Que Veut Dire DURABLES en Espagnol - Traduction En Espagnol

Au 31 décembre 2009,la valeur d'acquisition des biens durables du HCR s'élevait à 343,6 millions de dollars, contre 350,3 millions au 31 décembre 2008.

Al 31 de diciembre de 2009,el valor de adquisición de los bienes fungibles del ACNUR era de 343,6 millones de dólares, en comparación con 350,3 millones al 31 de diciembre de 2008.

Chèrement achetées par des malheurs durables!

¡compradas caro con infortunios que duran!

Les gros fils ont l'avantaged'être plus résistants et durables, et les fibres plus fines procurent douceur et confort.

La lana gruesa tiene la ventaja deser más resistente y durable, y las fibras más finas proveen más suavidad y confort.

Création de conditions de sécurité durables.

Creación de un entorno de seguridad estable.

Sacs réutilisables sont écologiques, durables, pas cher, et viennent souvent avec des motifs décoratifs ou des messages positifs contrairement au plastique sacs en papier ou génériques.

Bolsas reutilizables son el medio ambiente, durable, barato, y vienen a menudo con diseños decorativos o mensajes positivos a diferencia de plástico o de papel bolsas genéricas.

Action Environnement: écosystèmes marins durables.

Acción: medio ambiente Ecosistemas marinos sosteníales.

Suivre est certains des attributs de notre produit:• Les Durables• Chauffe• la Taille: 70x200cms• les conceptions Impeccables ont fabriqué et exporté dans les grands couleurs et les combinaisons de couleur.

Los siguientes son algunos de los atributos de nuestro producto:• Durable• Caliente• Tamaño: 70x200cms• Los diseños impecables fabricados y exportados en grandes colores y combinaciones de colores.

Le thème était'Sciences et arts pour des mers durables.

El tema fue Ciencias y artes para mares sostentables.

Des performances durables, performantes et silencieuses La technologie Digital Inverter utilise de puissants aimants pour des performances plus puissantes et silencieuses, mais tout en consommant moins d'énergie qu'un moteur universel.

Silenciosa, potente y durable La tecnología Digital Inverter utiliza imanes fuertes para un desempeño más potente y silencioso, pero consume menos energía que un motor universal.

Quels types de matériaux de construction sont durables?

¿Qué tipos de materiales de construcción se Sostenible?

Lames carrées en acier trempé et rectifié de la meilleure qualité avec 8 côtés de coupe(en lieu de 4 come celles en forme rectangulaire)ce que les rend extrêmement durables.

Cuchillas cuadradas de acero templado y rectificado de la mejor calidad, tienen 8 aristas de corte(no 4 como fa de forma rectangular)lo que los hace extremadamente durable.

Vitrines chaud de table pour exposer les produits de pâtisseries, viennoiseries, brioches, croissants, gâteaux, muffins. Fiables,pratiques et durables, construite avec des matériaux de qualité, design agréable.

Vitrinas caliente para exponer pasteles horneados, pasteles, bollos, cruasanes, pasteles, magdalenas. Fiable,práctico, durable, construido con materiales de primera calidad, diseño agradable.

Document de travail intitulé>(Transports urbains etétablissements humains durables);

Documento de antecedentes sobre el papeldel transporte urbano en el desarrollo sostenible de los asentamientos humanos;

Dans l'intervalle, les discussions se poursuivent entre le HCR et le Gouvernement de la République dominicaine afinde trouver des solutions durables pour ceux qui ne souhaitent pas regagner leur pays.

Entre tanto el ACNUR yel Gobierno de la República Dominicana siguen sosteniendo conversaciones para encontrar soluciones permanentes para los que no deseen regresar.

Les peuples autochtones ont établi des coopératives pourcréer des emplois et s'assurer des moyens de subsistance durables.

Las personas indígenas han utilizado las empresascooperativas para generar empleo y sostener sus medios de vida.

Les experts ont souligné que les activités minières n'étaient pas durables par nature.

Recalcaron los expertos que la actividad minera era insostenible por definición.

Ces résultats positifsauront des répercussions profondes et durables à l'avenir.

Estos resultados positivostendrán repercusiones importantes y de largo alcance en el futuro.

Création d'une meilleure circulation sanguine permet de sang supplémentaire de se déplacer librement dans le pénis provoquant des érections plus durables et plus durable.

Creación de un mejor flujo de sangre permite que la sangre extra para moverse libremente en elpene causando más durable y erecciones más duraderas.

Voûte Nubienne- Construire des toits de terre au Sahel.» L'association Nubian Vault forme les entrepreneurs à la techniqueancienne de construction de toits durables en terre ininflammable.

La Asociación Voute Nubienne capacita a los empresarios en latécnica ancestral de construcción durable de techos de tierra sin cocer.