Exemples d'utilisation de Le lien en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le lien du sang.
J'aurais dû faire le lien.
Elle fait déjà le lien entre l'attaque et moi.
Mais on a pas encore trouvé le lien.
On a trouvé le lien entre les deux.
Encontramos una conexión entre las dos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
des liens étroits
liens utiles
les liens étroits
des liens économiques
content info liensles meilleurs liensmeilleurs liens aux autres
les liens économiques
le seul lienliens existants
Plus
Sans empreintes, on pourra pas faire le lien.
Charlie n'a pas pu faire le lien entre ces millions.
Charlie no podía conectarlo a esos 10.000.Le lien avec d'autres centres dans le monde.
Heureusement quela presse n'a pas fait le lien.
Gracias a Dios la prensa no lo ha relacionado.Trouver le lien entre mon père et le culte.
Encontrar una conexión entre mi padre y la secta.George Romero… ça doit être le lien avec la course.
George Romero… eso debe de estar relacionado con la carrera.Envoie le lien à Bellman, il va inonder LISTSERV.
Envía los enlaces a Bellman, usará Vous trouverez sans doute qui l'a fait, mais faire le lien avec Bulldog?
Podrás hallar a quien hizo esto, pero¿conectarlo con Bulldog?Si on fait le lien avec Freed, ça soulèvera des questions.
Si nous trouvons qui a enlevé Billy,on pourra faire le lien avec Nadeer.
Si encontramos quién se llevó a Billy,puede que podamos conectarlos hasta Nadeer.On a même fait le lien avec la maladie d'Alzheimer.
Esto esta incluso ahora relacionado con los problemas de Alzheimer.Le lien pourrait être fait avec des initiatives connexes sans dénaturer leur but premier.
Nous devons établir le lien entre lui, Song et Park pour comprendre.
Donc le lien n'est peut-être pas où, mais quand.
Así que no hay una conexión en el dónde, hay On essaye encore de trouver le lien entre Meechum et le labo de meth.
Aún intento encontrar una conexión entre Meechum y el laboratorio de metanfetaminas.C'est le lien harmonique entre tout ce qui vit, partout, même les étoiles.
Hay una conexión armónica entre todos los seres vivos, incluso las estrellas.Si la question est:"Quel est le lien entre ces 2 mecs?", la réponse est:"Rien.
Quel est le lien entre les extraterrestres et ces découvertes?
¿Por qué estaría esto relacionado con los extraterrestres?Permettez-moi par ailleurs de faire le lien avec deux propositions importantes mentionnées ici.
Permítame vincularlo a dos importantes propuestas que se han mencionado aquí.Faites le lien avec les deux meurtres et trouvez ses complices.
Relaciónenlo con los dos asesinatos y encuentren a sus cómplices.De nombreux représentants ont rappelé le lien entre criminalité transnationale organisée et terrorisme.
Muchos representantes se refirieron a los vínculos entre Et j'ai raté le lien entre une explosion testiculaire et un problème testiculaire.
Y se me pasó conectar una explosión testicular con un problema testicular.Ce site fait également le lien entre diverses bases de données ventilées par sexe.
Cliquer sur le lien ci-dessous pour les produits industriels spécifications Catalog.
Haga clic en los enlaces siguientes para Il faut trouver le lien entre Purcell et le flic qui est mort.
Tenemos que encontrar una conexión entre Purcell y el poli asesinado.
