Exemples d'utilisation de Faible coefficient en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Coulissement rapide grâce au faible coefficient de frottement du matériel.
Desplazamiento rápido gracias al bajo coeficiente de fricción del material.Son faible coefficient de frottement permet, dans certains cas, de faire de l'accumulation de produits.
Su bajo coeficiente de fricción permite, en ciertos casos, hacer la acumulación de productos.Exige un certain degré de stabilité thermique et un faible coefficient de dilatation thermique.
Requiere un cierto grado de estabilidad térmica y bajo coeficiente de expansión térmica.Faible coefficient de conductivité thermique- la confuctivité thermique du CPVC est de 0.105kw/ mk.
Bajo coeficiente de conductividad térmica: la confuctibilidad térmica del CPVC es de 0.105kw/ mk.Le tungstène est utilisé commebase en raison de son point de fusion élevé et un faible coefficient de dilatation thermique.
Tungsteno se utiliza comobase debido a su alto punto de fusión y bajo coeficiente de expansión térmica.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un coefficient correcteur
coûts et coefficients standard
faible coefficientfort coefficientcoefficient multiplicateur
coefficients techniques
nouveaux coefficientsles coefficients standard
faible coefficient de dilatation
haut coefficient
Plus
La polyamide est un matériel à faible coefficient de transfert de chaleur, tout en présentant des conditions mécaniques exceptionnelles.
La poliamida es un material con un bajo coeficiente de transmisión térmica, a la vez que presenta unas condiciones mecánicas excepcionales.Alliage de tungstène ont également unebonne résistance mécanique et faible coefficient de dilatation et grand module d'élasticité.
Tungsteno blcok aleación también tienebuena resistencia mecánica y pequeño coeficiente de expansión y gran módulo de elasticidad.Ce type de matériau WMoNiFe a un faible coefficient de dilatation thermique, une bonne conductivité thermique et d'excellentes propriétés à des températures élevées.
Este tipo de material WMoNiFe tiene un bajo coeficiente de expansión térmica, buena conductividad térmica y excelentes propiedades a temperaturas elevadas.Il protège la lame de la distorsion causée par la surchauffe du corps,grâce au faible coefficient de frottement avec la matière de la pièce.
Protege a la hoja de las distorsiones causadas por el sobrecalentamiento del cuerpo,gracias al bajo coeficiente de fricción con el material de la pieza.Du fait de cette pression de vapeur et d'un faible coefficient de partage air-eau(< 2x10-6), le SPFO lui-même ne devrait pas se volatiliser dans une large mesure.
Debido Carbure de tungstène cémenté bagues d'étanchéité sont excellents avec une résistance à l'usure, la résistance fractural élevée, une haute conductivité thermique etla dilatation thermique faible coefficient.
Anillos de carburo de tungsteno cementado sello son excelentes, con resistencia al desgaste, alta resistencia fractural, alta conductividad térmica,y la expansión de calor pequeña co-eficiente.Cette nouvelle pâte de résistance MoSi2 a un faible coefficient de température(moins de 300ppm/ ℃) et une sensibilité au frittage, une bonne stabilité.
Esta nueva pasta deresistencia MoSi2 tiene un pequeño coeficiente de temperatura(menos de 300ppm/℃) y sensibilidad de sinterización, buena estabilidad.Moules ou matrices pour matériaux peu abrasifs: Dans ce cas, le nickel téflon est leprocédé qui convient le mieux car son faible coefficient de glissement minimise l'usure et facilite le démoulage.
Moldes o matrices para materiales poco abrasivos: En este caso el níquel teflón es el procesomás adecuado posible, debido a que su bajo índice de deslizamiento minimiza el desgaste y facilita el desmoldeo.Le Comité s'est déclaré préoccupé par le faible coefficient d'utilisation des Services de conférence qui, pour beaucoup d'organes, est inférieur au seuil de 80.
El Comité ha expresado su preocupación por el bajo índice de utilización de los recursos de servicios de conferencias, que, para muchos órganos, es inferior al límite del 80.Carbure de tungstène cémenté bagues d'étanchéité sont utilisés lorsque résistant à l'usure, à haute résistance fractural, une conductivité thermique élevée,et la dilatation thermique faible coefficient sont nécessaires.
Carburo de tungsteno cementado anillos de sellado se utilizan cuando resistente al desgaste, alta resistencia fractural, alta conductividad térmica,y la expansión de calor pequeño coeficiente se requieren.Principalement parce que l'alliage TZM a bonneconductivité thermique et faible coefficient de dilatation, et à haute température(1100-1650 ℃) a une grande résistance.
Principalmente porque la aleación de TZM tienebuena conductividad termal y bajo coeficiente de la extensión, ya alta temperatura(1100-1650℃) tiene alta resistencia.Sur la base des propriétés physicochimiques, on peut s'attendre à ce que la substance possède un faible potentiel d'adsorption(par exemple,parce que la substance présente un faible coefficient de partage octanol/eau), ou.
