Que Veut Dire LE NAVIGATEUR UTILISÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

del navegador utilizado
el explorador utilizado

Exemples d'utilisation de Le navigateur utilisé en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ils enregistrent la valeur relative à l'acceptation ounon des cookies pour le navigateur utilisé.
Recoge el valor relativo a la Aceptación decookies por parte del navegador utilizado por el usuario de la página web.
Système d'exploitation et informations sur le navigateur utilisé y compris les extensions installées(p. ex. pour le Flash Player);
Sistema operativo e información acerca del navegador utilizado, incluidas las extensiones instaladas(p. ej., para el Flash Player);
Lorsque vous naviguez simplement sur notre site, nous collectons uniquement des données qui n'identifient pas un individu par ex. l'adresse IP,la langue sélectionnée, le navigateur utilisé.
Al navegar por la página web, sólo recogemos datos que no identifican al visitante p.ej. dirección IP,idioma seleccionado, navegador utilizado.
L'utilisateur doit s'assurerauprès de son fournisseur d'accès que le navigateur utilisé permet bien l'accès au Site dans la configuration sécurisée.
Será responsabilidad exclusiva del usuariocomprobar con su proveedor de internet que el navegador utilizado permite el acceso al Sitio con una configuración segura.
Firefox est le navigateur utilisé dessus pour afficher le site en Octobre(29.68 percent) suivie par Internet Explorer(24.07 percent) et Chrome 23.58 percent.
Firefox fue el navegador utiliza la parte superior para ver el sitio en octubre(29.68 percent) seguido de Internet Explorer(24.07 percent) y Chrome 23.58 percent.
Selon le format, les lignes peuvent inclure des informations telles que la page demandée,la taille de la page, le navigateur utilisé, et bien plus!
Dependiendo del formato de la línea, incluye información como la página solicitada,el tamaño de la página, qué navegador se utilizó, y mucho más!
Description du traitement des données Lorsquevous accédez à notre portail, le navigateur utilisé sur votre appareil envoie automatiquement des informations au serveur de notre portail/site web.
Descripción del tratamiento dedatos Cuando se visita nuestro portal, el navegador utilizado en su dispositivo envía automáticamente información al servidor de nuestro portal/sitio web.
Selon nos journaux le navigateur utilisé pour visiter le site a varié entre le navigateur natif Android, Chrome pour Android et courants; Google Flipboard-app comme pour la lecture réseau de nouvelles et sociale.
De acuerdo a nuestros registros el navegador utilizado para visitar el sitio ha variado entre el navegador nativo para Android, Chrome para Android y Corrientes; Flipboard-como Google, aplicación para la lectura de noticias de red y social.
Ils nous permettent de recevoir automatiquementcertaines données, comme l'adresse IP, le navigateur utilisé, le système d'exploitation et la connexion à Internet.
Gracias a ellos obtenemos automáticamente determinados datos,como p. ej. la dirección IP, el navegador utilizado, el sistema operativo y la conexión con Internet.
Vous permet de vérifier la validité de votre feuille de style& CSS; incorporée dans votre document& HTML; ou& XHTML;. Avoir une feuille de style& CSS; valide est critique afin de vous assurer que votre site web aura une apparence cohérente quel quesoit le navigateur utilisé.
Le permite validar su hoja de estilo& CSS; incluida en un documento& HTML; o& XHTML;. Tener un& CSS; válido es crítico para asegurarse de que el sitio web mantenga unaapariencia consistente independientemente del navegador utilizado.
Sur ce point,voir les conseils de modification de ces options selon le navigateur utilisé, accessibles dans la rubrique« vos traces» du site de la CNIL: www. cnil. fr.
Para más consejos,busque información sobre cómo cambiar estas opciones de acuerdo con el navegador utilizado, disponible en la sección"Tus tracks" del sitio web de la CNIL: www. cnil. fr.
Certains sites sont suffisamment bien conçus pour être capables de lire l'en-tête d'agent utilisateur et d'utiliser cette information dans le code source HTML pour que le contenu des pagessoit correctement affiché quelque soit le navigateur utilisé.
Algunos servidores web están diseñados para examinar el contenido de la cabecera del agente de usuario e incorporar esta información en el código HTML, de modo queel contenido se muestre correctamente independientemente del navegador utilizado.
Les cookies nous permettent de connaître le nombre de visites sur notre site;le nombre de pages vues, le navigateur utilisé, etc. Ces informations nous permettent d'améliorer le site ergonomie.
Las cookies nos permiten conocer la cantidad de visitas a nuestro sitio,la cantidad de páginas visitadas, el navegador utilizado,etc. Esta información nos permite mejorar el sitio ergonomía,etc.
Si vous préférez ne pas recevoir de cookies, il faut configurer votre navigateur de sorte qu'il vous avertisse de la présence d'un cookie et que vous puissiez ainsi décider de l'accepter ou non. Il est également possible de refuser automatiquement tous les cookies,en configurant adéquatement le navigateur utilisé.
Si prefiere no recibir cookies, puede configurar su navegador de modo que le advierta sobre la presencia de cookies y decidir así si las acepta o no. De la misma manera, puede rechazar automáticamente todas lascookies configurando específicamente el navegador utilizado.
Accéder à notre site Web Lorsquevous visitez notre site Web, le navigateur utilisé sur votre appareil envoie automatiquement des informations au serveur de notre site Web et les stocke temporairement dans un fichier journal.
Acceso a nuestro sitio web Alvisitar nuestro sitio web, el navegador que utilizas en tu dispositivo envía automáticamente datos al servidor de nuestro sitio web; estos datos se almacenan temporalmente en un archivo de log.
Les informations recueillies incluent les pages visitées,la durée passée sur chaque page et le navigateur utilisé pour consulter le contenu.
La información recolectada incluye las vistas de las páginas,el tiempo de permanencia en una página y el explorador utilizado para visualizar el contenido.
Ils recueillent la valeurliée à l'acceptation des cookies par le navigateur utilisé par l'utilisateur du site Web, qui restent dans le fichier cookie du navigateur pendant que vous êtes sur notre site Web.
Recoge el valor relativo a laAceptación de cookies por parte del navegador utilizado por el usuario de la página web, que permanecen en el archivo de cookies del navegador mientras estás en nuestra página web.
Celles-ci sont anonymes et servent à nous fournir des informations telles que le nombre de visiteurs, la durée de la visite,les pages visitées, le navigateur utilisé par nos utilisateurs ou leur résolution préférée d'écran.
Estos datos son anónimos y sirven para proporcionarnos información como el número de visitantes, la duración de la visita,las páginas visitadas, el navegador que utilizan nuestros usuarios o su resolución de pantalla preferida.
Les cookies sont depetites quantités d'information qui s'enregistrent dans le navigateur utilisé par chaque utilisateur pour que le serveur mémorise certaine information ne pouvant être lue ultérieurement que par le serveur l'ayant créé.
Las cookies son pequeñascantidades de información que se almacenan en el navegador utilizado por cada usuario para que el servidor recuerde cierta información que posteriormente únicamente el servidor que la implementó leerá.
Chaque fois qu'un utilisateur visite notre site Web, que la réservation soit formalisée ou non, ESQUIADES. com peut collecter certaines informations telles quel'adresse IP de l'utilisateur, le navigateur utilisé ou le système d'exploitation utilisé..
Cada vez que un usuario visita nuestra página web, con independencia que se formalice o no una reserva, ESQUIADES. com puede recopilar cierta información comola dirección de IP del usuario, el navegador que se utiliza o el sistema operativo que se está utilizando..
