Que Veut Dire ET DES VIGNES en Espagnol - Traduction En Espagnol

y viñedos
et vigne
y viñas
y las vides
y los viñedos
et le vignoble
y vides
y enredaderas
y de la vides
y uvas
et raisins
et uva

Exemples d'utilisation de Et des vignes en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Des arbres et des vignes étranges.
Árboles y enredaderas extrañas.
Le fils d'Isaï vous donnera-t-il à tous des champs et des vignes?
¿Os dará también el hijo de Isaí a todos vosotros campos y viñas?
Plage de sable doré et des vignes à perte de vue.
Playa de arena dorada y viñedos hasta donde alcanza la vista.
Le camping est entouré par la campagne avec des champs,des bois et des vignes.
El camping está rodeado por la campaña con campos,bosques y viñas.
Les arbres fruitiers et des vignes: 1kg/ 1000 plantes au printemps et en début de l'été.
Frutales y Vid: 1 Kg/ 1000 plantas en primavera y a comienzos del verano.
Km St Maurice de Cazevieille Gite Deux magnifiquesGîtes au coeur du du Gard et des vignes.
Km St Maurice de Cazevieille Alquiler Dos hermosasvacaciones en el corazón del Gard y viñedos.
Pour les spécialistes du vin et des vignes désirant décorer leurs environnement de façon ORIGINALE!
¡Para los especialistas del vino y las vides que desean decorar su medio ambiente de manera ORIGINAL!
La villa est entourée de jardins,proche des sentiers forestiers et des vignes.
La villa está rodeada de jardines,cerca de los senderos del bosque y los viñedos.
Des fruits des palmiers et des vignes, vous retirez une boisson enivrante et un aliment excellent.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
Elle va de Calafell à El Vendrell par un chemin entre des oliviers, des caroubiers,des céréales et des vignes.
Va desde Calafell al Vendrell por un camino entre olivos, algarrobos,cereales y viñas.
Des céréales, comme l'orge ou le blé, des arbres fruitierset des vignes étaient sans doute cultivés à Pétra.
Los cereales, la cebada o el trigo, los árboles frutalesy las vides probablemente se cultivaron en Petra.
Parfaitement adapté au soin des plantes dans les jardins de grande taillecomportant des arbres fruitiers et des vignes.
Son perfectos para el cuidado de las plantas de grandesjardines con árboles frutales y enredaderas.
Visite du cuvier, du chai à barriques et des vignes pour finir dans notre salle de dégustation avec vue panoramique sur le vignoble!
Visite la sala de la cuba, la bodega y los viñedos para terminar en nuestra sala de degustación con vistas panorámicas del viñedo!.
Car ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: On achètera encore des maisons,des champs et des vignes, dans ce pays.
Porque así ha dicho Jehovah de los Ejércitos, Dios de Israel:'Todavía se comprarán casas,campos y viñas en esta tierra.
En outre, des oliveraies et des vignes proches des maisons sur les deux côtés de la route auraient été arrachées.
Además, según informes, las plantas de los huertos y las viñas que se encontraban cerca de las casas, a ambos lados de la carretera, fueron arrancadas.
Car ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: On achètera encore des maisons,des champs et des vignes, dans ce pays.
Porque así dice Yahveh Sebaot el Dios de Israel:«Todavía se comprarán casas ycampos y viñas en esta tierra.».
La zone côtière est féconde, avec des lacunes abondantes, des forêts de pinset des vignes, parce qu'Águeda est comprise dans la Région Vinicole Délimitée de Bairrada.
La zona costera es fecunda, con abundantes lagunas, bosques de pinosy viñas, ya que Águeda está incluida en la Región Vinícola Demarcada de Bairrada.
Car ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: On achètera encore des maisons,des champs et des vignes, dans ce pays.
Porque asi ha dicho Jehova de los ejercitos, Dios de Israel: Aun se compraran casas,y heredades, y vinas en esta tierra.
Il s'agit d'une petite ruellerésidentielle au milieu des vergers et des vignes, parracineet villas avec vue sur la mer conduit à blanc ce bâtiment donnant sur la mer.
Se trata de una pequeñacalle residencial que entre huertos y viñedos, parraciney villas con vistas al mar conduce a blanco este edificio con vistas al mar.
