Exemples d'utilisation de Formation continue en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Éducation et formation continue.
Educación y formación continuas.Formation continue de toutes les branches de la Famille Chevalier.
Formación contínua de todas las ramas de la Familia Chevalier.Programme de formation continue.
Nous avons un personnel hautement qualifié dans la formation continue.
Tenemos personal altamente cualificado y continúa formación.Éducation et formation continue.
Educación y capacitación permanentes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
formation professionnelle
de formation professionnelle
la formation professionnelle
de la formation professionnelle
formation continue
formation des enseignants
à la formation professionnelle
formation initiale
de formation continue
la formation des enseignants
Plus
Formation continue, cours de langues et recyclage pour le personnel.
Perfeccionamiento profesional, cursos de idiomas y reciclaje del personal.Accords sur la formation continue.
Los Acuerdos de Formación Continua.Systèmes d'assurance qualité et de contrôle de qualité pour la formation continue.
Los sistemas de control de la calidad para la formación profesional continua.Compétences et formation continue.
Competencias y aprendizaje continuo.Programme d'action ccommunautaire pour le développement de la formation continue.
Programa de Acción Comunitario para el Desarrollo de la Formación Profesional Continua.Compétences et formation continue.
Competencias y aprendizaje constante.En la matière, nous avons surtout besoind'une initiative en matière de formation continue.
Necesitamos en primera línea una iniciativa de perfeccionamiento profesional.Compétences, formation continue et organisation des carrières.
Competencias, aprendizaje constante y promoción de las perspectivas de carrera.Elle s'oppose à la formation continue.
Permite la formación constante.Le coût de la formation continue est difficile à estimer pour les deux raisons suivantes.
Los costes de la formación profesional continua son difíciles de calcular, por dos motivos.Changements intervenus dans la formation continue.
Transformaciones en la enseñanza y formación profesional continua.Vi. Le dispositif de formation continue destinée aux travailleurs, chômeurs.
Vi El mecanismo de formación continuada destinado a los trabajadores en paro.Diagramme 6.2- L'importance des diverses approches de la formation continue.
Figura 6.2- Importancia de los diversos enfoques de la formación profesional continua.La formation de base et la formation continue des enseignants.
La formación de los maestros y el aprendizaje permanente dentro del servicio.Répercussions de l'assurance qualité sur le marché de la formation continue.
Cambios del mercado de formación continua a causa Objectifs de la formation continue dans les entreprises.
Según Les objectifs d'apprentissageont été définis- dans la formation continue également.
Se han establecidoobjetivos de aprendizaje incluso para la formación continua.Certificat, Centre de formation continue, Université du Botswana.
Certificado en género y desarrollo, Centro de Educación Continuada, Universidad de Botswana.Nous retenons la promotion faite des professions maritimes et leur formation continue.
Destacamos Cours supérieurs de formation continue du personnel du Ministère public.
Centro de cursos superiores de perfeccionamiento profesional de funcionarios de la Fiscalía General.Participation à des conférences, séminaires et formation continue dans le domaine juridique.
Participación en conferencias y seminarios de formación continua en derecho.Assuré une formation continue de bonne qualité ainsi qu'un soutien aux enseignants;
Programas de formación continua, Cela indique la nécessité d'assurer une formation continue et une supervision étroite.
Esto indica que es necesario brindar capacitación constante y buena orientación.Apprendre, un droit fondamental- la formation continue sous responsabilité publique.
El aprendizaje como un derecho fundamental:la responsabilidad pública de la educación permanente.Améliorer l'outil statistique(notamment en formation continue et professionnelle);
Mejorar 
