Que Veut Dire L' ANNULER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cancelar la
• anular lo
• deshacerlo
• cancelar lo
• revocar la
• a cancelar la

Exemples d'utilisation de L' annuler en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu peux pas l'annuler?
¿No puedes anularlo?

Je voulais l'annuler, après tout ce qui est arrivé.
Iba a cancelarla. Con todo lo que pasó.

Tu crois qu'il va l'annuler?
Crees que la va a quitar?

L'annuler, l'effacer,l'inhumer, et l'amortir.
Anularla, cancelarla, enterrarla y amortizarla.

Je t'aide à l'annuler?
¿Quieres que te ayude a anularlo?

L'annuler, c'est arbitraire et méchant. Et injuste.
Cancelarlo de golpe, es arbitrario, dañino y muy injusto.

Je pense que je peux l'annuler!
¡Creo que puedo anularlo!

Non, j'ai essayé de l'annuler, mais je n'ai joint qu'un seul gars.
No, intenté cancelarlo, pero sólo pude hablar con un tipo.

Et si vous ne pouvez pas l'annuler?
¿Y qué si no puedes anularla?

Il peut la modifier, l'annuler, en user à son gré.
El puede cambiarla, cancelarla, usarla a su gusto.

Donc tu crois qu'elle va l'annuler?
Entonces,¿tú crees que va a cancelarla?

Si je pouvais l'annuler, je le ferais, mais je vous revaudrais ça.
Si pudiera cancelarla, lo haría, pero tendré que hacerlo contigo.

Vous pouviez pas juste l'annuler?
¿No podía simplemente cancelarlo?

Je peux l'annuler, mais il faudra 2 ou 3 heures pour achever le cycle.
No puedo anularlo. Tardaré dos horas hasta completar el ciclo.

On ne peut pas l'annuler!
¡No podemos llamar para cancelarlo maldición!

Si c'est quelque chose, c'est une fête de bureau ou un brunch avec des activités, et pourquoi Alice voudrait l'annuler?
En todo caso, es una fiesta de oficina o un brunch con actividades,¿y por qué iba Alice a cancelarla?

Tu veux réduire ta dette mais pas l'annuler, c'est bien ça?
Quieres reducirla pero no liquidarla,¿cierto? Eso es?

Apprendre pour le mariage et après l'annuler?
¿Conseguir la boda y luego deshacerla?

Vous pouvez reprendre le transfert, l'annuler… Encore une fois, c'est très pratique.
Pueden reempezar la bajada, cancelarla… Otra vez, es muy práctico.

C'était super, pourquoi l'annuler?
Era un buen programa.-¿Por qué lo cancelaron?

Dites ce que vous avez fait et comment l'annuler, et je vous poursuivrai pas.
Dígannos qué hicieron y cómo deshacerlo y quizás considere no presentar cargos.

Ta perturbation d'incinération, peux-tu l'annuler?
Tu problema de incineración,¿puedes deshacerlo?

Ils avaient repoussé les limites du jugement trop loin pour que Dieu puisse l'annuler. Et pourtant, Dieu le Père n'a pas jugé le monde tout de suite.
Empujaron los là mites de juicio demasiado lejos para que Dios lo cancelara. Aun asÃ, Dios el Padre no juzgó el mundo de manera inmediata.

Tu as gagné à une tombola géniale et tu veux l'annuler?
¿Has ganado un sorteo y quieres cancelarlo?

Si vous pouviez trouver une manière de l'annuler, ça fera la différence.
Si pudiera encontrar una manera de invalidarla, eso nos vendría muy bien.

Qu'est-ce qui te fait penser que j'aurais pu l'annuler?
¿Qué te hace pensar que puedo deshacerlo para empezar?

Enfin, cette mesure est susceptible de recours devant le Tribunal Suprême, qui peut l'annuler, notamment pour erreur manifeste d'appréciation.
Por último, la medida puede recurrirse ante el Tribunal Supremo, que puede revocarla, en particular por errores manifiestos de apreciación.

Tu sais quelle genre de perturbation est-ce ou comment l'annuler?
¿Sabes qué clase de problema es o cómo revertirlo?

Cette ordonnance peut être examinée par un tribunal dans un délai de trois jours, lequel peut l'annuler, la confirmer ou la prolonger jusqu'à quatre semaines au maximum.
Esta orden de alejamiento se puede revisar al cabo de tres días por un tribunal que podrá revocarla, ratificarla o prorrogarla hasta un máximo de cuatro semanas.

Quand j'ai dit à Colin que nous perdions de l'argent sur cette commande et que j'allais appeler Nathan pour l'annuler, il m'a avoué que ça venait de lui.
Cuando le dije a Colin que perdíamos dinero en eso y llamé a Nathan para anularlo, me confesó que en realidad eran de él.

Comment utiliser "l' annuler" dans une phrase en Français

Ben ecoute moi aussi j allais l annuler !!

Oui, mais vous ne pouvez pas l annuler vous-même.

Aucun tribunal administratif Français ne peut l annuler !!!

Une fois repéré, il va l annuler ou l atténuer fortement.

Vous pouvez terminer l enregistrement avec ou l annuler avec. 4.

Je pense que je vais l annuler c mieux comme ca.

Une fois le virement émis, on ne peut pas l annuler

Pour l annuler avant d entrer des données, appuyez encore sur &.

Vous n avez plus qu à l annuler directement dans Cyberplus Entreprise.

Si vous souhaitez l annuler complètement cliquez sur Delete Site Wide Output Style.

Comment utiliser "deshacerlo" dans une phrase en Espagnol

De la persona puede deshacerlo y por qué pasa.

También podemos deshacerlo con mucho cuidado en el microondas.

No se viola una constitución para deshacerlo sin más.

Queréis hacerlo y deshacerlo todo a vuestro antojo.

Acuérdate de agregarlo cortado en trozos para deshacerlo con más facilidad.

Deshacerlo todo para reconstruir desde el principio.

Eso sí, recuerda deshacerlo antes de que el recipiente lo lea.

Hay algún tratamiento alternativo para deshacerlo o ya no crezca?

Sólo nos faltará deshacerlo para llegar a los coches.

cítricos pueden deshacerlo y por tanto inhalar los petroquímicos.