Que Veut Dire INTELENCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• intelence

Exemples d'utilisation de Intelence en Français et leurs traductions en Espagnol

Qu'est -ce qu'Intelence?
¿Qué es Intelence?

Comment Intelence est -il utilisé?
¿Cómo se usa Intelence?

Que contient INTELENCE.
Composición de INTELENCE.

Pourquoi Intelence a -t-il été approuvé?
¿Por qué se ha aprobado Intelence?

Autres informations relatives à Intelence.
Otras informaciones sobre Intelence.

Comment Intelence agit -il?
¿Cómo actúa Intelence?

Intelence est un médicament antiviral.
Intelence es un medicamento antirretroviral.

Il n'est pas recommandé d'associer INTELENCE avec l'un des médicaments suivants.
No se recomienda combinar INTELENCE con ninguno de los siguientes medicamentos.

Intelence est un médicament contenant le principe actif étravirine.
Intelence es un medicamento que contiene el principio activo etravirina.

Pour ces essais compilés, l'exposition médiane des patients du groupe INTELENCE a été de 30 semaines.
En estos estudios agrupados, la mediana de la exposición de los pacientes del grupo de INTELENCE fue de 30 semanas.

Intelence s'est avéré plus efficace que le placebo s'agissant de la réduction de la charge virale.
Intelence fue más eficaz que el placebo para reducir la viremia.

Les patients souffrant d'une infection par le virus de l'hépatite B ou C peuvent présenter un risque élevé de lésion du foie lorsqu'ils prennent Intelence.
Los pacientes con hepatitis B o C podrían correr un riesgo elevado de sufrir daño hepático si toman Intelence.

INTELENCE doit être utilisé en association avec un inhibiteur de protéase boosté IP.
INTELENCE debe utilizarse en combinación con un inhibidor de la proteasa(IP) potenciado.

L'effet indésirable ayant le plus fréquemment conduit à un arrêt du traitement a été: éruptions cutanées 2,0% dans le groupe INTELENCE versus 0% dans le groupe placebo.
La RAM más frecuente que ocasionó el abandono fue el exantema 2,0% en el grupo de INTELENCE y 0% en el de placebo.

La dose d'Intelence recommandée est de deux comprimés deux fois par jour, à prendre après un repas.
La dosis recomendada de Intelence es de dos comprimidos dos veces al día después de las comidas.

Formatted La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne à Janssen-Cilag International NV pour Intelence le 28 août 2008.
La Comisión Europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la Unión Europea para el medicamento Intelence a Janssen-Cilag International NV el 28 de agosto de 2008.

Intelence doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant des problèmes modérés de foie.
Intelence debe utilizarse con precaución en los pacientes que tengan problemas de hígado moderados.

Lorsque le maraviroc est associé à INTELENCE en présence d'inhibiteurs puissants du CYP3A(ex IP boostés) la dose recommandée de maraviroc.
La dosis recomendada de maraviroc combinado con INTELENCE en presencia de inhibidores potentes de la CYP3A(p. ej., IPs potenciados) es de 150 mg.

Intelence n'est utilisé que chez des patients prétraités pour leur infection par le VIH.
Intelence se emplea únicamente en los pacientes que ya han recibido tratamiento anteriormente para la infección por el VIH.

De graves réactions cutanées ont été signalées avec Intelence(éruption cutanée avec vésicules en général sur les lèvres, la bouche et les yeux, s'accompagnant parfois d'une desquamation de la peau) et le traitement par Intelence doit être arrêté si une réaction cutanée grave se développe.
Se han comunicado reacciones cutáneas graves con Intelence(erupción de ampollas, típicamente en los labios, la boca y los ojos, a veces con descamación de la piel); deberá suspenderse el tratamiento con Intelence en caso de producirse una reacción cutánea grave.

INTELENCE doit être associé de façon optimale à d'autres antirétroviraux qui sont actifs sur le virus du patient voir rubrique 5.1.
Lo óptimo es combinar INTELENCE con otros antirretrovirales que muestren actividad frente al virus del paciente ver sección 5.1.

Le comité des médicaments à usage humain(CHMP) a estimé que les bénéfices d'Intelence sont supérieurs à ses risques lorsqu'il est utilisé en association avec un inhibiteur de protéase boosté et d'autres médicaments antirétroviraux pour le traitement de l'infection par le VIH-1, chez des patients adultes prétraités par des antirétroviraux.
El Comité de Medicamentos de Uso Humano(CHMP) decidió que los beneficios de Intelence son mayores que sus riesgos cuando se utiliza combinado con un inhibidor de la proteasa potenciado y otros antirretrovirales para el tratamiento de la infección por el VIH-1 en pacientes adultos ya tratados anteriormente con antirretrovirales.

