Exemples d'utilisation de Groupe de scouts en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Avec les autres enfants du groupe de scouts?
¿Con A un groupe de scouts du Nigeria 24 août 1963.
A un grupo de Scouts Le chef scout est le responsable d'un groupe de scouts.
Un nombreux groupe de scouts de Bethléem attendait, avec impatience, la visite du Custode.
La Garde nationale, ce n'est qu'un groupe de scouts avec des brioches.
La Guardia Nacionalno son más que Boy Scouts con barrigas cerveceras.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
groupes armés
différents groupesautres groupesgroupes régionaux
des groupes armés
grands groupesles groupes armés
groupe socialiste
divers groupesun groupe terroriste
Plus
Etant donné sa dangerosité,j'apprécie cela beaucoup plus qu'un groupe de Scouts.
Considerando lo peligroso que es,Valoro que más que un grupo de Boy Scouts.Polly m'envoie vous dire qu'il y a un groupe de scouts à Avril Bay qui fait le kilomètre et demi pour la croix du mérite.
Polly me ha pedido que le diga que hay un grupo… de boy scouts en Avril Bay disputando un concurso Es-tu sur que quelqu'un t'a fait confiance pour diriger un groupe de scouts?
¿Estás seguro J'avais invité mon groupe de scouts à participer à une retraite dans le Couvent de Subiaco, non loinde Rome, où Saint Benoît avait proclamé la Règle des Bénédictins ora et labora.
Yo había invitado a mi grupo de scouts a participar À la fin de la soirée, nous remettrons le chèque en mains propres à un groupe de Scouts.
Al final Cette loi fait obligation aux pouvoirs publics et aux personnes physiques et morales d'obtenir un extrait de casier judiciaire dès lors qu'une institution de jour,une école, un groupe de scouts ou de guides ou encore un club sportif souhaite s'attacher les services d'une personne appelée à être en contact direct avec des moins de 15 ans.
Dicha ley ha introducido la obligación Comment le guidisme m'a aidée à surmonter le traumatisme dugénocide Rwandais' Je randonnais avec mon groupe de scouts lorsque le séisme de magnitude 7,8 a frappé le Népal.
Cómo me ayudó el Guidismo a superar el trauma del genocidioruandés' Yo estaba de excursión con mi grupo Scout cuando un terremoto de 7.8 grados de magnitud golpeó Nepal.Les interventions de 212 groupes de scouts, 313 collèges et 640 équipes sportives à travers cette approche avaient permis de toucher 400 000 jeunes données enregistrées en 2006.
Las intervenciones Certaines zones, dans Los Gigantes par exemple, possèdent des refuges de haute montagne qui sont utilisés par les alpinistes professionnels ouamateurs ainsi que les groupes de scouts.
Algunas áreas(Los Gigantes, por ejemplo), poseen refugios de alta montaña que son utilizados por escaladores aficionados,profesionales y grupos Scout.L'aide apportée à la jeunesse se répartit sur 60 projets environ(avec des installations comprenant12 bâtiments utilisés pour les groupes de scouts et d'autres pour le travail des jeunes ou les crèches),;
Apoyo OMMS assure la promotion de la campagne Nettoyons la Terre auprès de ses Organisations Nationales de Scoutisme(ONSs)et fête les réussites de leurs groupes de scouts locaux.
Une session de formation interne a été organisée pour les nouvelles recrues, ainsi que pour des élèves et des membres intéressés d'associations de jeunes, de groupes de scouts, des étudiants et des associations œuvrant dans le domaine de la protection des enfants.
También se dio capacitación a grupos Tremblement de terre en Frioul. Un groupe de jeunes du Tessin décide, appuyé par les associations de scouts dans le Canton Tessin, d'aider la population atteinte par le cataclysme.
Terremoto en Friuli. Un grupo de jóvenes del Cantón Ticino decide, apoyado por las asociaciones de scout de la región ayudar la población destrozada por el cataclismo.Par ailleurs, le programme proposé feraitappel au tutorat par l'intermédiaire de groupes de pairs, de scouts et de guides.
Asimismo, en el programa propuesto se incluirán programas À la suite du premier camp scout en 1907 ont commencé à apparaître partout dans le monde des groupes locaux de scouts.
Después del primer Campamento Scout en 1907, comenzaron a aparecer por todo el mundo grupos locales de Scouts.Le représentant de l'Organisation mondiale du mouvement scout a participé au groupe de travail ad hoc et contribué à la planification d'une stratégie pour l'Alliance internationale.
Un representante Ces activités consistent en cours de dessin, de musique et d'éducation physique auxquels les élèves assistent dans le cadre des activitésproposées par les clubs scientifiques, les groupes d'activités scolaires, les organisations de scouts, de louveteaux, de guides et de jeannettes.
Las actividades consisten en clases Un jour, il va écraser… un groupe entier de scouts.
Un día va a atropellar… a una tropa entera de niños exploradores.Oh oui, elle me l'a enseigné devant tout mon groupe de scout, ouais, avec une banane qu'elle a mangé après.
Oh, si, me enseñó en frente La Constitution nigériane garantit la liberté d'association, ce qui se traduit concrètement par l'existence de groupes appartenant au mouvement scout(guides,Boys' Brigades, scouts), de clubs des droits de l'enfant, de groupes de discussion, de fréquentes rencontres sportives entre écoles et de réunions d'enfants nigérians.
En la Constitución Organisations, entreprises, scouts et autres groupes de jeunes, familles, écoles, groupes d'intérêt et artistes sont encouragés à prévoir des activités et à y participer.
Se alienta a Feu de la Saint-Jean; bûcher, musique country et restauration, traditionnellement le jour de la Saint-Jean sur le terrain de football Lixenbuhl(anciennement cour de la chapelle Saint-Joseph),organisé par les scouts du groupe Henry de Bournazel, 1re Graffenstaden.
Fuego Ils allèrent ensuite voir le groupe des scouts de la paroisse, dont l'accompagnateur en titre est le frère Luai. Selfie, discours et gâteaux étaient de mise.« Lorsque je verrai le Pape le mois prochain, leur annonça le custode, je lui dirai que le christianisme en Terre Sainte n'est pas prêt de s'éteindre, car il y a des jeunes comme vous, debout, qui en veulent.
La comitiva havisitado después al grupo Ils se composent de personnalités publiques comme des directeurs d'écoles, des chefs religieux, des chefs d'entreprises, des conseillers municipaux,des responsables de groupes de jeunes(comme les scouts), des représentants d'associations d'hommes,de femmes et de corps de métier(associations de pêcheurs), des représentants des sections femmes et jeunes d'associations religieuses, des syndicalistes et des ouvriers.
Están integrados por autoridades locales, como directores Particulièrement les enfants des groupes tels que les groupes de jeunes, des équipes sportives de haut groupes scolaires et les scouts.
Especialmente los niños, tales como grupos juveniles, equipos deportivos, 
