Exemples d'utilisation de Fervent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mon fervent cardinal.
C'est un, laïc, mais musulman fervent.
Ce fervent chrétien a défendu les bonus exhorbitants.
Este devoto cristiano defendió los exorbitantes bonos.Vous étiez autrefois un fervent catholique.
Fue una vez un devoto Católico.Je suis un fervent de base-ball, et elle fait beaucoup du sens me.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fervent défenseur
prière ferventefervent espoir
fervente prière
vœux ferventsde fervents partisans
de fervents défenseurs
fervent désir
Plus
Rien, je… vous étant un fervent catholique.
Nada. Es solo que… siendo usted un devoto católico y eso.Dieu était en son paradis, et comme j'étais croyant,comme j'étais fervent.
Dios estaba en su cielo, y oh,cómo creía yo.¡Cómo era de ferviente!Dennis est un membre fervent du club de randonnée du JSO.
Jusqu'à sa mort, Eugen Ewig a été un fervent catholique.
A lo largo de toda su vida Ritchard fue un devoto católico.Il était trés religieux et fervent musulman et était un homme trés sage.
El era muy religioso y devoto musulmán y era un hombre muy prudente.Les occidentaux sont, d'une part,est plus pour le fervent de nature.
El occidentales son, por otra parte,está más para el entusiasta de la naturaleza.Je suis fervent lecteur de mémoires, je lirai ceux de M. Lang.
Rappelez-vous, Madison a été un fervent opposant de la Banque.
Recuerden, Madison fue un fйrreo oponente al banco.
Debbie a mentionné que sa soeur a des problèmes médicaux similaires etest également un fervent crocheter.
Debbie mencionó que su hermana tenga problemas médicos similares ytambién es un ávido crocheter.Vous n'êtes pas mon plus fervent admirateur, M. Knight.
Cauchy est un fervent catholique et de son attitude à l'égard de sa religion est déjà source de problèmes pour lui.
Cauchy era un devoto católico y su actitud con respecto a su religión ya estaba causando problemas a él.Le Prophète Ibrahim aconstruit cette maison pour le culte fervent à un seul Dieu.
Profeta Ibrahim construyó esta casa para el culto devoto a un solo Dios.Dalí est alors un fervent catholique, mais toujours captivé par la science, l'illusion optique et l'ère atomique.
En esa etapa, Dalí era un devoto católico cautivado a un tiempo por la ciencia, la ilusión óptica y la era atómica.Il représentait la meilleure traditiondu Pakistan- un musulman fervent mais nullement fondamentaliste.
Representaba la mejor tradición de Pakistán:un musulmán devoto pero de ningún modo un fundamentalista.DE Monsieur le Président, je suis un fervent pro-européen et défenseur d'une Constitution européenne et du traité de Lisbonne.
DE Señor Presidente, soy un entusiasta preeuropeo y un defensor de una constitución europea así como del Tratado de Lisboa.Il s'agissait de changer le cours de la vie Hachette,en particulier depuis qu'il a été un fervent partisan de la Révolution.
Esto fue para cambiar el curso de la vida Hachette,en particular desde que era un firme partidario de la Revolución.Je suis le plus fervent défenseur des véritables droits de l'homme et je n'ai donc aucun problème avec la plupart des aspects de ce rapport.
Soy el más firme defensor de los verdaderos derechos humanos y, por tanto, no tengo problemas con muchos aspectos de este informe.Au sujet de l'auteur:Kirsten Hawkins est un fervent d'enchère d'Ebay et d'Internet de Nashville, TN.
Sobre el autor:Kirsten Hawkins es un entusiasta de la subasta de Ebay y del Internet de Nashville, TN.Étant un fervent de passage, Wilson avait inventé une«partie nationale d'Edgertonite» qui a représenté la«paix, les travaux, égalité».
Siendo un entusiasta del tránsito, Wilson había inventado un“partido nacional de Edgertonite” que representaba la“paz, trabajos, igualdad”.Leurs vies seraient aussi apostoliques quecelle du prédicateur le plus fervent s'ils vivaient chaque petite chose en union de cœur avec le Seigneur.
Sus vidas serían tan apostólicas comoel más fervoroso predicador si vivían cada pequeña cosa unidos de corazón al Señor.Il a également été un fervent partisan de la London Mathematical Society, et a reçu le Prix Junior Berwick de cette société en 1947.
También fue un firme partidario de la Sociedad Matemática de Londres y fue galardonada con el Premio Junior Berwick de la Sociedad que en 1947.Nous voulons consacrer quelques mots épiscopat quele cardinal Cláudio Hummes, fervent partisan actuel des« prêtres mariés comme une expérience», Il a légué au Brésil?
Queremos dedicar unas palabras episcopado queel cardenal Cláudio Hummes, firme partidario actual de"sacerdotes casados como un experimento", Él ha legado a Brasil?Car un chiffre du fervent I d'Internet toujours là est de l'aide rendue pour une telle recherche dans tous les secteurs des sites Web.
Pues una figura del entusiasta I del Internet allí es siempre una cierta ayuda rendida para tal investigación en cualquier caminata de la vida de Web site.Que diriez-vous à notre grand humaniste… ce disciple fervent de l'amour fraternel… l'inventeur de notre nouveau gaz asphyxiant?
¿Tendrá algo que ver con nuestro gran defensor humanitario… ese fervoroso discípulo del amor fraternal… el inventor de nuestro nuevo gas venenoso?Reconnaissant le monde fervent et grandissant de cyclisme féminin, Campagnolo est heureuse de confirmer sa collaboration avec l'équipe la plus forte du circuit mondial.
Reconociendo el fervoroso y creciente mundo del ciclismo femenino, Campagnolo se complace en confirmar su colaboración con el equipo más fuerte del circuito mundial.