Les cookies sont depetites quantités d'information qui sont stockées dans le navigateur utilisé par chaque utilisateur pour que le serveur se rappelle de certaines informations qu'ensuite seulement, le serveur qui l'a mis en application liera.
Las cookies son pequeñascantidades de información que se almacenan en el navegador utilizado por cada usuario para que el servidor recuerde cierta información que posteriormente únicamente el servidor que la implementó leerá.
Pour les questions de protection des données hors des États-Unis, la société compétente est LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.À chaque consultation de notre site Internet doté d'un composant LinkedIn(plug-in LinkedIn),ce composant amène le navigateur utilisé par la personne concernée à télécharger sur LinkedIn une image correspondante du composant.
LinkedIn es operado por LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, EE.UU. Los asuntos de privacidad fuera de los EE.UU. son responsabilidad de LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda. Cada vez que se accede a nuestra página web dotada con un complemento de LinkedIn(LinkedIn plug-in),este hace que el navegador utilizado por el interesado descargue una representación correspondiente del componente LinkedIn.
Cookies Policy Définition et fonction des cookies Les cookies sont de petits morceauxd'informations qui sont stockées sur le navigateur utilisé par chaque utilisateur pour le serveur de se rappeler certaines informations qui peuvent être utilisées. Cette information peut vous identifier comme un utilisateur individuel et stocker vos préférences personnelles ainsi que des informations techniques telles que des visites ou des pages spécifiques que vous visitez.
POLÍTICA DE COOKIES Definición y función de las cookies Las cookies son pequeñascantidades de información que se almacenan en el navegador utilizado por cada usuario para que el servidor recuerde cierta información que posteriormente pueda utilizar. Esta información permite identificarle a usted como un usuario concreto y permite guardar sus preferencias personales, así como información técnica como pueden ser visitas o páginas concretas que visite.
Les cookies sont des fichiers de texte envoyés par un serveur Web au navigateur de l'utilisateur afinde stocker des informations sur le PC de l'utilisateur via le navigateur utilisé, par exemple l'adresse IP actuelle de l'utilisateur et des informations le concernant.
Las cookies son archivos de texto enviados por un servidor web al navegador del usuario para guardarinformación sobre el PC del usuario a través del navegador utilizado, por ejemplo, la dirección IP actual del usuario e información sobre el usuario.
En raison de quelques différences de fonctionnement d'un navigateur à l'autre, les sites qui dépendent trop d'un navigateur donné peuvent ne pas s'afficher d'une manière tout à fait identique dans un autre. Certains sites internet sont suffisamment bien conçus pour être capables de vérifier l'en-tête User Agent et d'utiliser ces informations dans le code HTML de façon que leur contenusoit correctement affiché quel que soit le navigateur utilisé.
Debido a pequeñas diferencias en el modo en que los diferentes navegadores funcionan, los servidores web que presuponen el uso de un sólo navegador pueden no mostrar se adecudamente cuando se ven con otro navegador. Algunos servidores web están diseñados para examinar el contenido de la cabecera de el agente de usuario e incorporar esta información en el código HTML, de modo queel contenido se muestre correctamente independientemente de el navegador utilizado.
Les informations contenues dans les fichiers journaux inclure votre adresse IP(protocole internet), votre FAI(fournisseur de services internet,tels que Telstra ou Optus), le navigateur utilisé pour visiter notre site(comme Internet Explorer ou Firefox), le temps que vous avez visité notre site et quelles pages vous avez visitées sur notre site.
La información contenida en los archivos de registro incluyen su dirección IP(internet protocol), su ISP(proveedor de internet,como yoigo o Movistar), el explorador utilizado para visitar nuestra sitio web(como Internet Explorer o Firefox), el tiempo que usted visitó nuestra sitio web y que páginas visitó a lo largo de nuestro sitio.