Sobre la base de las propiedades fisicoquímicas, sea posible que la sustancia presente un Ils se caractérisent par un point de fusion élevé,une dureté inhabituelle, un faible coefficient de frottement, une inertie chimique, une résistance à l'oxydation et une excellente conductivité électrique.
Se caracterizan por el alto punto de fusión,dureza inusual, bajo coeficiente de fricción, inercia química, resistencia a la oxidación y excelente conductividad eléctrica.Donc carbure de tungstène cémenté boutons de marteau ont des propriétés de carbure de tungstène cémenté qui ont une bonne résistance portable, grand anti-courbure de résistance,conductivité thermique élevée et faible coefficient de dilatation du.
Así botones de carburo de tungsteno cementado de martillo tienen propiedades de carburo de tungsteno cementado que tienen buena resistencia usable, gran fuerza contra la curva,alta conductividad térmica y pequeño coeficiente de expansión.Il comprend la haute température,la haute dureté, le faible coefficient de dilatation du tungstène, tout en maintenant une conductivité électrique élevée et une bonne conductivité thermique de la plasticité du cuivre.
Incluye la alta temperatura,alta dureza, bajo coeficiente de expansión del tungsteno, manteniendo una conductividad eléctrica elevada y una buena conductividad térmica de la plasticidad del cobre.La possibilité d'un nouvel examen et d'une nouvelle étude du problème de la publication tardive des documents etde sa relation avec le faible coefficient d'utilisation des services de conférence par certains organes des Nations Unies a été mentionnée.
Se sugirió la posibilidad de seguir examinando y estudiando el problema de la publicación tardía de la documentación ysu relación con la baja tasa de utilización de ciertos órganos de las Naciones Unidas.Les molécules S-W-S forment le réseau hexagonal sur la surface du disulfure de tungstène et la couche intercalaire reliée par la force de van der Waals, que la faible force de liaison entre les couches est facilement cassée,présentant ainsi un faible coefficient de frottement.
Las moléculas S-W-S forman la red hexagonal sobre la superficie del disulfuro de tungsteno y la inter-capa conectada por la fuerza de van der Waals, que la fuerza de unión débil entre las capas se rompe fácilmente,presentando así un bajo coeficiente de fricción.La densité inférieure d'un élémentroulant en nitrure de silicium, ainsi que son faible coefficient de frottement, réduisent considérablement la température du roulement à haute vitesse.
Qui ont non seulement point de fusion élevé,haute densité, faible coefficient de dilatation thermique et de haute résistance, mais aussi meilleure conduction électrique, meilleure conduction de chaleur et la plasticité à température ambiante.
Que tienen no sólo alto punto de fusión,alta densidad, bajo coeficiente térmico de expansión y alta resistencia, sino también mejor conducción eléctrica, mejor conducción de calor y la plasticidad a temperatura ambiente.Étagère de molybdène avec une résistance à haute température,résistance à la corrosion, faible coefficient de dilatation thermique des avantages est de faire une haute température et corrosifs améliorer meilleurs matériaux.
Estante de molibdeno con alta resistencia a la temperatura,resistencia a la corrosión, bajo coeficiente de expansión térmica de las ventajas es hacer una alta temperatura y corrosivo mejorar los mejores materiales.Parmi ses propriétés sont un point de fusion de3410 ° C, un faible coefficient de dilatation thermique et de la faible pression de vapeur à des températures élevées, avec bonne conductivité électrique et thermique.
Entre sus propiedades son un punto defusión de 3410° C, un bajo coeficiente de dilatación térmica y Comme nous le savons, alliage TZM a haut point de fusion, haute résistance,module élastique élevé, faible coefficient de dilatation, faible pression de vapeur, bonne conductivité électrique et thermique, bonne résistance à la corrosion et d'autres bonnes propriétés.
Como sabemos, la aleación TZM tiene alto punto de fusión, alta resistencia,alto módulo elástico, bajo coeficiente de expansión, Avantages: Excellente adhérence de la coucheRésistance à l'usure élevée Faible coefficient de frottement Revêtements lisses ta-C ta-C signifie carbone amorphe tétraédrique sans hydrogène et se réfère à un groupe de revêtements en carbone amorphe extrêmement durs et à faibles coefficients de frottement.
Ventajas: Excelente adhesión del recubrimiento Altaresistencia al desgaste Bajo coeficiente de fricción Recubrimientos lisos ta-C ta-C significa carbono amorfo tetraédrico sin hidrógeno y se refiere a un grupo de recubrimientos de carbono amorfo extremadamente duros y de Bien qu'il ait le point de fusion cinquième rang de tous les éléments,il a le plus faible coefficient de dilatation thermique, ce qui en fait un secteur très recherché après composant dans les applications à haute température.
A pesar de que tiene 
