Que Veut Dire DOUBLENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• se duplican
• duplican
• doblan
• se han duplicado
• se doblaron
• se duplica
• dobla
• se dupliquen
• se están duplicando

Exemples d'utilisation de Doublent en Français et leurs traductions en Espagnol

Les instruments doublent les voix!
¡Instrumentos doblando las voces!

Ils doublent l'amende s'il y a du sang.
Si les haces sangre la multa se duplica.

Les vents. Les vents doublent la force.
Los vientos doblarán su fuerza.

Elle doublent a cliqueté la souris et a trouvé les résultats qu'elle espéré pour.
Ella dobla chascó el ratón y encontró los resultados que ella esperado.

Deux armées, ai-je entendu, doublent le bruit.
Según he oído, dos ejércitos duplican el ruido.

Les raccourcis doublent les périls pour vos joueurs.
Por el corto, el peligro es doble para sus jugadores.

Les ventes de notre parfum maison doublent chaque jour.
Nuestro perfume de la casa dobla sus ventas cada día.

Certains noms doublent leur consonne finale pour conserver leur prononciation.
Algunos nombres doblan su última consonante para mantener así su pronunciación.

Digesteurs anaérobiques(2) qui doublent la capacité existante.
Digestores anaeróbicos(2) que duplican la capacidad existente.

Les enzymes aérobies qui métabolisent les glucides, les lipides et les protéines doublent.
Las enzimas aeróbicas que metabolizan carbohidratos, grasas y proteínas se duplican.

Les affaires doublent cette année-là.
El tamaño del negocio se duplica en ese año.

Pièces maîtresses de douche de bébé qui doublent comme cadeau!
¡Piezas centrales de la ducha del bebé que doblan como regalo!

Quand les récoltes doublent, on n'est pas payés le double.
Cuando la cosecha es doble, no nos paga el doble.

Se marier est divisent en deux vos droites et doublent vos fonctions.
Casar es parte en dos las sus derechas y dobla sus deberes.

Les technologies de l'information doublent leur capacité, coût-performances, bande passante, chaque année.
Las tecnologías de la información duplican su capacidad, calidad/precio, ancho de banda, cada año.

Nos monuments aux guerriers morts au combat doublent chaque église.
Nuestros monumentos a los guerrerros caídos en el combate duplican cada iglesia.

Les bactéries qui doublent toutes les 24 heures remplissent un lac qu'elles ont infesté après 60 jours précisément.
La bacteria que se duplica cada 24 horas llena un lago que ha sido infectado justo después de 60 días.

Jusqu'à présent, les besoins de l'UNRWA doublent tous les six mois.
Hasta la fecha, las necesidades del Organismo se han duplicado cada seis meses.

Doigts gonflés, mollets qui doublent de volume, jambes lourdes, autant de conséquences de la rétention d'eau.
Dedos inflados, pantorrillas que doblan su volumen, piernas pesadas, muchas consecuencias de la retención de agua.

Ce changement de parti a impliqué le renforcement des piles faibles par des supports posés en avant, côté nef, qui les doublent.
Este cambio de decisión implicó el refuerzo de las pilastras débiles por soportes colocados por delante, en la nave lateral, que los doblan.

Tu penses que mes seins doublent quand je suis excitée?
¿Crees que me salen dos senos de más cuando me excito?

Les populations doublent en 1,4 à 4,4 années et le niveau de vulnérabilité de l'espèce est actuellement modérée: 39 sur 100.
Las poblaciones se duplican en 1,4-4,4 años y el índice de vulnerabilidad de la especie es actualmente moderado: 39 sobre 100.

Les lions sont sauvages dans ce jeu de fente et doublent également tous les prix pour une combinaison réalisée.
Los leones son salvajes en este juego de la ranura y también doblan cualquier premio para una combinación terminada.

Les quantités de données doublent aujourd'hui tous les trois mois, de sorte qu'il se produit en principe deux mouvements contraires.
El volumen de datos se duplica cada tres meses en estos momentos, con lo cual en principio nos encontramos, en realidad, ante dos movimientos de signo contrario.

Traitement de la hyperlipidémie Les niveaux de lipides élevés de cholestérol sérique et doublent l'incidence de la maladie des yeux liée au diabète.
Tratar hiperlipidemia Los niveles elevados del colesterol y de lípido de suero duplican la incidencia de la enfermedad ocular diabética.

Elle peut clouer le clou simple, doublent le clou, renforcent le clou accompli dans ancien, peut convenir pour différents genres de besoins des clients des clous.
Puede clavar el solo clavo, dobla el clavo, fortalece el clavo terminado en de una sola vez, puede ser conveniente para los diferentes tipos de requisitos de cliente de clavos.

Ces chiffres inventés doublent au bout de quelques années.
Estas cifras fabricadas se han duplicado en los últimos años.

Des Millions Importants simples de symbole doublent le paiement de n'importe quelle combinaison qu'il accomplit et deux Millions Importants de symboles quadruples le paiement.
Unos Millones Principales solos de símbolo doblan la liquidación de cualquier combinación que esto complete, y dos Millones Principales de símbolos cuádruples la liquidación.

Apparemment les Esphenis doublent leurs hardeurs à notre recherche.
Aparentemente, los Espheni están duplicando sus esfuerzos en buscarnos.

Les travaux durent de 1587 à 1591 environ et doublent sur trois côtés le mur médiéval, englobant à l'est le faubourg d'Allemagne.
Los trabajos duraron desde 1587 hasta alrededor de 1591 y se doblaron en tres lados la muralla medieval, incluyendo al este el suburbio de Alemania.

Comment utiliser "doublent" dans une phrase en Français

Ils doublent n'importe où, n'importe comment.

Ces derniers doublent généralement les violons.

Ils doublent les risques de diabète gestationnel.

Les exportations doublent et les importations quintuplent

Elles doublent tous les 1500 mètres environ.

Ces actions se doublent parfois d'actions militantes.

Ils doublent alors leur prise de glucides.

20Les prix doublent entre 1971 et 1979.

Ceux qui doublent en frôlant Refus de…

Seuls les camions ne vous doublent pas.

Comment utiliser "se duplican, doblan, duplican" dans une phrase en Espagnol

En Corea del Sur se duplican los contagiados.

Descargar Por quien doblan las campanas.

Ahora los discos se duplican a la semana y cuesta.

Por esta razón se duplican las posibilidades de embarazo.

Cifras que duplican las tasas europeas.

Se duplican los casos de violencia familiar en Cancún.

XIX- 1936Se duplican las tasas de urbanización.

Precios en Venezuela se duplican sin remedio cada mes.

Se duplican las deducciones para los donativos.

Pasan los coches y doblan las esquinas.