Les informations contenues dans les fichiers journaux comprennent votre adresse IP(protocole Internet) adresse, votre fournisseur d'accès Internet(fournisseur de services Internet,tels que AOL ou Shaw Cable), le navigateur utilisé pour visiter notre site(tels que Internet Explorer ou Firefox), le temps vous avez visité notre site et quelles pages vous visitées sur notre site.
La información en los archivos de registro incluye tu dirección IP(Protocolo de Internet), tu ISP(proveedor de servicios de internet,tales como AOL o Shaw Cable), el navegador que usaste para visitar nuestro sitio(como Internet Explorer o Firefox), el tiempo que estuviste visitando nuestro sitio y que páginas visitaste por todo nuestro sitio.
Les informations obtenues ont une finalité strictement statistique: nombre d'usagers qui accèdent au web, nombre de sites vus, fréquence et répétition des visites,leur durée, le navigateur utilisé, l'opérateur qui prête le service,la langue, le terminal utilisé ou la ville à laquelle est assignée l'adresse IP.
La información que se obtiene tiene una finalidad estrictamente estadística: número de usuarios que acceden a la web, número de páginas vistas, frecuencia y repetición de las visitas,su duración, el navegador utilizado, el operador que presta el servicio,el idioma, el terminal que utiliza, o la ciudad a la que está asignada su dirección IP.
Grâce à l'analyse web, des informations sont obtenues concernant le nombre d'utilisateurs accédant au site web, le nombre de pages vues, la fréquence et la répétition des visites,leur durée, le navigateur utilisé, l'opérateur fournissant le service, la langue,le terminal que vous utilisez ou la ville à laquelle votre adresse IP est attribuée.
A través de la analítica web se obtiene información relativa al número de usuarios que acceden a la web, el número de páginas vistas, la frecuencia y repetición de las visitas,su duración, el navegador utilizado, el operador que presta el servicio,el idioma, el terminal que utiliza, o la ciudad a la que está asignada su dirección IP.
La clé privée estutilisée pour signer l'extension, et le navigateur utilise la clé publique pour authentifier la signature.
La clave privada seutiliza para firmar la prórroga, y el navegador utiliza la clave pública para autenticar la firma.
Résultats: 30, Temps: 0.0439

Comment utiliser "le navigateur utilisé" dans une phrase en Français

Le navigateur utilisé pour les démonstrations est Firefox.
Safari est le navigateur utilisé par les utilisateurs iOS.
La procédure est différente selon le navigateur utilisé :
ils ne font plus le navigateur utilisé par PhilKiKou
A présent prenons en considération le navigateur utilisé par l’internaute.
7 TELECHARGER MOVIE MAKER Le navigateur utilisé est Mozilla Firefox.
L’Editeur implante des cookies dans le navigateur utilisé par l'Utilisateur.
Celui-ci identifiera automatiquement le navigateur utilisé pour proposer l'extension correspondante.
12.5 Comment exercer ce choix, selon le navigateur utilisé ?
iPhone : sur l'iPhone d'Apple, le navigateur utilisé est Safari Mobile.

Comment utiliser "el navegador utilizado" dans une phrase en Espagnol

Este consentimiento sólo vale para el navegador utilizado al hacer clic.
Aquí se incluyen por ejemplo su definición de pantalla y el navegador utilizado por usted.
de, el navegador utilizado en su terminal envía automáticamente información al servidor de dicha página web.
Son pequeñas cantidades de información que se almacenan en el navegador utilizado por los usuarios.
Pues parece que sí, aunque según el navegador utilizado algunos tuvieron suerte y pudieron seguir.?
Las cookies almacenan cierta información en el navegador utilizado por el usuario.
El nombre del sistema operativo y el navegador utilizado para ver la página web.
El navegador utilizado para alcanzar este nivel de seguridad ha de ser Internet Explorer 5.
Las primeras expiran cuando el usuario cierra el navegador utilizado en su sesión.
Para ello deberá consultar la información dispuesta por el navegador utilizado (google, firefox, internet exploter, etc.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol