Exemples d'utilisation de Explique son en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cela explique son nom.
Eso expliva su nombre.Le représentant du Japon explique son vote.
Alors explique son mot de passe.
Le représentant de France explique son vote.
El representante de Francia formula una declaración para explicar su voto.Une lettre trouvée prés de lui, explique son geste désespéré: mieux vaut mourir en France, plutôt que de retourner au Kenya où la mort l'attendait.
Encontraron una carta a Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
explique en partie
expliquer leur vote
expliquer la position
une déclaration pour expliquerpour expliquer la position
pour expliquer sa position
expliquer les raisons
pour expliquer son vote
expliquer le vote
ca explique
Plus
Le représentant des États-Unis explique son vote.
Interviene el representante de los Estados Unidos para explicar su voto.Emotion primitive qui explique son comportement irrationnel.
Le représentant de la Sierra Leone explique son vote.
El representante de SierraLeona formula una declaración para explicar su voto.Qu'est-ce qui explique son extaordinaire puissance dans le passé et peut encore la déployer dans l' avenir?Notre Fondateur est parti de son activité missionnaire personnelle.
¿Que es lo que explica su extraordinaria potencia anterior y puede aún desplegarla en el futuro? Nuestro Fundador partió con Il n'y a rien ici qui explique son comportement.
Voir Awad se marier nous faitsentir plus en sécurité», explique son père.
DIAMANDOUROS explique son travail, donne des exemples de plaintes qu'il a traitées et répond aux questions qui lui sont posées sur des sujets allant de l'indemnisation à la discrimination.
El Sr. DIAMANDOUROS explicó su trabajo, dio ejemplos de denuncias que había tratado y respondió a preguntas de diversos ámbitos, desde la indemnización hasta la discriminación.Il nous a vus arriver.Sa panique explique son erreur.
Le représentant des États-Unis demande un voteenregistré sur le projet de résolution et explique son vote.
El representante de los Estados Unidos pide que el proyectode resolución se someta a votación registrada y formula una declaración para explicar su voto.Navarre. © Miguel R. C.Fotolia Un berger explique son travail à des enfants.
Navarra.© Miguel R.C. Fotolia Pastor enseñando su trabajo a unos niños.Le représentant de la Finlande(au nom de l'Union européenne etdes pays qui se rallient à la déclaration) explique son vote.
El representante de Finlandia(en nombre de la Unión Europea y lospaíses que hacen suya la declaración) formula una declaración para explicar su voto.Le représentant de la Turquie explique son vote avant le vote.
El representante de Turquía formula una declaración para explicar su posición antes de la votación.Le représentant des États-Unisdemande un vote enregistré et explique son vote.
El representante de los Estados Unidos pide que se proceda a votación registrada yformula una declaración para explicar su voto.Le représentant d'Antigua-et-Barbuda explique son vote après le vote.
El representante de Antigua yBarbuda formula una declaración para explicar su voto después de la votación.Le représentant des États-Unis demande un vote enregistré sur leparagraphe 17 du dispositif et explique son vote.
El representante de los Estados Unidos pide que se someta a votación registrada el párrafo 17 de la parte dispositiva yformula una declaración para explicar su voto.Florence Juillard, la responsable de l'avitaillement au sein duVirbac-Paprec Sailing Team, nous explique son travail préparatoire pour le Vendée Globe auprès de Jean-Pierre Dick.
Florence Juillard, la responsable del avituallamiento en elVirbac-Paprec Sailing Team, nos explica su trabajo preparatorio para la Vendée Globe al lado de Jean-Pierre Dick.Le représentant de l'Irlande(aunom de l'Union européenne) explique son vote.
El representante de Irlanda(en nombre de la Unión Europea)hace una declaración para explicar su voto.Le représentant des États-Unis explique son vote.
El representante de los EstadosUnidos formula una declaración para explicar su voto.Il est stupéfait devoir son frère Pollux, qui lui explique son sacrifice.
Le représentant de la Jamahiriya arabe libyenne explique son vote après le vote.
El representante de la Jamahiriya ÁrabeLibia formula una declaración para explicar su voto después de la votación.Karen Pickering,l'une des organisateurs de la SlutWalk de Melbourne, explique son implication sur Crikey.
Karen Pickering, una de las organizadoras de Marcha de Putas Melbourne, explicó su participación en Crikey.Le représentant de la Finlande(aunom de l'Union européenne) explique son vote après le vote.
El representante de Finlandia(en nombre de la Unión Europea)formula una declaración para explicar su voto después de la votación.
