Que Veut Dire IMITENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• imitan
• emulan
• están imitando
• mímico
• imiten
• imitar
• imita
• para imitar
• mimetizan
• copian

Exemples d'utilisation de Imitent en Français et leurs traductions en Espagnol

Elles l'imitent.
Lo están imitando.

Ils imitent le nématomorphe.
Ellos están imitando a Nematomorfo.

Les imitateurs imitent.
Los imitadores copian.

Qui imitent-ils?
¿A quien están imitando?

Vous voyez, les rêgles m'imitent.
Ya veis, las reglas me siguen.

Les poupées imitent les enfants.
Los muñecos simulan a los niños.

Il se peut que d'autres me imitent.
Puede pronto ser que otros me imiten.

Ils ne s'imitent pas entre eux.
No es que se imiten el uno al otro.

Il pourrait bientôt que d'autres m'imitent.
Puede pronto ser que otros me imiten.

Collants qui imitent ce même effet.
Unas medias que imiten ese mismo efecto.

Que le L.S.D. et les hallucinogènes imitent?
Imitada por el LSD y los alucinógenos?

Combien de gens imitent Pearl Jam?
Cuántas personas están imitando a Pearl Jam en este momento?

Pour la même raison que les criminels imitent.
Por lo mismo que los criminales copian a otros.

Il y a deux interfaces qui imitent une bouche humaine.
Son dos interfases que simulan la boca humana.

Ce sont des soldats rompus aux techniques de nos ennemis et qui les imitent.
Son soldados entrenados para representar a nuestros enemigos e imitar sus tácticas.

Les révolutionnaires russes imitent volontairement et sciemment les révolutionnaires français.
Los revolucionarios rusos voluntariamente y con conocimiento de imitar a los revolucionarios franceses.

Il n'y a pas que les jeunes hommes célibataires qui imitent la foi.
No solo los jovenes, no casados… Estan imitando la fe.

Laissez les autres employeurs imitent le l'esprit manifesté par la Fédération Karnataka sucre Wrokers.
Deja que otros empleadores imitar el espíritu mostrado por el Karnataka azúcar Federación Wrokers.

En ce cas, chère Sainte,""que les lèvres imitent les mains.
Entonces, Santa querida, permite que los labios hagan lo que las manos.

Il y a des gens qui imitent le dispositif de récolte d"énergie des bactéries violettes, les gens de l'ASU.
Hay personas que están imitando el dispositivo recolector de energía de las bacterias púrpuras, es la gente de la UEA.

Et le souhait que certains dirigeants africains imitent son exemple.
Y el deseo de que algunos dirigentes africanos imiten su ejemplo.

Qui reproduisent ou imitent des signes, des sceaux ou des poinçons officiels de contrôle ou de garantie, sauf si leur enregistrement a été demandé par l'organisme compétent;
Reproduzcan o imiten signos, sellos o punzones oficiales de control o de garantía, a menos que su registro sea solicitado por el organismo competente;

Ses séries sont transférées à d'autres auteurs qui imitent son style.
La obra ha inspirado a otros autores para imitarla en sus propias creaciones.

Ils agissent comme s'ils étaient de véritables ports physiques et imitent totalement leur réglage tout en offrant un avantage en termes de vitesse de transmission.
Actúan como si fueran puertos físicos reales y emulan completamente su configuración al tiempo que ofrecen una ventaja en la velocidad de transmisión.

Encore une fois, regardez le changement en utilisant simplement les troupeaux qui imitent la nature.
Y nuevamente, vean el cambio solo utilizando el ganado para imitar a la naturaleza.

Le produit a également un pH équilibré et comprend des ingrédients qui imitent la barrière lipidique naturelle de la peau, améliorant encore l'environnement pour les microbes bénéfiques.
El producto también tiene el PH equilibrado e incluye ingredientes que mimetizan la barrera lípida de la piel, además mejora el ambiente para los microbios beneficiosos.

Le danger réel pour la paix et la sécurité internationales se trouve à Washington et à Tel-Aviv et chez ceux qui les imitent.
El verdadero peligro para la paz y la seguridad internacionales son Washington y Tel Aviv, y aquellos que los emulan.

Quincke héréditaire ou mastocytose imitent l'anaphylaxie.
Un angioedema hereditario, o una mastocitosis sistémica…-… podrían imitar a la anafilaxia.

D'autres constituants dans les pièces rapportées ont été démontrés à la libido d'augmentation et imitent les effets de la testostérone.
Otros componentes en remiendos se han demostrado a la libido del aumento y mímico los efectos de la testosterona.

Une d'entre elles consiste à utiliser les nouvelles plateformes RPA(Robotic Process Automation) qui imitent, en utilisant le logiciel robotisé, le comportement humain dans la gestion des systèmes informatiques.
Una de ellas es utilizar las nuevas plataformas RPA(Robotic Process Automation) que emulan, mediante software robótico, el comportamiento humano en el manejo de los sistemas informáticos.

Comment utiliser "imitent" dans une phrase en Français

Certains modèles imitent parfaitement les carreaux.

Ceux-ci imitent les récepteurs olfactifs humains.

Des robots qui imitent les muscles.

Les demi-perles nacrées imitent les yeux.

Cinq typos qui imitent l’écriture manuscrite.

Ils imitent surtout leurs parents", estime-t-il.

Les petits imitent les grands pilleurs.

s'endetter, pourvu qu'elles imitent les riches!

Ils imitent les adultes, avec désinvolture.

Architecture Ornements qui imitent les fleurs.

Comment utiliser "emulan, imitan" dans une phrase en Espagnol

Filtros Artísticos<br />Los filtros artísticos emulan efectos de pintura.

sino que les imitan 102 PsiKolibro.

Fíjate en las aliteraciones que imitan sonidos.

yhasta algunas verbalizaciones, puedo destacar que emulan sus personalidades.

"Aunque los pequeños imitan a los mayores.

Imitan actividades de producción del mundo real.

Hay programas que digitalmente emulan ese 7.

Construyendo máquinas que emulan a los seres humanos.

Chinas 125cc Nuevas que imitan HD.

Nosotros imitamos aquellos que imitan a Cristo.