Exemples d'utilisation de L'importance de ce en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Réalisez-vous l'importance de ce discours?
¿Se da cuenta de la importancia de este discurso?L'importance de ce Traité n'est plus à démonter.
La importancia de dicho Tratado es evidente.Nous connaissons tous l'importance de ce secteur.
Todos sabemos de la importancia de este ámbito.L'importance de ce clivage peut nous interpeller.
La importancia de esa distancia puede preocuparnos.Je n'avais pas mesuré l'importance de ce voyage.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grande importanceune grande importanceimportance capitale
revêt une importance particulière
même importanceimportance critique
importance majeure
la grande importancerevêt une importance capitale
extrême importance
Plus
L'importance de ce dernier élément est aujourd'hui largement reconnue.
Vous comprenez l'importance de ce que je dis?
¿Entiendes Dans l'affirmative, il aimerait connaître l'importance de ce rôle.
Quelle est l'importance de ce mouvement en Amérique Latine?
¿Cuál es la importancia de estos movimientos en América Latina?Bon nombre de délégués ont souligné l'importance de ce sujet.
Je vais expliquer l'importance de ce procès-verbal provisoire.
Voy a explicar la importancia de esa acta literal provisional.Aprés toutes ces années, je comprends l'importance de ce moment.
Después Quelle est l'importance de ce mouvement pour l'histoire du Brésil?
¿Cuál es el significado de este movimiento en la historia Je ne pense pas que vous comprenez l'importance de ce que je vous demande.
No creo que puedas entender la seriedad de este asunto.L'importance de ce recyclage n'est pas connue en ce qui concerne d'autres régions.
Se desconoce la amplitud de esta actividad Hökmark a rappelé l'importance de ce secteur.
Soulignant également l'importance de ce manuel pour la coopération entre États, musées et autres institutions concernées, dans la lutte contre le trafic illicite.
Resaltando igualmente la importancia de dicho manual para Et je suis devenu accro à nouveau à l'importance de ce que je faisais.
Pour résumer l'importance de ce fossile, nous pouvons dire la chose suivante.
Para resumir el significado de este fósil, podemos decir lo siguiente.Il est cependantimpossible actuellement d'évaluer l'importance de ce processus.
Sin embargo en la actualidad noes posible valorar la trascendencia de ese tipo Estas palabras expresan Vous êtes effrayé et vous en avez le droit. Mais je ne pense pas que vous comprenez- l'importance de ce que je demande.
Está asustado, en su justo derecho pero no creo que comprenda la importancia de lo que le estoy pidiendo.Pour comprendre la beauté et l'importance de ce que Jésus fait, nous devons comprendre ce que signifie le baptême.
Para entender Je voudrais d'abord, en quelques mots, illustrer l'importance de ce secteur industriel.
Para empezar, quiero ilustrar con unas cuantas palabras la gran importancia de este sector industrial.Il faut mentionner en particulier l'importance de ce que le Directeur général appelleles piliers des travaux de l'Agence: technologie, sûreté et vérification.
Debe hacerse especial referencia a D'une certaine manière, cela souligne toute l'importance de ce qui a été accompli en Irlande du Nord.
En cierto modo, subraya Je ne cherche nullement à minimiser de la sorte l'importance de ce protocole, mais à démontrer qu'un groupe de pression bien organisé et financé peut obtenir des résultats considérables.
No pretendo menoscabar la importancia de dicho protocolo, sino simplemente Por consiguiente,Cela peut paraître simple de nouer les deux bouts, mais avec l'importance de ce que nous faisons, c'est parfoisla partie la plus délicate.
Puede parecer simpleatar Monsieur le Président, monsieur le commissaire, je pense que l'importance de ce débat et son opportunité ressortent du grand nombre de députés qui y participent.
Señor Presidente, señor Comisario, yo creo que de la importancia de este debate y 
