Exemples d'utilisation de Vif en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sur le vif.
Dibújelo en vivo.Le Vif d'Or.
La snitch dorada.Cela devrait être vif.
Le banc vif de neige et le ginkgo.
El banco enérgico de la nieve y el ginkgo.Le mien, était très vif.
Combinations with other parts of speech
Des images sur le vif pour PC et laptop.
De las imágenes del vivo por PC o laptop.Parfois, tu es un peu vif.
A veces, eres un poco enérgico.Tout était vif et les couleurs étaient magnifiques.
Todo era vívido y los colores eran magníficos.C'est génial, en fait, super vif.
Es genial, en realidad, muy vívido.Il sera plus vif quand j'aurai rajouté"WA" dessus.
Eh bien c'est une bonne chose que j'ai un vif.
Bien, es algo bueno que yo tenga uno vívido.La couleur rouge vif des fleurs des flamboyants.
El color rojo vibrante de las flores de los árboles flamboyantes.Tout semblait réel, blanc, clair, en 3D, vif.
Todo parecía real, blanco, claro vívido, en 3D.J'avais ce vif souvenir davantage comme celui d'une expérience.
Tengo este recuerdo vívido mas como una experiencia.C'est juste que le pourpre est un peu vif pour.
Le palais est frais, fruité et vif avec une fin en bouche légère.
Acquisition, comparaison et mesure des images sur le vif.
Acquisición, comparación y medición de las imágenes del vivo.C'est le classique rouge frais et vif des collines parmesanes.
Es el clàsico tinto fresco y vivaz de las colinas parmenses.Prix d'orientation des gros bovins poids vif.
Carne bovina 10 Precio de orientación de los bovinos grandes peso en vivo.Captures": le poids vif total des poissons capturés initialement, la capture brute;
Capturas": el peso total en vivo del pescado capturado inicialmente capturas brutas.Quand je me suis réveillée, c'était aussi vif que possible.
Cuando me desperté era tan vívido como podía ser.Les publicités éblouissantes bousculent l'un l'autre etsont très vif.
Los anuncios deslumbrantes se empujan yson muy enérgico.Somme toute, il était un proportionné, même vif, exécution.
Cosiderándolo todo, era una adecuada, incluso enérgico, funcionamiento.C'est un état d'un grandlis or-rayé qui fleurit vif.
Es un estado de un lirio de banded de-de oro grande que florece enérgico.ESPRIT LIBRE,coloré et floral pour ceux qui ont un esprit vif.
FREE SPIRIT,colorido y floral para aquellos que tienen una mente vivaz.Sur le plateau de télévision,le débat sur la sexualité est vif.
Sobre el plató de televisión,el debate sobre la sexualidad es enérgico.Ce modèle est uniquement dans la papaye,une teinte orange vif.
Este modelo viene sólo en la papaya,una sombra de color naranja vibrante.Bravo à votre mère aussi, qui a élevé son fils comme un homme bien,malin, vif.
Y bien por tu mamá. Que buen hijo ha educado.Inteligente, vivaz.Disponible en deux coloris différents, un noir plus élégant etun bleu plus vif.
Disponible en dos colores, el negro más elegante yel azul más vivaz.Les captures conservées à bord par espèce eten kilogrammes de poids vif.».
Las capturas que tengan a bordo, por especies,
