Que Veut Dire INJONCTIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
órdenes
l'ordre
mandat
commande
ordonnance
arrêté
décret
commandement
lois
las órdenes
requerimientos
demande
mise en demeure
exigence
injonction
requête
condition
réquisition
obligation
besoins
demeure
mandamientos
commandement
mandat
ordonnance
l'ordre
décision
précepte
injonction
mandat d'arrêt
de las órdenes
de l'ordre
lois
de répression
de police
mandamientos judiciales
mandat judiciaire
ordonnance judiciaire
décision de justice
injonction
décision judiciaire
ordonnance de mandamus
décision du tribunal
mandat de justice
mandat de perquisition
de requerimientos
órdenes de
los requerimientos
órdenes de alejamiento
de las exigencias
medidas cautelares
órdenes terminantes
de los mandamientos
mandatos judiciales
intimaciones
de las exhortaciones
las conminaciones

Exemples d'utilisation de Injonctions en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Je sais pour les injonctions.
Sé lo de los interdictos.
Les injonctions, et le reste.
Órdenes de alejamiento y todo.
Execution des injonctions.
Ejecución de los mandamientos.
Injonctions et ordonnances.
Citaciones y órdenes vinculantes.
On retire les injonctions?
¿Retiramos nuestras órdenes de restricción?
Les injonctions viennent d'en haut.
Los interdictos vienen de arriba.
Associez les photos aux injonctions.
Pongan las fotos junto con los interdictos.
Pour les injonctions, c'est tolérance zéro.
Los interdictos son tolerancia cero.
On ne déconne pas avec les injonctions.
No se juega con una orden de restricción.
Les injonctions des légionnaires romains.
El mandato de los legionarios romanos.
Donc on doit violer ces injonctions.
Así que tenéis que violar estos mandatos judiciales.
Les injonctions sont tellement injustes.
Las órdenes de restricción son injustas.
Caractère non exécutoire des injonctions préliminaires.
Inejecutabilidad de las órdenes preliminares.
Injonctions préliminaires et exécution.
El Mandato preliminar y su fuerza ejecutoria.
J'effectue simplement les injonctions de la Cour.
Simplemente estoy llevando a cabo la orden del tribunal.
Avec les injonctions, les saisies et tout ça.
Con los mandamientos judiciales y las confiscaciones.
Objet, fonction et régime juridique des injonctions préliminaires.
Finalidad, función y régimen legal de las órdenes preliminares.
Les injonctions du Coran doivent être prises littéralement.
Los mandatos del Corán se deben tomar literalmente.
Nous pouvons obtenir des injonctions nous-mêmes, Shirley.
No podemos conseguir una intimación sobre nosotros mismos, Shirley.
Sourate 57: injonctions à se battre et contribuer aux dépenses de la guerre.
Sura 57: preceptos para pelear y contribuir a los gastos de la guerra.
Caractère non exécutoire des injonctions préliminaires paragraphe 5.
No ejecutoriedad de las órdenes preliminares artículo 17 quarter, párrafo 5.
Requêtes en injonctions préliminaires et conditions d'octroi des injonctions préliminaires.
Solicitud de una orden preliminar y condiciones para su otorgamiento.
Je vote contre cette résolution et ses injonctions antisociales.
Voto en contra de esta propuesta de resolución y sus conminaciones antisociales.
Malgré les injonctions du Président, les protestations se poursuivent.
A pesar de las conminaciones del Presidente, las protestas continúan.
Projet d'article 17 quater, alinéa 4-caractère non exécutoire des injonctions préliminaires.
Proyecto de artículo 17 quater, párrafo 5:no ejecutoriedad de las órdenes preliminares.
J'ai eu mon lot d'injonctions, mais celle-là m'a blessée.
Yo he tenido mi ración de órdenes de alejamiento, pero esta duele de verdad.
Injonctions ou ordonnances de ne pas faire pour prévenir la réalisation de l'acquisition;
Interdictos u órdenes de desistimiento para impedir que se efectúen las adquisiciones;
Article 17 ter. Requêtes en injonctions préliminaires et conditions d'octroi des injonctions préliminaires.
Artículo 17 ter- Solicitud de una orden preliminar y condiciones para su otorgamiento.
Injonctions américaines et règles européennes en matière de protection des données débat.
Requerimientos emitidos por EE.UU. y normas sobre protección de datos en la UE debate.
Des actions pour des injonctions peuvent être apportées contre des personnes produisant tels traductions.
Las acciones para las prescripciones se pueden traer contra personas produciendo tales traducciones.
Résultats: 514, Temps: 0.09

Comment utiliser "injonctions" dans une phrase en Français

L'hôpital public victime des injonctions paradoxales.
L'hôpital public victimes des injonctions paradoxales.
les fils seraient les injonctions numériques.
Les injonctions qu'on leur fait, i.e.
malgré les injonctions des panneaux verts.
Constatons également ici des injonctions contradictoires.
Mais les injonctions extérieures comptent aussi.
Les constituants reçoivent des injonctions politiques.
Injonctions et, plus amples renseignements demandés.
Comment concilier ces deux injonctions contradictoires?

Comment utiliser "requerimientos, órdenes, las órdenes" dans une phrase en Espagnol

Simplicidad: mínimos trámites con requerimientos básicos.
Más órdenesNQC tiene varias órdenes adicionales.
Fabricados específicamente según requerimientos del cliente.
Los requerimientos pueden ser muy específicos.
Algunas órdenes religiosas nunca comen carne.
Estos son esencialmente los requerimientos básicos.
Órdenes locas para minecraft xbox uno.
¡Tus deseos son órdenes para nosotros!
Alimentador Vibratorio; los requerimientos para aplicacio.
-Seguir siempre las órdenes del capitán.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol