Que Veut Dire ILS PEUVENT SEMBLER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• pueden parecer
• puede parecer

Exemples d'utilisation de Ils peuvent sembler en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils peuvent sembler sans lien au premier abord.
No puede usarse al estar en primer lugar.

Selon certains autres aspects de votre vie, ils peuvent sembler pire que jamais.
Dependiendo de otros aspectos de su vida, puede verse peor que nunca.

Au début ils peuvent sembler faire tout à fait bien.
Al principio les parecería estar haciendo muy bien.

L'accès à tous les fichiers cryptés est limitée afin qu'ils peuvent sembler cassé.
El acceso a todos los archivos cifrados está restringido por lo que pueden parecer roto.

Il y a eu des tyrans, des assassins… Ils peuvent sembler invincibles… mais finissent toujours par tomber.
Y por un tiempo pueden parecer invencibles… siempre caen.

Ils peuvent sembler nouvelle, mais, en raison de leur popularité commence à devenir.
Pueden parecer nuevo, aunque, debido a la popularidad que están empezando a ser.

Si vous ne connaissez pas le langage des signes, ils peuvent sembler parfaitement plausibles et être parfaitement bidon.
Si no se puede decir con señas, puede parecer totalmente creíble pero ser completamente falso.

Non, ils peuvent sembler réels, mais ils ne le sont pas, ils vont détruire le vaisseau.
No, tal vez parezcan reales, pero no lo son, van a destruir el barco.

Prétendre être quelqu'un d'autre peut les rendre anxieux… et paranoïdes, et ils peuvent sembler mentir même quand ils disent la vérité.
Fingir ser otra persona puede provocarles ansiedad y paranoia. Y puede parecer que mienten incluso aunque estén diciendo la verdad.

Ils peuvent sembler être comme vous, mais ne vous laissez pas tromper, ils n'ont rien à voir avec vous.
Ellos pueden parecerse a ti, pero no se dejen engañar, no son nada como tú.

Il existe actuellement quelques sites Internet susceptibles d'éveiller de la confusion, car ils peuvent sembler authentiques, à moins que vous soyez déjà lucides et éveillés.
Existen algunos sitios web creíbles que han sido puestos para causar confusión; pueden parecerles genuinos al menos que ustedes ya hayan despertado.

Alors que ceux qu'ils peuvent sembler inoffensives obstruer l'internet et perdre du temps des gens.
Mientras que los que pueden parecer inofensivos que obstruyen el internet y perder el tiempo de las personas.

Manières faciles d'améliorer votre site Web En concevant votre site Web, rappelez-vous d'éviter les dispositifs inutiles et embrouillants, toutefois"frais" ils peuvent sembler être.
Maneras fáciles de mejorar su sitio web En el diseño de su sitio web, recuerde que no debe características inútil y confuso, sin embargo,"cool" que puede parecer.

Ils peuvent sembler"coincé dans une ornière" et être incapables de voir de toute façon hors de leur situation actuelle.
Puede parecer"esclavo de la rutina" y ser incapaz de ver una forma de salir de su situación actual.

Ils essaient de tenir sur sous leur propre pouvoir, mais finalement ils perdent leur poigne et leur chute loin. Au début ils peuvent sembler faire tout à fait bien.
Ellos tratán de mantenerse bajo su propio poder, pero eventualmente pierden su agarre y desaparecen. Al principio les parecería estar haciendo muy bien.

Ils peuvent sembler comme un oxymoron, mais parfois les choses les plus simples sont celles qui sont les plus attrayantes.
Puede parecerse como un oxymoron, pero las cosas más simples son a veces las que son el más atractivos.

Lorsqu'ils interagissent avec les autres, s'ils sont concentrés sur la recherche d'information, ils peuvent sembler distraits, absents, ou même rebelles, alors qu'ils se concentrent sur l'écoute et la compréhension de ce qu'on leur dit.
Durante la interacción con otros, si el INTP está concentrado o reuniendo información, puede parecer distante, ajeno o incluso rebelde.

Ils peuvent sembler au départ des coûts supplémentaires sur le budget quotidien, mais multivitamines réellement offrent plusieurs effets bénéfiques.
Puede inicialmente parecen ser costes adicionales en el presupuesto diario, pero multivitaminas realmente ofrecen varios efectos beneficiosos.

En outre ils risquent le goût de se sentir vides sans lui, ils sont de grands opportunistes, ils sont des rebelles qui combattent l'assemblée, et ils peuvent sembler idiosyncratiques.
Además ellos destilan riesgo y se sienten vacíos sin éste, son grandes optimistas, son los rebeldes que luchan contra lo convencional, y pueden parecer excéntricos.

Ces changements, s'ils peuvent sembler relativement mineurs à certains, sont significatifs dans le contexte biélorusse.
Estos pasos, aunque puedan parecen relativamente poco importantes para algunos, son importantes en el contexto bielorruso.

