Que Veut Dire ET SON INTERFACE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y su interfaz
• y su interrelación

Exemples d'utilisation de Et son interface en Français et leurs traductions en Espagnol

Système d'exploitation et son interface utilisateur.
Sistema operativo y su interfaz.

Woz a été l'essai d'un nouveau Nokia Lumia Windows smartphone, et il est plein d'éloges pour l'OS et son interface utilisateur.
Woz ha estado probando un nuevo Nokia Lumia de Windows-powered Smartphone, y está lleno de elogios para el sistema operativo y su interfaz de usuario.

Je suis sûr que Sous Windows 8 et son interface Metro sera plus comme un chat hurler de douleur.
Estoy seguro de que De Windows 8 y su interfaz Metro será más como maullido de un gato del dolor.

Ses fonctionnalités peuvent être suffisant pour la surveillance à domicile, et son interface est claire.
Su funcionalidad puede ser suficiente para la vigilancia de la casa y su interfaz es clara.

Il est très facile à utiliser et son interface utilisateur graphique fournit un avantage particulier aux utilisateurs plus de tout autre utilitaire de réparation de fichiers.
Es muy fácil de utilizar y su interfaz gráfica de usuario proporciona una gran ventaja para los usuarios a través de cualquier otra utilidad de reparación de archivos.

Le PNUE est en mesure d'offrir un éventail inédit de compétences et de services concernant l'environnement et son interface avec le développement.
El PNUMA puede ofrecer una diversidad singular de conocimientos especializados y servicios de importancia para el medio ambiente y su interrelación con el desarrollo.

Les algorithmes de balayage puissants de l'outil et son interface intuitive rendent le processus de récupération rapide et facile pour n'importe quel utilisateur.
Los poderosos algoritmos de exploración de la herramienta y su interfaz intuitiva hacen que el proceso de recuperación sea rápido y fácil para cualquier usuario.

Certaines personnes sont encore que Windows 8 va être miaulement du chat. Je suis sûr que Sous Windows 8 et son interface Metro sera plus comme un chat hurler de douleur.
Algunas personas todavía están seguros de Windows 8 va a ser el maullido del gato. Estoy seguro de que De Windows 8 y su interfaz Metro será más como maullido de un gato del dolor.

Avec ses algorithmes avancés et son interface conviviale, le programme Remo Recover(Mac) assure une récupération simple et sûre des fichiers perdus après les mises à jour d'El Capitan.
Con sus algoritmos avanzados y su interfaz fácil de usar, el programa Remo Recover(Mac) garantiza un funcionamiento fácil y seguro recuperacion de datos perdidos despues actualizaciones el capitan.

Deuxièmement, le lance ment et le soutien de mesures de prévention des accidents qui insisteront sur le facteur humain et son interface avec l'environnement routier.
En segundo lugar, medidas de iniciación y apoyo que pueden ayudar a evitar los accidentes, haciendo hincapié en el factor humano y su interconexión con el medio ambiente del tráfico.

L'une des caractéristiques les plus attrayantes de cette application est simple et son interface conviviale, qui, même une personne non technique peut travailler avec, sans aucune difficulté.
Una de las características más atractivas de esta aplicación es su simple y fácil de usar interfaz, que incluso una persona no técnica puede trabajar, sin ninguna dificultad.

Permet d'explorer la différence entre l'architecture du système de fichiers FAT32, exFAT et NTFS. Histoire du système de fichiers Tout le monde connaît le système d'exploitation Windows et son interface conviviale.
Permite explorar la diferencia entre FAT32, exFAT y la arquitectura del sistema de archivos NTFS. Historia del sistema de archivos Todos están familiarizados con el sistema operativo Windows y su interfaz fácil de usar.

Propulsée par le vétéran du secteur Microgaming, la plate-forme haut débit de Lucks Casino et son interface étonnante offrent une expérience de jeu divertissante et réaliste.
Desarrollado por el veterano de la industria Microgaming, la plataforma de alta velocidad de Lucks Casino y su increíble interfaz brindan una experiencia de juego entretenida y realista.

