Que Veut Dire ENTRER EN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• entrar en
• entrar a
• a entrar en
• ingresar en
• para entrar en
• en contacto
• ir a
• ingresar a
• llegar a
• la entrada en
• ponerse en
• ha de entrar en
• va a entrar en
• penetrar en
• no ha entrado en

Exemples d'utilisation de Entrer en en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu veux entrer en fac?
¿Quieres ir a la universidad?

Si je m'applique, je pourrai entrer en fac?
Si me vuelvo muy bueno,¿podré ir a la universidad?

Vous devriez entrer en politique, ma chère.
Usted debería entrar a la política mi querida.

Ils vont nous appeler pour entrer en piste.
Nos están llamando para ir a pista.

Pour entrer en DEG, il faut au moins 8 aux tests.
Para entrar a la clase de G.E.D. tienes que hacer 8.0 o más en las pruebas.

Je ne veux pas entrer en guerre!
No quiero ir a una guerra!

Je pensais qu'il fallait être intelligent pour entrer en 4ème.
Pensé que tenias que ser inteligente para llegar a octavo.

Klaus voulait entrer en guerre.
Klaus era el que quería ir a la guerra.

Si nous réussissons, ça les empêchera peut-être d'entrer en ville.
Si tenemos éxito, podemos estar evitar llegar a la ciudad.

Ces mesures devraient entrer en application d'ici 2012.
Estas medidas debían ponerse en práctica en 2012.

Mais elle a quitté la tournée de Luke pour entrer en cure.
Pero resulta que abandonó la gira de Luke para ir a rehabilitación.

La loi est censée entrer en vigueur le 1er décembre 2011.
La ley está programada para entrar en vigencia el 1 de diciembre de 2011.

C'est comme s'il purgeait son véhicule avant d'entrer en ville.
Es como si hubiera expurgado su vehículo antes de llegar al pueblo.

Entrer en guerre avec le gouverneur c'est de l'insurrection, M. Bohannon.
Ir a la guerra con el Gobernador es insurreción, señor Bohannon.

Nos pays pourraient entrer en guerre.
Nuestros países podían ir a la guerra.

Ce fut un évènement entièrement mis en scène pour avoir une excuse pour entrer en guerre.
Fue un evento completamente montado como excusa para entrar a la guerra.

On nous demande d'entrer en rapport avec le Yard pour le cas Bannion.
Nos piden que nos pongamos en contacto… con el Yard por el caso Bannion.

Trois types viennent d'entrer en ville.
Tres tipos acaban de llegar al pueblo.

Je te serrais contre moi… jusqu'à ce que tu commences à entrer en moi.
Te abrazaba. De pronto, empezabas a penetrar en mis entrañas.

Je vais trouver comment entrer en Chine.
Voy a averiguar cómo llegar a China.

Ainsi, par exemple, les ressortissants de 146 pays ont besoin d'un visa pour entrer en France.
Por ejemplo, nacionales de 146 países necesitan visado para ingresar en Francia.

Ce n'est pas le meilleur moyen d'entrer en guerre non?
No es una forma muy bonita para entrar en una guerra,¿verdad?

Durant la soirée du 1er juin, Jean quitte la Turquie pour entrer en Géorgie.
En la noche del 1º de junio, Jean deja Turquía para entrar a Georgia.

Pensez-vous vraiment devoir entrer en guerre?
¿Realmente crees que debemos ir a la guerra?

Le client doit effectuer un dépôt de paiement avant d'entrer en production.
El cliente debe realizar un depósito de pago antes de ingresar a la producción.

Luka est censé m'aider à entrer en Autriche.
Se supone que Luka tiene que ayudarme a llegar a Austria.

Passeport UNE Un passeport valide est nécessaire si vous souhaitez entrer en Colombie.
Pasaporte UN el pasaporte válido es necesario si desea ingresar a Colombia.

La loi modifiée de 2007 doit encore entrer en vigueur.
La reforma de 2007 de la Ley de protección contra la violencia doméstica aún no ha entrado en vigor.

Les citoyens des pays exemptés de visa pour entrer en Thaïlande.
Ciudadanos de países que no necesitan visa para entrar a Tailandia.

Des travailleurs migrants traversent la rivière Moei pour entrer en Thaïlande depuis le Myanmar.
Trabajadores migrantes cruzan el río Moei para ingresar a Tailandia desde Myanmar.

Comment utiliser "entrer en" dans une phrase en Français

Entrer en condition, entrer en place, devenir domestique.

Entrer en amitié c'est comme entrer en religion.

- Entrer en sciento, c'est comme entrer en religion.

Entrer en amitié avec Corbier, c’était entrer en fidélité.

Entrer en politique, c'est un peu comme entrer en prison.

Entrer en yoga c'est entrer en formation permanente pour toute sa vie.

Entrer en résistance : C’est pour celà qu’il faut entrer en résistance.

Qui a dit: "Pour moi entrer en mouvement, c'est entrer en méditation."?

Entrer en conflit avec le Destin serait entrer en conflit avec Harmonie.

9 Entrer en contact avec les groupes armés 2 Pourquoi entrer en contact?

Comment utiliser "entrar en, a entrar en" dans une phrase en Espagnol

Entrar en Baelo Claudia fue como entrar en un túnel de tiempo.

Entrar en Casa Toño significa entrar en el paraíso culinario terrenal.

Entrar en China Town, es entrar en otro mundo.

Entrar en una empresa es más chungo que entrar en Gran Hermano.?

Aquí vuelven a entrar en juego las fotografías.

Alza las caderas, invitándolo a entrar en ella.

Entrar en Palacio de la Serna es entrar en otro mundo.

—Creí que Moloch iba a entrar en cortocircuito.?

Unos amigos nos animaron a entrar en cespedsolucion.

Entrar en guerra con algo significa entrar en guerra contigo mismo.