Exemples d'utilisation de Escrocs en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ces escrocs.
On est tous des escrocs.
Les escrocs ne paient pas d'impôts.
Regardez ces escrocs!
Son los timadores.Ces escrocs paieront mes gâteaux.
On traduit aussi
Ce sont des escrocs!
¡Estas personas son un fraude!Les escrocs ne jouent pas pour"Les Gentlemen.
Los delincuentes no juegan con los Caballeros.Ce sont tous des escrocs.
Son todos unos sinvergüenzas.Vous êtes des escrocs. Cet endroit est pourri.
Usted es un fraude, este lugar es falso.Je ne parle pas des escrocs.
No hablo de los estafadores.Les escrocs rendent beaucoup de gens furieux.
Los timadores dejan una estela de gente furiosa.Tu es le boy scout des escrocs.
Eres Vers les escrocs, tueurs, meurtriers, ou revendeurs.
A los delincuentes, matones asesinos, traficantes.La moitié de ces personnes sont des escrocs.
La mitad de esas personas son delincuentes.Les fraudeurs, les escrocs le font tout le temps.
Los estafadores, los timadores lo hacen continuamente.G reg et bon n ie les apprenti s escrocs.
G reg y bon n i eapren di ces de estafadores.Parce qu'il y a des escrocs bien plus terribles que mon mari.
Je suis un petit joueur, comparé à ces escrocs.
Soy Bambi, comparado con estos delincuentes.Des méchants, des escrocs, et des loups déguisés en agneaux.
Villanos, timadores, lobos disfrazados de ovejas.Vous savez ce que je pense des escrocs.
Ya sabes Vous êtes de meilleurs escrocs que je l'ai jamais été putain.
Chicos sois más sinvergüenzas de lo que yo nunca he sido.Pour moi, les marchands d'art… sont des escrocs!
Pienso que los marchantes… son sinvergüenzas.Références à des escrocs qui ont falsifié leurs livres de comptes.
Que hablan de sinvergüenzas que alteraron sus libros.Vous n'êtes pas juste idiots, vous êtes des escrocs.
No sois simplemente idiotas, sois un fraude.Un tas d'escrocs n'en profitent pas, la faute aux parents.
Muchos criminales de hoy no lo aprovechan. Culpo a los padres.Ceux qui travaillent pour des escrocs sont des escrocs.
Los que trabajan para delincuentes son… otros delincuentes.Vous disposez d'un délai de 3 ans àcompter du dernier versement aux escrocs.
Tiene un período de 3años desde Pourquoi tous les escrocs ont un plus bel appart'que moi?
¿Por qué todos los delincuentes tienen una casa más bonita que yo?Quatre escrocs, criminel en col-blanc un violeur, un meurtrier.
Cuatro de estafadores, delitos corporativos. Uno Je pense que tes frères escrocs essayent de se tirer vite fait.
Creo que nuestros hermanos los timadores tratan de jugárnosla.