Le film possédait une autre caractéristique qui le distinguait davantage: les molécules suivaient une orientation hybride. Ils changeaient continuellement d'angle par rapport au substrat du film et son interface avec l'air.
La película presentaba otra característica que la hacía aún menos ortodoxa: las moléculas exhibían una orientación híbrida en la que continuamente cambiaban su ángulo con respecto al sustrato de la película y su contacto con el aire.

Pour que vous puissiez passer commande en toute sécurité, eFashion Paris a choisi de travailler avec la Caisse d'épargne et son interface de paiement sécurisé et d'y ajouter le système d'authentification 3-D Secure.
Para que puedas realizar tu pedido con toda seguridad, eFashion Paris ha optado por trabajar con la Caisse d'épargne y su interfaz de pago protegido con el sistema de autenticación 3-D Secure.

Un appui a été fourni pour la mise en place et le fonctionnement du registre du MDP, des systèmes d'information du MDP et du Comité de contrôle de l'application conjointe, du RIT et de sa connexion administrative avec le réseau au siège du secrétariat, y compris des systèmes de bases de données tels que la base de données sur la compilation et la comptabilisation, la base de données sur les GES et son interface de données publiques.
Se prestó apoyo al despliegue y el funcionamiento del registro del MDL, los sistemas de información del MDL y la aplicación conjunta, el DIT y su conexión administrativa con la red de la sede de la secretaría, incluidos los sistemas de bases de datos conexos, como la base de datos de recopilación y contabilidad, la base de datos sobre GEI y su interfaz de datos pública.

Falco Peters Un photographe professionnel augmente son flux de travail avec le NAS Thunderbolt 3 de QNAP« En utilisant le QNAP TVS-1282T3 et son interface Thunderbolt™ 3, je suis beaucoup plus efficace dans mon flux de travail.
Falco Peters Fotógrafo profesional aumenta su flujo de trabajo con el NAS Thunderbolt 3 de QNAP"Utilizando el TVS-1282T3 de QNAP y su interfaz Thunderbolt 3, soy mucho más eficiente en mi flujo de trabajo.

Les consignes permanentes devant régir les activités du Groupe des achats et son interface avec d'autres groupes, tels que le Groupe de la logistique, le Groupe des finances et le Centre de liaison du Bureau pour le Moyen-Orient, n'avaient pas encore été approuvées.
Aún no se habían aprobado los procedimientos operativos estándar para el proceso de la Dependencia de Adquisiciones y su interfaz con otros departamentos como la Dependencia de Logística y la Dependencia de Finanzas y el Centro de Contacto de la Oficina del Oriente Medio.

Notes[1] Le validateur du W3C se présente sous la forme d'un archive de plus de 1Mo, comportant essentiellement un script CGI en Perl, nécessitant plusieurs modules de ce langage et son interface avec le serveur HTTP.
Notas[1] El validador del W3C se presenta bajo la forma de un archivo de más de 1MB, compuesto esencialmente de un script CGI en Perl, dependiente de varios módulos de este lenguaje y de su interfaz con el servidor HTTP.

Le logiciel AutoForm est reconnu pour la précision de ses résultats, la rapidité de ses calculs et son interface utilisateur intuitive qui permet une utilisation fiable et orientée métier en conception, étude et production.
El software de AutoForm es mundialmente conocido por su intuitiva interfaz, sus resultados precisos, sus cortos tiempos de cálculo y su uso fiable y práctico en los ambientes de diseño, ingeniería y producción.

Il a été noté que les réalisations du Groupe présentaient un intérêt dans le cadre des discussions relatives au cadre institutionnel pour le développement durable, en particulier concernant la future forme d'une structure de coopération interinstitutions pour le développement durable et son interface avec des entités intergouvernementales.
Se señaló que los logros del Grupo revestían importancia para los debates sobre el marco institucional para el desarrollo sostenible, especialmente en cuanto a la forma que adptaría en el futuro la estructura de cooperación interinstitucional para el desarrollo sostenible y su interfaz con las entidades intergubernamentales.

