Que Veut Dire L'AI UTILISÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• lo usé
• lo he usado
• lo utilicé

Exemples d'utilisation de L'ai utilisé en Français et leurs traductions en Espagnol

Je l'ai utilisé avant.
Lo he usado antes.

Et vous que je l'ai utilisé.
Y tú, que yo lo usé.

Je ne l'ai utilisé que 10 minutes.
Sólo lo usé por 10 minutos.

C'est moi qui l'ai utilisé.
Fui yo quien lo utilizó.

Je l'ai utilisé sur le mien.
Lo usé con la mía.

J'ai découvert mon pouvoir en tant que femme et l'ai utilisé sans me soucier des autres.
Descubrí mi poder como mujer y lo usé sin preocuparme por los demás.

Je l'ai utilisé comme informateur.
Yo lo he utilizado como un CI antes.

J'ai acheté un produit sur votre boutique en ligne et ne l'ai utilisé qu'une fois.
He comprado un producto en vuestra boutique online y lo he usado tan solo una vez.

Mais je ne l'ai utilisé qu'une fois.
Pero sólo lo usé una vez.

Jetons un coup d'œil sur le scénario en temps réel ici:"J'ai le disque dur externe de 2TB et l'ai utilisé pour sauvegarder tous les dossiers importants.
Echemos un vistazo al escenario en tiempo real aquí:"Tengo 2TB de disco duro externo y lo utiliza para copias de seguridad de todos los archivos importantes.

Je ne l'ai utilisé qu'une fois cette moitié.
Sólo usé una vez esa mitad.

Eschack. com a réalisé un programme, qui a fonctionné quand je l'ai utilisé. Gratuit. Langues: suédois et anglais.
Eschack. com ha creado un programa, que funcionó la vez que yo lo utilisé. Idiomas: sueco e inglés. Grátis.

Je ne l'ai utilisé que comme une camisole médicamenteuse.
Lo usé únicamente para controlarla.

Bien, je suis bien trop gentleman pour vous dire ce qu'ils ont fait à ma copine mais Après en avoir terminé avec eux J'ai arraché mon t-shirt et je l'ai utilisé comme un oreiller sous sa tête caressant ses mains jusqu'à l'arrivée de l'ambulance.
Bueno, soy demasiado caballero para decirte lo que esos matones le hicieron a mi chica, pero… después de que acabara con ellos yo… me arranqué la camisa y la usé como almohada para la cabeza de mi chica.

Je l'ai utilisé aussi, probablement après.
Pero yo también lo he usado, quizá después de ella.

Pourtant, J'ai pris ce passé et l'ai utilisé pour MA Louange, MON Honneur et MA Gloire.
Aún así yo tomé ese pasado y lo usé para MI Alabanza, Honor y Gloria.

Je l'ai utilisé par exemple pour déboguer l'état I2C de l'engin quand je programmais la communication I2C entre le PC et le microcontrôleur.
Yo lo usé, por ejemplo, para depurar la máquina de estado I2C cuando desarrollé la comunicación I2C entre el ordenador y el microcontrolador.

J'ai siphonné le fuel de la déneigeuse et l'ai utilisé dans un pulvérisateur chimique pour faire un petit lance-flamme.
Saqué combustible del carro de nieve y lo usé en un spray químico para hacer un pequeño lanzallamas.

Je ne l'ai utilisé qu'une seule fois, et je me suis réveillée comme ça!
Sólo lo utilize una vez, y acabe mirandome así!

J'ai commencé à utiliser Revivatin en avril 2005. Je l'ai utilisé assez fréquemment ces quatre dernières années. Jusqu'à ce que je découvre que j'étais enceinte.
Comencé a usar Revivatin en abril del 2005, y continué usandolo hasta que supe que estaba embarazada.

C'est moi qui l'ai utilisé comme un bûcheron, ton entretien était parfait, comme d'hab'!
Estoy asi porque lo usa de manera imprudente. Tu reparacion fue tan buena como siempre!

Mon mari et je l'ai utilisé une fois,… c'est mieux que Dépliants donnant notre fils marchant.
Mi esposo y yo lo usamos una vez,… es mejor que andar dando panfletos con nuestro hijo.

Personnellement je l'ai utilisé pendant quelques années sur Amiga et sur machines Intel avec beaucoup de satisfaction.
Personalmente, yo lo he usado por algunos años en máquinas Amiga o Intel y fuí muy feliz con él.

Je ne l'ai pas utilisé intentionnellement.
No lo usé intencionalmente.

Je ne l'ai pas utilisé pour cette raison.
No lo utilicé por esa razón.

Oui, mais je ne l'ai pas utilisé.
Sí, pero no lo usé.

Je ne l'ai pas utilisé depuis des siècles.
No lo uso desde hace siglos.

Faut qu'il admette l'avoir utilisé.
Debe confesar haberla usado.

Le cas échéant, les autorités compétentes sont en mesure de geler les avoirs financiers utilisés pour mener de telles activités.
Llegado el caso, las autoridades competentes pueden congelar los activos financieros utilizados para llevar a cabo dichas actividades.

Les Etats parties conviennent de prendre toutes les mesures nécessaires aux fins d'enquête et de poursuite ainsi que pour recouvrer, saisir et confisquer les produits et les instruments des infractions définies ci-dessus, y compris les fonds, les biens et les autres avoirs utilisés par l'auteur de l'infraction pour la commettre ou faciliter sa commission.
Los Estados Partes acuerdan adoptar todas las medidas necesarias para la investigación y la persecución penal, así como la búsqueda, el embargo y la confiscación de los beneficios e instrumentos de los citados delitos, incluidos fondos, bienes y otros activos utilizados por los responsables para cometer o promover la comisión de dichos delitos.

Comment utiliser "l'ai utilisé" dans une phrase en Français

Je l ai utilisé deux fois sous grosses pluie.

Je l ai utilisé comme gel nettoyant pour le visage.

Je l ai utilisé pour mettre du punch pour l'apéro.

Bon telephone Je l ai utilisé 7 ans Aucun souci.

Je l ai utilisé plusieurs fois avant d écrire cet avis.

je l ai utilisé en anal, elle ne peine pas du tout.

Je l ai utilisé sur toute la famille sans aucune réaction cutanée.

Je l ai utilisé pendant 1 an comme sac pour aller en cours.

Je viens de recevoir ce produit je l ai utilisé une seule fois.

Je l ai utilisé lors d une tendinite et entorse il soulage vraiment bien!!

Comment utiliser "lo usé, lo utilicé, lo he usado" dans une phrase en Espagnol

Lo usé solo una vez en una fiesta.

El primer par lo usé hasta tener que tirarlo.

Este lo usé para una boda este verano.

Lo usé 3/4 veces, hasta ahora me gusta.

Este recurso ya lo utilicé en unos pendientes https://manualdemano.

Lo usé por unas horas esa noche.

Lo usé muy poco, solo 5000 km.

Sólo lo he usado esta vez limpiando un objetivo.

Lo usé poco, las asas eran bastante incómodas.

¿Sabéis cuando lo usé por primera vez?