Vu que l'UE doit agir dans l'intérêt de ses citoyens, il est, comme l'affirme le commissaire Frattini, extrêmement important que ces problèmes soient pris au sérieux, même s'ils peuvent sembler moins graves que la question principale de savoir s'il existe ou non une obligation de visa.
Puesto que la UE tiene que actuar en beneficio de nuestros ciudadanos, es extremadamente importante, como ha dicho el Comisario Frattini, que estos problemas se tomen en serio, aunque puedan parecer menos serios que la cuestión principal de si existe o no una obligación de visado.

Alors que pour le photographe, ils peuvent sembler inexacts, les utilisateurs grand public se trouve couleurs sur SGS III dynamique et agréable.
Mientras que para el fotógrafo que puede parecer incorrecta, los usuarios comunes se encuentran los colores de SGS III vibrante y agradable.

Ils peuvent sembler être dans une transe, et peuvent même ne pas rappeler aucun détails de ce qui continuait autour d'elles pendant l'exécution si enquis de après.
Pueden aparecer estar en un trance, y pueden incluso no recordar ningunos detalles de qué se encendía alrededor de él durante el funcionamiento si estuvo preguntada por él luego.

La conséquence est que les changements sont maintenant subis partout et pour certains ils peuvent sembler destructeurs, mais ils font tous partie d'un processus de purification nécessaire pour que le Nouvel Age puisse s'établir.
El resultado son los cambios que ya se están experimentando a vuestro alrededor, que para algunos pueden parecer destructivos, pero que son todos parte de la necesaria limpieza para que la Nueva Era pueda empezar.

Ils peuvent sembler moins cher, mais sont en aucun cas parce que pas cher comme ils devraient l'être tout simplement, vous pouvez choisir le même produit ou service, sans marque pour seulement moins d'argent.
Pueden parecer más barato pero están bajo ninguna circunstancia porque barato ya que simplemente deben ser, puede recoger el mismo producto o servicio, sin marca de sólo menos efectivo.

Ces deux réglages, alors qu'ils peuvent sembler mineures, aider de manière significative à réduire les erreurs et d'accélérer votre frappe.
Ambos de estos ajustes, si bien pueden parecer de menor importancia, ayudar significativamente a reducir los errores y la velocidad de tu mecanografía.

Alors que pour le photographe, ils peuvent sembler inexacts, les utilisateurs grand public se trouve couleurs sur SGS III dynamique et agréable. Luminosité, cependant, est une question.
Mientras que para el fotógrafo que puede parecer incorrecta, los usuarios comunes se encuentran los colores de SGS III vibrante y agradable. Brillo, sin embargo, Es una cuestión.

Bien que les cookies peuvent sembler inoffensives globale, ils peuvent menacer votre vie privée si un attaquant tente de les utiliser malicieusement.
Aunque las cookies puede parecer inofensivo en general, que pueden poner en peligro su privacidad si un atacante intenta utilizarlos maliciosamente.

Les croyances et les procédures dans une autre Eglise peut être très différente, et ils peuvent même sembler incompatible avec ce que vous devez suivre.
Creencias y procedimientos en alguna otra Iglesia puede ser muy diferente, e incluso pueden parecer incompatibles con lo que usted debe seguir.

Pris séparément, ces virements peuvent sembler légitimes, mais considérés dans leur ensemble, ils peuvent éveiller les soupçons.
Individualmente, cada una de estas transferencias puede parecer legítima. Contempladas colectivamente, pueden levantar sospechas.

Comment utiliser "ils peuvent sembler" dans une phrase en Français

C'est pourquoi ils peuvent sembler plus confidentiels.

Ils peuvent sembler volumineux, saillants ou même aplatis.

Homme faire et ils peuvent sembler une fille.

En apparence, ils peuvent sembler fonctionner relativement bien.

Au mieux, ils peuvent sembler présenter un paradoxe.

Dynamiques, ils peuvent sembler difficile la salle de.

Ils peuvent sembler complètement détachés de la réalité.

Ils peuvent sembler donner la même signification, mais

Ils peuvent sembler vivre différemment à l'extérieur, Seigneur.

En ligne gratuits où ils peuvent sembler innocent.

Comment utiliser "puede parecer, pueden parecer" dans une phrase en Espagnol

Cuatro meses puede parecer poco tiempo.?

Ideas como esta pueden parecer nuevas.

Dicho así puede parecer fácil, verdad?

Mujeres que pueden parecer seguro en.

Pueden parecer secos, sobrios, monótonos, aburridos.

Puede parecer raro pero paso asi.

Hasta aquí todo puede parecer normal.

Nos puede parecer asqueroso, nos puede parecer machista.

Todo esto puede parecer bastante obvio.

Pueden parecer banales mis instintos naturales.