Il est a l'origine basé sur ghostview mais présente un plus bel aspect grâce à la bibliothèque Xaw3d. Il est rapide et son interface est simple. gv possède de nombreuses fonctionnalités comme l'orientation, le format du papier, l'échelle, l'anticrénelage.
Gv es un visor de PostScript® y PDF. Tiene su origen en ghostview pero tiene un aspecto bastante mejorado gracias a la librería Xaw3d. Es rápido y tiene una interfaz limpia. gv tiene muchas opciónes como orientación, tamaño del papel, escalado o antialias.

La modification et la prorogation de l'action commune 2007/405/PESC relative à la mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité(RSS) et son interface avec la justice en République démocratique du Congo(EUPOL Rd Congo) 4.
Modificación y prórroga de la Acción Común 2007/405/PESC relativa a la Misión de Policía de la Unión Europea en el marco de la reforma del sector de la seguridad(RSS) y su interrelación con la justicia en la República Democrática del Congo(EUPOL RD Congo)(4);

Woz a été l'essai d'un nouveau Nokia Lumia Windows smartphone, et il est plein d'éloges pour l'OS et son interface utilisateur. Microsoft a rendu facile à utiliser et“ beau“, at- il dit dans une conversation avec aNewDomain. net( Via: TheNextWeb), ajoutant:“ Par rapport à Android, il n'y a pas de concours.“.
Woz ha estado probando un nuevo Nokia Lumia de Windows-powered Smartphone, y está lleno de elogios para el sistema operativo y su interfaz de usuario. Microsoft ha hecho que sea fácil de usar y“ hermoso“,, dijo en conversación con aNewDomain. net( Vía: TheNextWeb), la adición de:“ En comparación con Android, no hay competencia.“.

Pendant la commandePaiement: Sécurité et protection des données bancaires: Pour que vous puissiez passer commande en toute sécurité, eFashion Paris a choisi de travailler avec la Caisse d'épargne et son interface de paiement sécurisé et d'y ajouter le système d'authentification 3-D Secure.
Durante el pedido Pago: Seguridad y protección de los datos bancarios: Para que puedas realizar tu pedido con toda seguridad, eFashion Paris ha optado por trabajar con la Caisse d'épargne y su interfaz de pago protegido con el sistema de autenticación 3-D Secure.

Le logiciel SportsBetting. ag est géré par le logiciel Betsoft Gaming. Il est reconnu internationalement comme un leader du secteur pour ses graphiques nets, son jeu rapide et son interface facile à utiliser. C'est exactement ce que vous recevriez en jouant à SportsBetting. ag Casino.
SportsBetting. ag Casino es administrado por el software Betsoft Gaming, reconocido internacionalmente como líder de la industria por sus gráficos nítidos, su juego rápido y su interfaz fácil de usar, y esto es exactamente lo que recibiría jugando en SportsBetting. ag Casino.

Avec KISSsoft et ses interfaces, vous disposez de tous les éléments sous un même toit.
Con KISSsoft y sus interfaces dispondrá de todos los productos en uno.

Lorsqu'il sera actif et fonctionnera correctement, le DDTP actuel et ses interfaces seront arrêtés.
Una vez esté activo y funcionando como se espera, el actual DDTP y sus interfaces se desactivarán.

S'il devient actif et fonctionne correctement, le DDTP actuel et ses interfaces seront arrêtés.
Si se activa y queda funcionando como se espera, el actual DDTP y sus interfaces se desactivarán.

Lancez l'application et utilisez son interface pour partager le micro et vous y connecter.
Ejecute la aplicación y use su interfaz para compartir el micrófono y conectarse a él.

Comment utiliser "et son interface" dans une phrase

Son ergonomie et son interface sont supérieures.

L'application est moche et son interface pourrie

Et son interface (gufw) est plus que satisfaisante.

Son fonctionnement et son interface semblent très satisfaisants.

Sa structure, et son interface sont volontairement simples.

Et son interface n’était pas franchement attrayante :

Alors, préférerez-vous Ubuntu et son interface Unity ?

Ses fonctionnalités et son interface sont complètement dépassées.

Avec Windows 8 et son interface Metro pensée...

Mon avis sur Duolingo et son interface ?