Le soleil brille sur des villes aux temples magnifiques, sur des palais de marbre,des champs fertiles et des vignes chargées de fruits.
La luz del sol hería ciudades llenas de templos, palacios de mármol,campos feraces y viñedos cargados de frutos.
Des fruits des palmiers et des vignes, vous retirez une boisson enivrante et un aliment excellent. Il y a vraiment là un signe pour des gens qui raisonnent.
De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento. Ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.
En attendant que je vienne vous emmener dans un pays pareil au vôtre, un pays où il y a du blé et du vin,du pain et des vignes.
Hasta que yo venga y os lleve a una tierra como la vuestra, tierra de grano y de vino,tierra de pan y de viñas.
Cet établissement fait partie d'une maison de ferme qui est située au milieu des olivierset des vignes, dans les contreforts des montagnes de Pistoia en Toscane.
Este alojamiento es parte de una casa de campo situada en medio de campos de olivosy viñedos, en las estribaciones de las montañas de Pistoia, en Toscana.
Près de la villa se trouve une ferme riche d'animaux, où on cultive des arbres fruitiers, des légumes,des oliviers et des vignes.
Cerca de la villa se encuentra una hacienda agrícola rica de animales, en la cual se cultivan árboles frutales, hortalizas,olivos y vides.
Au programme:- l'incontournable Sacré- cœur;- des moulins et des vignes en plein Paris;- une vue sur toute la capitale;- un cabaret où se réunissaient les artistes;- une maison rose… Informations complémentaires RDV métro Lamarck Caulaincourt ligne 12.
En el programa:-l'esencial sagrado corazón;-molinos y viñedos, en París;-una vista de la capital.-un cabaret donde se reunieron artistas;-una rosa casa… Informaciones complementarias Profesor de historia, geografía.
Smederevo est la commune dont les deux tiers de la surface sont couverts par des terrains agricoles etla moitié en est des vergers et des vignes.
Smederevo es un municipio cuyas dos terceras partes consisten en tierra agrícola,de lo cual la mitad son viñedos y huertas de frutas.
Sa base disparaissait dans une véritable corbeille d'arbres verts; parmi lesquels je distinguai des oliviers,des figuiers et des vignes chargées de grappes vermeilles.
Su base desaparecía en un verdadera bosque de árboles verdes, entre los que distinguí olivos,higueras y vides cargadas de uvas rojas.
Église Saint-Georges à Saint-Georges de Montagne(hameau à 850 mètres de Montagne), a un exceptionnel clocher à trois étages.Il se dresse au-dessus du hameau et des vignes.
La Iglesia de Saint-Georges en Saint Georges de Montagne(una aldea a 850 metros de Montagne), tiene una excepcional torre de tres pisos.Se encuentra por encima del pueblo y viñedos.
Car ainsi parle l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: On achètera encore des maisons, des champset des vignes, dans ce pays.» Jérémie 32:14, 15.
Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Aun se comprarán casas, y heredades,y viñas en esta tierra." Jer. 32: 14, 15.
Car ainsi dit l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: On achètera encore des maisons,et des champs, et des vignes, dans ce pays.
Porque así dijo el SEÑOR de los ejércitos, Dios de Israel: Aún se comprarán y venderán casas,y heredades, y viñas en esta tierra.
Résultats: 44, Temps: 0.0723

Comment utiliser "et des vignes" dans une phrase

Des pentes abruptes, et des vignes centenaires.
Visite d'Irouleguy et des vignes en véhicule électrique.
Des maisons magnifiques et des vignes plutôt abruptes.
Et des vignes ont poussé par-dessus la muraille.
Des arbres et des vignes à perte de vue.
Des champs d'oliviers et des vignes couvrent les coteaux.
Des abricotiers, des céréales et des vignes reconvertis en près.
Une terre et des vignes en biodynamie depuis 35 ans.
Nous cultivons des céréales et des vignes sur 350 hectares.
Piliers ornés d’un bestiaire et des vignes à différentes saisons.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol