Que Veut Dire ELLE AGIT COMME en Espagnol - Traduction En Espagnol

• actúa como
• ella actúa como
• está actuando como
• funciona como
• es como
• opera como
• se comporta como
• es lo mismo

Exemples d'utilisation de Elle agit comme en Français et leurs traductions en Espagnol

Elle agit comme un curé ivre!
¡Es como un cura borracho!

Je pense qu'elle agit comme humaine.
Creo que está fingiendo ser humana.

Elle agit comme la terre d'un jardin.
Funciona como el suelo en un jardín.

Un homme meurt et elle agit comme si c'était rien.
Un hombre muere y ella actúa como si no tuviera importancia.

Elle agit comme si c'était un flic.
Ella le habla como si fuera un policía.

Lors des crises de folie de son époux, elle agit comme régente.
Durante sus brotes de locura, actuó como regente.

Elle agit comme une ado. Qu'est-ce que…?
Está actuando como una adolescente.¿Qué…?

Mycommen est dat qu'elle agit comme un garçon de tombeau.
Mycommen es dat que ella actúa como un muchacho de la tumba.

Elle agit comme si ce n'était pas grave.
Está actuando como si no fuera la gran cosa.

Tu agis comme une nana, et elle agit comme un mec.
Actúas como una chica, y ella actúa como un chico.

Elle agit comme si elle t'aimait.
Está actuando como si te amara o algo así.

Pour être honnête avec toi, elle agit comme quelqu'un de complètement différent.
Para ser honesto contigo, Está actuando como si fuera otra persona.

Elle agit comme si on était tous stupides.
Ella actúa como si todo el mundo fuera estúpido.

Néanmoins, elle agit comme une planète dans l'horoscope.
Sin embargo, opera como un planeta en el horóscopo.

Elle agit comme si l'endroit lui appartenait.
Se comporta como si fuera la dueña del lugar.

Mais non, elle agit comme un arbitre de tournoi d'échec.
En vez de eso, se comporta como árbitro en un partido de ajedrez.

Elle agit comme si elle pouvait décider.
Ella actúa como si supiera lo que quiere.

Elle agit comme si elle avait peur d'apprendre.
Es como si tuviera miedo de aprender.

Elle agit comme si rien ne s'était passé.
Ahora mismo… ella actúa como si nunca hubiera ocurrido.

Elle agit comme si elle était dans le déni.
Está actuando como si estuviese en negación.

Elle agit comme les histoires de fantômes que j'ai lu.
Se comporta como en las historias de fantasmas que leo.

Elle agit comme l'une d'entre eux, pense comme eux.
Ella actúa como ellos, piensa como ellos.

Elle agit comme si elle pouvait supporter d'être là-bas.
Ella actua como si pudiera soportar estar allí.

Elle agit comme un programme d'installation d'antenne-relais furtif.
Son como un programa secreto de instalación de torres.

Elle agit comme la reine des abeilles et tu la suis.
Ella actúa como la abeja reina, y tú haces lo que ella diga.

Elle agit comme ma patronne, même si ce n'est pas vraiment ma patronne.
Es la que actúa como mi jefa aunque realmente no lo es..

Elle agit comme un facteur stimulant la mitose et une hormone de différenciation.
Actúa como factor estimulador de la mitosis y como hormona de diferenciación.

Elle agit comme un facteur stimulant la mitose et comme une hormone de différenciation.
Actúa como factor estimulante de la mitosis y hormona de diferenciación.

Elle agit comme une éponge. Elle s'imprègne de son sang qui ne circule plus.
Puede que esté actuando como una esponja absorbiendo sangre e impidiendo que circule.

Elle agit comme un outil qui bénéficie à la fois au marché intérieur- en tant que"lubrifiant" de l'activité économique- et aux consommateurs.
Actúa como una herramienta que beneficia tanto al mercado interior-engrasando las ruedas de la actividad económica- como a los consumidores.

Comment utiliser "elle agit comme" dans une phrase en Français

Elle agit comme une filtre passe-bas.

Elle agit comme une véritable barrière.

Elle agit comme une étrille naturelle.

Elle agit comme une pression négative.

Elle agit comme une mère protectrice.

Elle agit comme une véritable passerelle.

Elle agit comme une scie circulaire.

Elle agit comme son péché originel.

Elle agit comme coach, formatrice et animatrice.

Elle agit comme un véritable booster d’hydratation.

Comment utiliser "actúa como, está actuando como, ella actúa como" dans une phrase en Espagnol

Toda predicción actúa como una maldición.

Douglas Costa actúa como mediocentro ofensivo.

También actúa como activadores del metabolismo.

Nucleósido sintético que actúa como antiviral.

Rusia está actuando como un adversario de la OTAN.

De dólares es un sentimiento para ella actúa como el.

"El Poder Judicial está actuando como debe ser.

-¡Soy serio, tu eres quien está actuando como una loca!

9720 que actúa como soporte ahora.

También actúa como una cuña, iniciando.