Intelence doit être utilisé en association avec d'autres médicaments antiviraux, parmi lesquels doit figurer« un inhibiteur de protéase boosté».
Intelence debe utilizarse junto con otros antirretrovirales, entre los que tiene que haber un“ inhibidor de la proteasa potenciado”.

Le principe actif d'Intelence, l'étravirine, est un inhibiteur non nucléosique de la transcriptase inverse INNTI.
El principio activo de Intelence, la etravirina, es un inhibidor de la transcriptasa inversa no análogo de nucleósidos ITINAN.

INTELENCE n'a pas été étudié chez les patients présentant une insuffisance hépatique sévère(Child-Pugh classe C) et n'est, par conséquent, pas recommandé voir rubriques 4.2 et 4.4.
INTELENCE no se ha estudiado en pacientes con insuficiencia hepática grave(clase C de Child-Pugh) y por ello no se recomienda ver secciones 4.2 y 4.4.

Population pédiatrique INTELENCE n'est pas recommandé chez les enfants et les adolescents du fait de données de tolérance et d'efficacité insuffisantes voir rubrique 5.2.
Población pediátrica INTELENCE no está recomendado para uso en niños y adolescentes debido a la escasez de datos sobre seguridad y eficacia ver sección 5.2.

Intelence ne guérit pas l'infection par le VIH ou le SIDA, mais peut retarder les atteintes du système immunitaire et le développement d'infections et de maladies liées au SIDA.
Intelence no cura la infección por el VIH ni el sida, pero sí puede frenar el deterioro del sistema inmunitario y la aparición de las infecciones y enfermedades asociadas al sida.

En bloquant cette enzyme, Intelence, administré en association avec d'autres médicaments antiviraux, diminue la quantité de VIH dans le sang et la maintient à un niveau réduit.
Al bloquear esta enzima, Intelence, administrado en combinación con otros medicamentos antirretrovirales, reduce la cantidad de VIH en la sangre y la mantiene en un nivel bajo.

La société qui produit Intelence présentera les résultats finaux à 48 semaines des deux études principales concernant Intelence et effectuera une étude supplémentaire pour démontrer que des résultats similaires sont observés également chez des patients prenant des inhibiteurs de protéase autres que le darunavir boosté.
La empresa que fabrica Intelence aportará los resultados finales(a las 48 semanas) de los dos estudios principales de este medicamento y llevará a cabo un estudio adicional para demostrar que también se observan resultados semejantes en los pacientes que toman inhibidores de la proteasa distintos del darunavir potenciado.

Les deux études ont comparé l'efficacité d'Intelence à celle d'un placebo(traitement fictif), quand ils étaient pris en association avec du darunavir boosté(un inhibiteur de protéase) et au moins deux autres médicaments antiviraux, choisis pour chaque patient pour avoir les meilleures chances de réduire les taux de VIH dans le sang.
Ambos estudios compararon la eficacia de Intelence con la de un placebo(un tratamiento ficticio), tomados los dos junto con darunavir potenciado(un inhibidor de la proteasa) además de, por lo menos, otros dos antirretrovirales que se escogieron para cada paciente por ser los que más probabilidades tenían de reducir la concentración sanguínea del VIH.

Comment utiliser "intelence" dans une phrase en Français

Exception pour Intelence (etravirine) qui peut, si vous n’arrivez pas à l’avaler, être dissous dans l’eau.

Je suis entrain de rire parce que Djeden ou inteLence m’a toujours rappele’ qu’IBK etait un …ancien!

[Pour rappel, dans le cadre du bon usage, Intelence 200mg doit être utilisé en association avec un IP/r et d'autres médicaments ARV.]

Nouveaux renseignements en matière d'innocuité concernant Intelence (étravirine) et la survenue de réactions cutanées et d'hypersensibilité graves - Tibotec, une division de Janssen-Ortho Inc.

Comment utiliser "intelence" dans une phrase en Espagnol

We haven't identified any other Intelence coupons.

Intelence (Generic name: Etravirine) is a drug used to treat HIV, which causes an acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).

Intelence is not a cure for HIV or AIDS.

If you or someone else has overdosed on Intelence pills, call the Poison Control Center at 1-800-222-1222.

Save on Intelence at your pharmacy with the free discount below.

You MUST take Intelence together with ritonavir if you are also taking a protease inhibitor, such as atazanavir, dolutegravir, fosamprenavir, indinavir, or nelfinavir.

Save up to 75% on your next Intelence prescription at participating pharmacies.

El Rescriptor (delavirdina) y el Intelence (etravirina) no se recomiendan como tratamiento de primera línea.

Intelence works best if you take it after a meal.

If you cannot swallow an Intelence tablet whole, place it into a glass of water and allow the tablet to disperse in the liquid.