Que Veut Dire ET TRANSFORMATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y transformaciones
• y reformas
• y las transformaciones
• y cambio
• y transformación
• y cambios
• y modificaciones
• y conversiones

Exemples d'utilisation de Et transformations en Français et leurs traductions en Espagnol

Entretien et transformations.
Mantenimiento y reformas.

Dispositif de contrôle physique et transformations.
Sistema de control físico y reformas.

Entretien et transformations.
Mantenimiento y alteración.

UIT responsable des rénovations et transformations.
La UIT corre con los gastos de las renovaciones y reformas.

Entretien et transformations.
Mantenimiento y alteraciones.

Les pays en développement ont des contraintes spéciales et manquent de mécanismes pour procéder à des ajustements et transformations.
Los países en desarrollo tropiezan con limitaciones especiales y cuentan con un menor número de mecanismos para llevar a cabo ajustes y transformaciones.

Reparations et transformations.
Reparaciones y reformas.

BAR_ ex Section XI _BAR_ Tissus et bonneterie, ouvrés et transformés, avec défauts évidents(dits"de deuxième choix") _BAR_ Ouvraisons et transformations de bonneteriede toutes sortes _BAR.
BAR_ ex sección XI_BAR_ Tejidos y género de punto, acabados, con defectos evidentes(llamados"de segunda calidad")_BAR_ Elaboración y transformación de tejidos y género de punto de todas clases_BAR.

Entretien et transformations.
Mantenimiento y modificaciones.

Comme le prouve l'expérience des pays développés et en développement, l'accès aux mécanismes financiers internationaux est capital dans les périodes de profondes restructurations et transformations économiques.
Tal como demuestra la experiencia de los países en desarrollo y los países desarrollados, el acceso a la financiación internacional es crucial durante períodos de profunda reestructuración y transformación económicas.

Reclassements et transformations.
Reclasificaciones y conversiones.

Participation et transformations des relations de propriété.
Participación y cambios en las relaciones de propiedad.

Coûts des réparations et transformations.
Gastos de reparaciones y reformas.

Structures et transformations des représentations sociales.
Pervivencias y cambios en la representación de las relaciones sociales.

A Non compris les reclassements et transformations proposés.
A Excluye reclasificaciones y conversiones propuestas.

IV. Créations et transformations de postes proposées pour l'exercice biennal 2014-2015.
IV. Puestos nuevos y convertidos propuestos para el bienio 2014-2015.

Environnement, développement durable et transformations sociales.
Medio ambiente, desarrollo sostenible y cambio social.

Participation et transformations des relations.
Participación y cambios en las relaciones de.

Étude des cycles globaux des gaz à effet de serre, de leur bilan atmosphérique et de leurs flux et transformations dans les océans, la biosphère et la lithosphère.
Ciclos globales de los gases del efecto invernadero, su balance atmosférico y sus flujos y transformaciones en los océanos, la biosfera y la litosfera.

Crise, ajustement et transformations sociales 79- 81 22.
Crisis, ajuste y cambio social 79- 81 22.

Boubnov fut nommé à la tête de la Commission de Construction des Sous-marins, laquelle devint, après de multiples renommages et transformations, le« Bureau Central d'Étude et d'Ingénierie Maritime Roubine».
Fue esta comisión la construcción que, después de múltiples transformaciones y cambios de nombre se convirtió en la Central de Diseño Dirección de Ingeniería Naval Rubin.

Politiques sociales et transformations structurelles.
Política social y transformación estructural.

Cette période correspond à un moment de fortes tensions et transformations de la société portoricaine.
El periodo abarcado por estos años representa un momento de tensión y transformación de la sociedad Puertorriqueña.

Bien qu'ayant subi de nombreuses reconstructions et transformations, elle demeure une des plus anciennes églises de la ville de Bogotá.
Ha sufrido varias reconstrucciones y reformas, siendo su edificio original una de las primeras iglesias de la ciudad.

Enfin elles ont été des acquis ordres pour euro 66 million dans le business réparations et transformations et pour euro de 77 million dans cela des systèmes et composantes».
Por fin fueron acervos órdenes para euro 66 millón en el negocios reparaciones y transformaciones y para euro de 77 millón en eso de los sistemas y componentes.

Le raffinage du pétrole désigne l'ensemble des traitements et transformations visant à tirer du pétrole le maximum de produits à haute valeur commerciale.
Indispensable la utilización de diferentes procesos de tratamiento y transformación para la obtención del mayor número de productos de alto valor comercial.

La phase de recherche du projet intitulé"Crise, ajustement et transformations sociales", commencée en 1990, touche maintenant à son terme.
La etapa de investigación del proyecto sobre Crisis, ajuste y cambio social, iniciada en 1990, está llegando a su fin.

Fincantieri s'est rappellé de que HRDD est une société leader en réparations et transformations navales, avec des structures modernes situées stratégiquement dans presse de cruise terminal de Shanghai.
Fincantieri se acordó de que HRDD es una sociedad líder en reparaciones y transformaciones navales, con estructuras modernas situadas estratégicamente en prensa de cruise terminal de Shangai.

La première étape, entre 1991 et 2000, a été marquée par des réformes et transformations urgentes et par la mise en place des fondements de l'État national.
La primera etapa, de 1991 a 2000, se caracterizó por las reformas prioritarias y las transformaciones del período de transición, así como la formación de las bases del Estado nacional.

Les aides pour la mobilité personnelle comme les cannes, béquilles, adaptations et transformations pour voitures, voiturette manuelle standard supplémentaire, complément pour voiturette électrique, rampes portables,…;
Ayudas para la movilidad personal(tales como bastones, muletas, adaptaciones y transformaciones para los automóviles, sillas eléctricas estándar manuales adicionales, complementos para sillas eléctricas, rampas portátiles,etc.);

Comment utiliser "et transformations" dans une phrase

Entre bonne conscience individuelle et transformations collectives.

Guy Rocher, “Transformations sociales et transformations syndicales”.

Héritages, migrations, transmissions et transformations Danielle COHEN-LEVINAS

Innovations sociales et transformations sociales (p. 121–138).

Construction et transformations d'un mythe éducatif (1870-1929)

Acteurs et transformations européennes, L’Harmattan, Paris, 2004.

Recommandation des contenus audiovisuels et transformations numériques

Thibault, «Continuités et transformations d’un dispositif pédagogique.

Correspondances et transformations helléno-aryennes, Louvain-la-Neuve, Peeters, 1996.