Exemples d'utilisation de Explique sa position en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le représentant d'Israël explique sa position.
Le représentant du Pakistan explique sa position avant l'adoption du projet de résolution A/C.6/57/L.22.
El representante del Pakistán interviene para explicar su posición antes de la aprobación del proyecto de resolución A/C.6/57/L.22.Le représentant de l'Égypte explique sa position.
El representante de Egipto hace una declaración para explicar su voto.Le représentant d'Israël explique sa position après l'adoption du projet de résolution.
El representante de Israel formula una declaración para explicar su posición después de la aprobación del proyecto de resolución.Le représentant du Nigéria explique sa position.
El representante de Nigeria formula una declaración en la que explica su posición.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
explique en partie
expliquer leur vote
expliquer la position
une déclaration pour expliquerpour expliquer la position
pour expliquer sa position
expliquer les raisons
pour expliquer son vote
expliquer le vote
ca explique
Plus
Le représentant d'Israël explique sa position après l'adoption du projet de résolution.
Para explicar su posición, formula una declaración después de la aprobación del proyecto de resolución el representante de Israel.Le représentant des États-Unis explique sa position.
El representante de los EstadosUnidos formula una declaración para explicar su voto.Le représentant du Mexique explique sa position avant l'adoption du projet de résolution.
El representante de México formula una declaración para explicar su posición antes de la aprobación del proyecto de resolución.Le représentant des États-Unis explique sa position.
Le représentant de la Hongrie explique sa position après l'adoption du projet de résolution.
El representante de Hungríahace uso de la palabra para explicar su posición después de la aprobación del proyecto de resolución.Le représentant de la Suède(aunom de l'Union européenne) explique sa position.
El representante de Suecia(en nombre de la Unión Europea)hace una declaración para explicar su posición.Le représentant d'Israël explique sa position après le vote.
Le représentant de la Finlande(au nom de l'Union euro-péenne) explique sa position.
El representante de Finlandia(en nombre de la Unión Europea)formula una declaración para explicar su posición.Le représentant du Liban explique sa position après l'adoption du projet.
El representante delLíbano hace una declaración para explicar su posición después de la aprobación del proyecto de resolución.Après l'adoption du projet de résolution,le représentant du Koweït explique sa position.
Tras la aprobación del proyecto de resolución,el representante de Kuwait formula una declaración para explicar su posición.Le représentant de la Jamahiriya arabe libyenne explique sa position avant l'adoption du projet de résolution.
El representante de la JamahiriyaÁrabe Libia interviene para explicar su posición antes de la aprobación del proyecto de resolución.À la suite de l'adoption du projet de résolution,le représentant de l'Équateur explique sa position.
Tras la aprobación del proyecto de resolución,el representante del Ecuador interviene para explicar su posición.Le représentant de la Fédération de Russie explique sa position après l'adoption du projet de résolution.
El representante Après l'adoption du projet de résolution,le représentant de Cuba explique sa position.
Después de la aprobación del proyecto de resolución,el representante de Cuba formula una declaración para explicar su posición.Le représentant de la République arabe syrienne explique sa position avant que la décision soit prise sur le projet de décision.
El representante de la República ÁrabeSiria formula una declaración para explicar su posición antes de que la Comisión se pronuncie sobre el proyecto de decisión.Le représentant de l'Afrique du Sud(au nom du Groupe des 77 etde la Chine) explique sa position.
El representante de Sudáfrica(en nombre del Grupo de los 77 y China)formula una declaración para explicar su posición.Le représentant de Cuba explique sa position.
El representante de Cuba formula una declaración para explicar su voto.À la suite de l'adoption du projet de résolution, le représentant de Afrique du Sud(aunom du Groupe africain) explique sa position.
Después de la aprobación del proyecto de resolución, formula una declaración el representante de Sudáfrica(en nombre delGrupo de Estados de África), para explicar su posición.Le représentant de la République arabe syrienne(aunom du Groupe arabe) explique sa position après l'adoption du projet de résolution.
Tras la aprobación del proyecto de resolución, el Representantede la República Árabe Siria(en nombre del Grupo de Estados Árabes) interviene para explicar su posición.Après l'adoption du projet de résolution,le représentant de la Fédération de Russie explique sa position.
Tras la aprobación del proyecto de resolución, elrepresentante de la Federación de Rusia formula una declaración para explicar su posición.Le représentant d'Israël explique sa position.
El representante Après l'adoption du projet de résolution,le représentant du Japon explique sa position.
Tras la aprobación del proyecto Après l'adoption du projet de décision, le représentant du Rwanda(aunom du Groupe africain) explique sa position.
Después de la aprobación del proyecto de decisión, el representante de Rwanda(en nombre del Grupo de Estados de África)formula una declaración para explicar su posición.
