Que Veut Dire ENTRER AU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• entrar en
• entrar a
• ingresar a
• ingresar en
• ir a
• incorporarse a
• llegar a
• para entrar en
• entrada en
• cruzar a
• empezar en
• es entrar a

Exemples d'utilisation de Entrer au en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu vas entrer au bureau des permis?
¿Te vas a meter a la oficina?

Comment vas-tu même entrer au pays?
¿Cómo vas a entrar en el país?

Je venais d'entrer au jardin d'enfants.
Acababa de empezar en el parvulario.

Il en connaissait assez pour entrer au mit.
Sabe suficiente de ingeniería para entrar al mit.

Tu vas entrer au club vidéo.
Así que lo que harás será entrar a nuestro videoclub.

J'irai en enfer afin que tu puisses entrer au ciel.
Iré al infierno para que puedas ir al cielo.

On vient d'entrer au Miramar Playa.
Creo que acabamos de meternos dentro del Miramar Playa.

Rinçons-nous le gosier Avant d'entrer au paradis.
Traguémonos nuestro brindis Antes de cruzar al cielo.

On essaie d'entrer au Boom Boom Room ce soir.
No. Estamos tratando de ir al boom boom room esta noche.

Comment Harry a-t-il pu entrer au Bureau?
¿Cómo crees que un tipo como Harry haya entrado a la agencia?

Je viens d'entrer au FBI. Je ne cherche pas à partir.
Bueno, acabo de empezar en el FBI, y no estoy buscando dejarlo.

Vous ne l'avez pas vu entrer au restaurant?
¿No lo vio al entrar en el restaurante?

Il a dû entrer au noviciat vers 1505, et être ordonné prêtre vers 1510.
Debió de ingresar en el noviciado hacia 1505 y ser ordenado sacerdote hacia 1510.

Allez, je vais me marier, pas entrer au couvent!
Voy a casarme, no a meterme en un convento!

Et qu'on les a vus entrer au Sac-o-Suds, une épicerie de Wazoo City.
Demostrará que fueron vistos entrando en la tienda Sac-o-Suds de Wazoo City.

Pas la candidate idéale pour entrer au couvent,?
Así que, no era la candidata obvia para ingresar en un convento?

Vous avez vu M. Greggs entrer au labo de science avec Jesse Carver.
Viste al Sr. Greggs ir al laboratorio de ciencas con Jesse Carver.

Ils ont deux enfants sur le point d'entrer au lycée!
Quiero decir, ellos tienen dos hijos apunto de ir a la universidad!

Écoutez… Faites- moi entrer au NLAP et je me rendrai.
Mira ayúdame a entrar a NLAP y me entregaré.

Mes amis de la télévision ont le sentiment d'entrer au paradis.
Mis amigos de la televisión se sienten como si estuvieran entrando en el paraíso.

Vous seule pouvez entrer au village séminole.
Solamente usted puede ir al poblado de los seminolas.

Avant d'entrer au Canada, il est essentiel que vous respectiez les exigences de base mentionnées ci-dessus.
Antes de ingresar a Canadá es imprescindible que cumpla con estos requisitos básicos mencionados anteriormente.

Ils croyaient que leur mort les ferait entrer au paradis de l'autre vie.
Creían que con su muerte entrarían al paraíso de la otra vida.

De même, nul ne peut entrer au Népal, y séjourner ou en repartir en présentant un faux passeport ou un faux visa.
De la misma manera, nadie podrá ingresar en Nepal, permanecer en el país y salir de él con un pasaporte o visado falso.

Il faudra longer la frontière et entrer au Mexique à pied.
Seguiremos a lo largo de la frontera y cruzaremos a Méjico de algún modo.

Grâce à une bourse, il put entrer au Trinity College à Oxford, et fut élu membre de l'Oriel College en 1822.
Gracias a una beca, Newman pudo ingresar al Colegio Trinity en Oxford y fue elegido miembro del Colegio Oriel en 1822.

Notez que certains participants devront faire une demande de visa pour entrer au Canada. Prévoir au moins un mois pour obtenir votre visa temporaire.
Note que ciertos participantes deverán tramitar una visa para entrar a Canadá. Preveer al menos un mes de tiempo para obtener su visa termporal.

Hier, quand j'ai fait le code pour entrer au bureau, il y avait un mec louche qui me regardait, et il m'a vu composer le code.
Ayer, cuando presioné el código de seguridad para entrar a la oficina había un tipo extraño observándome y me vio presionar el código.

Devais-je changer de travail et entrer au service de Dieu d'une manière quelconque?
¿Cambiaría de trabajo y entraría a algún tipo de servicio a Dios?

L'accès a été divisé en 2 groupes: 200 personnes pour entrer au Wayna Picchu de 7h à 8h et 200 personnes pour entrer entre 10h et 11h.
El acceso se ha dividido en 2 grupos: 200 personas para entrar a Wayna Picchu de 7:00 a 8:00 y 200 personas para ingresar entre las 10:00 y las 11:00.

Comment utiliser "entrer au" dans une phrase en Français

Pour entrer au Café A il vous faudra entrer au couvent.

remarquer mais personne n’ose entrer au salon.

Maintenant direction Mugu pour entrer au Dolpo.

Oui, Sieyès pourrait certainement entrer au club.

Certains noms circulent pour entrer au gouvernement.

Pro Kenshusei pour ainsi entrer au Hello!

Servette devrait entrer au deuxième tour préliminaire.

Cette action suffit pour entrer au Paradis.

«J’étais éligible pour entrer au Collège Shawinigan.

sur pour entrer au Mode Sensor Pairing.

Comment utiliser "entrar en" dans une phrase en Espagnol

Momento para entrar en el Nirvana, para entrar en el Samahdi….

Para entrar en el sorteo sólo es necesario entrar en www.

Entrar en EL ÑERU es entrar en Asturias con todas las consecuencias.

Entrar en esta tienda fue como entrar en otro mundo para él.

Y entrar en la Iglesia es entrar en una historia de amor.

Entrar en una cocina es como entrar en un laboratorio.

Entrar en Uruguayana fue para él entrar en una ratonera.

Últimamente entrar en las colas es entrar en una selva.

Entrar en un restaurante chino, es entrar en un pequeño mundo.

Entrar en Coolday no es como entrar en una peluquería normal.