Que Veut Dire J'ALLAIS UTILISER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• iba a usar
• iba a utilizar
• yo iba a usar

Exemples d'utilisation de J'allais utiliser en Français et leurs traductions en Espagnol

J'allais utiliser un autre mot.
Iba a usar otra palabra.

C'est l'accent que j'allais utiliser.
Ese es el acento que iba a utilizar.

J'allais utiliser de l'ibuprofène.
Iba a utilizar ibuprofeno.

Je n'ai pas dis que j'allais utiliser la magie.
No he dicho que fuera a usar magia.

J'allais utiliser un terme plus technique.
Iba a usar términos más técnicos.

C'est pas exactement le mot que j'allais utiliser.
Esa no es precisamente la palabra que iba a usar.

J'allais utiliser un version édulcoré de" dérangé.
Iba a usar la versión más fuerte de"jodido.

Tu me guides sur le chemin que j'allais prendre… et c'est toi que j'allais utiliser.
Me guías, como un heraldo, por el camino en que me ponía. Un instrumento así tenía que usar.

J'allais utiliser cet argent pour nous sortir d'ici.
Iba a usar ese dinero para sacarnos de aquí.

Je suis très occupée avec ma broderie ce week-end, puis j'allais utiliser ma plume d'oie pour écrire une lettre à cousin Henri de Manchester.
Estoy muy ocupada con el punto de cruz este fin de semana, luego iba a usar mi pluma para escribir una carta a mi primo Henry de Manchester.

J'allais utiliser ce chateaubriand pour mon omelette.
Iba a usar el Chateaubriand para mi desayuno.

Ok, vous voyez, j'allais utiliser la méthode moins intimidante, mais.
Sí, mira, yo iba a usar una táctica más suave pero.

J'allais utiliser le médaillon Pour essayer de contacter mon père.
Iba a usar el medallón para intentar contactar con mi padre.

Voici le billet que j'allais utiliser pour aller à Philadelphie ce soir.
Este es el billete que iba a usar para ir a Filadelfia esta noche.

J'allais utiliser l'argent pour me présenter au conseil de la ville.
Yo iba a usar el dinero para funcionar para el concejo municipal.

J'allais utiliser mon congé… pour faire un peu de propagande électorale chez nous.
Lba a usar mi permiso y preparar las elecciones en casa.

Mais j'allais utiliser cet argent pour venir là bas et voir ta performance.
Pero iba a usar el dinero para ir a ver tu presentación.

J'allais utiliser ma part pour reprendre contact avec d'anciens collègues.
Esperaba usar mi parte para contactar a unas personas de la agencia.

J'allais utiliser celui de Frankie, mais il est couvert de beurre de pommes.
Iba a usar la de Frankie, pero la tapa estaba pegada con mermelada.

J'allais utiliser les haricots magiques pour emmener Henry dans la forêt magique.
Iba a utilizar las judías para llevar a Henry de vuelta al Bosque Encantado.

J'allais utiliser ma petite transformation en Marianne pour voler le coeur de Robin, pour le faire tomber amoureux de moi, pour voler l'âme sœur véritable de Régina.
Iba a usar mi pequeño engaño de Marian para robar el corazón de Robin, hacer que se enamore de mí, para robar el destinado verdadero amor de Regina.

J'allais utiliser votre vaisseau pour éradiquer ces connards de riches qui détruisent notre société et sauver mon peuple des horreurs de ce festival annuel.
Iba a usar vuestra nave para acabar con los ricachones cabrones que gobieran nuestra sociedad y salvar a mi gente de los horrores de este festival anual.

Eh bien, j'allais utiliser l'argent supplémentaire pour déménager dans un appartement plus près de la ville, mais si je reste dans le même complexe, nous pourrons avoir un endroit avec deux chambres.
Bueno, iba a usar el dinero extra para mudarme a un apartamento más cerca de la ciudad, pero si me quedo en el mismo sitio, puedo alquilar una casa de dos habitaciones.

Je vais utiliser mon fer 8.- Je vous l'apporte.
Yo usaré el 8 Yo te lo alcanzo.

Je vais utiliser cette poupée pour vous poser des questions.
Así que usare este muñeco para hacerles un par de preguntas.

Je vais utiliser mes clefs de manageur.
Acabo de usar la llave del gerente.

Je vais utiliser mon os suisse.
Usare mi hueso del ejercito suizo.

Je vais utiliser le pistolet d'Estrada pour tuer LaGuerta.
Usare el arma de Estrada para dispararle a LaGuerta.

Je vais utiliser ta cervelle.
Podemos usar tu cabeza.

Je vais utiliser la pierre!
¡Tengo que usar la piedra!