Exemples d'utilisation de Formation de plus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Son poids à la fin de la formation de plus d'un demi-kilo.
Formation de plus de 75 000 ménages et universités sur les foyers améliorés;
Formación de más Au cours des trois prochaines années,l'OEA facilitera la formation de plus de 260 enseignants.
Durante los próximos tres años,la OEA facilitará la formación de más Onpu offre une formation de plus de 20 000 étudiants en 56 spécialités.
En 2009,l'UNOPS avait aidé ses partenaires dans l'organisation de la formation de plus de 170 000 personnes.
En 2009, la UNOPS ayudó 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
formation professionnelle
de formation professionnelle
la formation professionnelle
de la formation professionnelle
formation continue
formation des enseignants
à la formation professionnelle
formation initiale
de formation continue
la formation des enseignants
Plus
À ce jour, il a financé la formation de plus de 2 000 recrues, dont environ 10% sont des femmes.
Hasta ahora ha dado apoyo a la formación de más La mise en œuvre de ces conventions a permis,à ce jour, la formation de plus de 164.000 travailleurs.
La aplicación Il entend contribuer à la formation de plus de 190 000 enseignants et à l'amélioration de la qualité de l'apprentissage.
El Reino Unido contribuirá a la formación de más Ce programme, qui a été lancé par le Nigéria en 1978,a permis jusqu'ici la formation de plus 700 boursiers dans 155 États.
Este programa, que Nigeria puso en marcha en 1978,ha permitido hasta ahora capacitar a más de 700 becarios Formation de plus de 300 formateurs spécialistes des droits de l'homme personnel des ONG et autres représentants de la société civile.
Se impartió capacitación a más de 300 instructores Et s'est engagée à contribuer à la formation de plus de vingt mille médecins.
Se ha comprometido a contribuir a formar más de 20 000 médicos para atender las necesidades de salud del pueblo venezolano.Formation de plus de 600 candidates dans les domaines touchant les capacités de direction, les stratégies de campagne et la mobilisation de ressources.
Capacitación de más L'UNOPS a contribué à organiser la formation de plus de 28 000 agents de santé de part le monde.
La UNOPS ayudó a organizar la capacitación de más 
Formation de plus 400 observateurs militaires au Système mondial de localisation (GPS)/Système d'information géographique GIS.
Capacitación de más de 400 observadores militares en la utilización del Sistema Mundial Iv Élaborer des directives concernant le déploiement et la formation de plus de 2 000 agents de la police civile dans le cadre d'opérations de maintien de la paix;
Iv Elaborar directrices para el despliegue y la capacitación de más Formation de plus 95 000 personnes dans le cadre du programme d'amélioration de la compétitivité; plus de 26 640 personnes formées dans le cadre du programme opérationnel relatif au développement du tourisme.
Formación de más de 95.000 personas al amparo del programa Mejora En Iraq, il a appuyé l'éducation civique de 200 000 électeurs eta apporté son aide pour la formation de plus 20 000 observateurs électoraux indépendants.
En el Iraq, la UNOPS apoyó actividades La République tchèque a cofinancé la formation de plus de 80 experts du monde entier dans le domaine de la radioprotection et de la sûreté des déchets radioactifs.
La República Checa ha copatrocinado la capacitación de más L'emplacement de la Turquie dans la ceinture orogénique alpino-himalayenne(ensemble de chaînes de montagnes s'étendant du sud de l'Eurasie à l'océan Atlantique)a abouti à la formation de plus de 250 types de marbre dans le pays.
La ubicación La Commission a assuré la formation de plus de 180 experts d'institutions nationales et sous-régionales dans de nombreux domaines statistiques, qu'elle a dotés des compétences nécessaires.
Se proporcionó capacitación a más de 180 expertos En étroite collaboration avec le Sous-Comité pour la prévention de la torture,il a contribué à la formation de plus de 1 000 personnes aux techniques et méthodes de prévention de la torture.
En colaboración estrecha con el Subcomité para la Prevención Ce programme a jusqu'à présent permis la formation de plus de 600 exploitants de ports de 17 pays d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine avec le fonctionnement de 42 cours de formation. .
Este programa hasta ahora ha permitido la formación de más La formation de plus de 1.000 enseignants des facultés est un autre objectif de la stratégie, visant à donner aux étudiants l'assurance de pouvoir poursuivre leurs études jusqu'au doctorat ou la maîtrise.
Otro de los objetivos de la estrategia es formar a más de 1.000 profesores de universidad y garantizar L'UNOPS a également financé une initiative quia permis d'assurer la formation de plus de 29 000 observateurs nationaux qui superviseront les opérations le jour de l'élection.
Además, En octobre 2008, à l'issue d'une formation de plus de deux ans, la responsabilité opérationnelle de la direction du laboratoire d'anthropologie du Comité a été intégralement confiée à une équipe scientifique chypriote bicommunautaire.
En octubre Des progrès ont été réalisés dans la promotion des pratiques de soins aux enfants,notamment à travers la formation de plus de 1 300 travailleurs de la santé à la prestation intégrée des interventions en faveur des mères et des nouveau-nés.
Se avanzó en la promoción Le Bureau responsable peut, grâce à la formation de plus d'un millier d'éducateurs spécialisés et de dizaines de milliers d'enseignants, dispenser une formation à la vie pratique aux groupes ci-après.
A través La mise au point du cours IPP-1(quatre semaines), l'établissement de 200 dossiers de formation en huit langues, la formation de plus de 200 instructeurs et l'assistance initiale reviennent au total à 1,7 million de dollars.
El desarrollo del curso IPP-1 En Inde, l'organisation Swayam ShikshanPrayog a aidé à la formation de plus d'un millier de groupes d'épargne et de crédit grâce auxquels les femmes se prêtent leurs économies.
Swayam Shikshan Prayog, Au niveau national, le PNUD a appuyé,au titre de sa participation à l'Alliance, la formation de plus de 500 négociateurs des gouvernements et défenseurs de la société civile sur les dimensions sexospécifiques du changement climatique.
A escala nacional, la participación del PNUD enla Alianza ha apoyado la formación de más de 500 delegados y promotores 
