es nuestra recompensa.

Inditex dice que esta cifra seguirá reduciéndose.

Se dice que esta mujerera una bruja auténtica.

Pandaman: Se dice que sí,se dice que sí.