Que Veut Dire ET LE PROCESSUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y el proceso
• y en el proceso
• y proceso
• y sobre el proceso
• y el procedimiento
• y su proceso
• y para el proceso
• y que el proceso
• y al proceso
• y del proceso
• y un proceso
• y con el proceso
• y ese proceso

Exemples d'utilisation de Et le processus en Français et leurs traductions en Espagnol

Et le processus prend des heures.
Y ese proceso puede tardar horas.

La Convention nationale et le processus.
La Convención Nacional y el proceso de.

La méthodologie et le processus de consultation nationale 1- 6 3.
Metodología y proceso de consulta nacional 1- 6 3.

Discussions avec le Gouvernement et le Processus.
Conversaciones con el Gobierno y con el Proceso.

Renforcer la participation et le processus démocratique de décision en Europe 6.
Refuerzo de la participación y de la adopción de decisiones democráticas en Europa 11.

Approche: Elle analyse comment les personnes perçoivent les modèles et le processus d'information.
Acercamiento: Analiza cómo la gente percibe patrones y procesa la información.

Vous connaissez la procédure et le processus de promotion des questions de politique étrangère au niveau de l'Union européenne.
Usted conoce cuál es el procedimiento y proceso para fomentar las cuestiones de política exterior a escala de la Unión Europea.

La définition de l'innovation et le processus innovateur.
Definición de innovación y de proceso de innovación.

La conférence a été marquée par des disputes sur la transparence et le processus.
La conferencia estuvo signada por disputas sobre la transparencia y sobre el proceso.

Discussions avec le Gouvernement et le Processus de Kimberley.
Conversaciones con el Gobierno y con el Proceso de Kimberley.

Le Livre vert et le processus de consultation Livre blanc sur la politique sociale européenne: une voie à suivre pour l'Union.
El Libro Verde y el procedimiento de consulta Libro Blanco sobre la política social europea: un paso adelante para la Unión.

L'Australie appuie vivement la Convention et le processus d'examen.
Australia apoya firmemente tanto la Convención como el proceso de examen.

La CMPC et le processus préparatoire étaient soutenus par le Secrétariat de la SIPC, qui a été désigné Secrétariat de la Conférence.
La Conferencia y su proceso preparatorio tuvieron el apoyo del Secretariado de la ISDR, que fue designado Secretariado de la Conferencia.

Celle-ci prévoit trois types d'allocation et le processus pour déterminer les montants accordés.
Prevé tres tipos de asignaciones y el procedimiento para determinar los montos abonables.

Le tableau 4.7 présente un cadre permettant au formateur et au chef d'entreprise d'examiner le potentiel et le processus de croissance.
En la Tabla 4.7 figura un cuadro que el formador y el pequeño empresario pueden utilizar para apreciar el potencial y proceso de crecimiento de la empresa.

L'empilage tout-hélicoïdal avec les joints STEP et le processus d'empilement avancé, réduit la perte de charge, la charge.
Apilado todo helicoidal de núcleo con juntas STEP, y proceso de apilado avanzado, reduce la pérdida de carga, carga.

Téléchargez la vidéo corporative de Peiró Camaró et connaissez notre histoire, nos installations et le processus de traitement des fruits.
Descárguese el vídeo corporativo de Peiró Camaró y conozca nuestra historia, instalaciones y proceso de la fruta.

La Convention et le processus y relatif ont apporté une réponse novatrice, rationnelle et pertinente, mêlant considérations humanitaires et désarmement.
La Convención y su proceso constituyeron una respuesta innovadora, racional y pertinente en la que se combinaron las consideraciones humanitarias y de desarme.

E la mise à jour a été correctement installée et le processus est terminé.
E significa que la actualización se ha instalado correctamente y que el proceso ha finalizado.

D'appliquer le cadre et le processus de mise en oeuvre à tous les niveaux(sous-national, national, sous-régional, régional et mondial);
Que aplique el marco general y el procedimiento de aplicación, que deberán ponerse en práctica en todos los planos, subnacional, nacional, subregional, regional y mundial;

Que fait-on maintenant pour inviter au forum l'événement et le processus via GIPS FSM etc études de cas dans divers pays.
Qué se está haciendo ahora para invitar al evento y proceso del foro a través de GIPS FSM,etc. estudio de casos en varios paises.

Les dispositions relatives aux aspects techniques du développement sont complétées par d'importantes dispositions concernant le financement et le processus d'exécution.
Además de las disposiciones sobre cuestiones sustantivas del desarrollo, también hay disposiciones importantes sobre financiación de los objetivos y sobre el proceso de aplicación.

L'empilage tout-hélicoïdal avec les joints STEP et le processus d'empilement avancé, réduit la perte de charge, le courant de charge et le bruit électromagnétique.
Apilado helicoidal de núcleo con juntas STEP y proceso avanzado de apilado, reduciendo la pérdida de carga, la corriente de carga y el ruido electromagnético.

Les recommandations du Comité n'avaient donc pas encore été mises en œuvre, et le processus de suivi devrait se poursuivre.
Por consiguiente, las recomendaciones del Comité no se han cumplido aún, y el procedimiento de seguimiento debe continuar.

Lors du séminaire, la situation des activités de recherche et d'enseignement et le processus de participation aux travaux de recherche réalisés à bord de l'ISS ont été présentés.
En el seminario se informó sobre la situación de las actividades de investigación y educación, y sobre el proceso de participación en investigaciones a bordo de la Estación.

Un plus large éventail de donateurs apporterait la stabilité si nécessaire et faciliterait la planification des activités et le processus de réforme de l'Office.
La ampliación de la base de donantes proporcionará la estabilidad que tanto se necesita y facilitará al Organismo la tarea de planificar sus actividades y su proceso de reforma.

Il n'est guère besoin d'ajouter que la normalisation de la situation en Haïti et le processus démocratique à long terme dépendront de l'issue des prochaines élections.
Es casi innecesario agregar que las próximas elecciones son fundamentales para la normalización de la situación en Haití y para el proceso democrático a largo plazo.

Ces informations statistiques soutiennent la politique monétaire de la zone euro et le processus de décision de la BCE.
Esta información estadística sirve de apoyo para la política monetaria de la zona del euro y para el proceso de adopción de decisiones del BCE.

Avec MDaemon 14.0 ou supérieur, SecurityPlus utilise le nouveau système de licences et le processus simplifié de version d'essai.
Al ser utilizado con MDaemon 14 o superior, SecurityPlus utilizará un nuevo sistema de licenciamiento y un proceso de instalación de prueba simplificado.

Un site Web a été créé pour diffuser des informations sur le mécanisme d'examen périodique universel et le processus d'élaboration du rapport national.
También se estableció un sitio electrónico en la Internet para incluir en él información sobre el mecanismo de examen periódico universal y sobre el proceso de preparación del informe nacional.

Comment utiliser "et le processus" dans une phrase

Enfin, l’on peut brancher le chargeur et le processus et le processus démarre.

Appuyez sur Enregistrer et le processus sera complété.

Et le processus n’en est qu’à ses débuts.

L'Etat des autonomies et le processus d'intégration européenne

C’est gratuit et le processus d’inscription est simple.

L’enquête et le processus disciplinaire comprend plusieurs étapes.

Vous mâchez puis avalez, et le processus recommence.

Les dynamiques identitaires et le processus d'intégration européenne.

Les eaux s'étaient séparées et le processus commença.

AIR, EAU, CHALEUR, LUMIERE et le processus s'enclenche...