Exemples d'utilisation de Le sixième en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le sixième jour.
Donne-moi le sixième.
Dans le sixième Parlement 2004 à actuellement.
En el 6º Parlamento 2004-hasta la fecha.Tu veux le sixième?
C'est le sixième jeu de la série Twisted Metal.
Des fois même le sixième mois.
A veces incluso a los seis meses.Le sixième sens de Teyla marche sur des kilomètres.
OpenSuse 11.3, délivré le sixième étape.
OpenSUSE 11.3, el cuarto hito emitidos.Le sixième, à Bukkija, ses fils et ses frères, douze;
La sexta, a Buquías, que con sus hijos y sus hermanos eran doce.En ce temps-là, je n'enfreignais pas le sixième commandement.
En aquel tiempo, yo no incumplía el 6º mandamiento.Peter marque le sixième et dernier point pour Intelligence!
¡Peter con la sexta y última pelota para Observations du Gouvernement yougoslave touchant le sixième.
Observaciones del Gobierno de Yugoslavia relativas al sexto.Si oui, l'argent pour le sixième bassin il y a ou non?
¿En caso afirmativo, Que fait un meurtre camouflé en suicide dans le sixième épisode?
Antoine Valete, était le sixième enfant d'une famille de négociants du Rouergue.
Louis Renault era el cuarto hijo de una familia de artesanos.Trois, quatre jours. Je dors le cinquième jour,reviens le sixième.
Tres, cuatro días… duermo True Colours est le sixième album du groupe de new wave Split Enz, sorti en 1980.
Si celui-ci est un fils,chacun d'eux hérite le sixième.
Si se trata de Tu te souviens le sixième épisode quand ils sont allés pêcher dans le Montana?
¿Recuerdas el episodio seis, cuando salieron a pescar en Montana?Parashurama(sanskrit: परशुराम) est considéré comme le sixième avatar du dieu hindou Vishnou.
Carnero- está considerado el séptimo avatar del dios Vishnu.On fête le sixième anniversaire de Lily demain à la maison.
Vamos a hacer Et le quatrième jour s'écoule,puis le cinquième, le sixième, le septième.
Pasó Mesdames et messieurs, voici le sixième round, celui où Deirdre Jackson a prévu de tuer Lois Griffin.
Damas y caballeros,ya estamos en la ronda 6, ronda en la que Deirdre Jackson predijo que mataría a Lois Griffin.Vu la décision no 1600/2002/CE du Parlement européen et du Conseil du 22juillet 2002 établissant le sixième programme d'action communautaire pour l'environnement 4.
Vista la Decisión no 1600/2002/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de julio de 2002,por la que se establece el Sexto Programa de Acción Comunitario en Materia de Medio Ambiente 4.Le Sixième PCRD s'est achevé en décembre 2006 etle programme de recherche actuel est le Septième PCRD, qui a débuté en janvier 2007 et fonctionnera jusqu'à fin 201319.
El 6º PM concluyó en diciembre de 2006 y el actual programa, el séptimo, se inició en enero de 2007 y continuará hasta finales de 201319.Décision n° 1600/2002/CE du Parlement européen et du Conseil du 22juillet 2002 établissant le sixième programme d'action communautaire pour l'environnement JOL 242 du 10.9.2002.
Decisión n° 1600/2002/CE del Parlamento Europeo y el Consejo, de 22 de julio de 2002,por la que se esta blece el Sexto Programa de Acción Comunitario para el Medio Ambiente DOL 242 de 10.9.2002.Le sixième de ces amendements, l'amendement n° 8, concerne l'exclusion de la procédure complète de réception des véhicules importés par des particuliers.
La sexta de estas enmiendas, À l'heure actuelle, le Kazakhstan abrite le septièmegisement de pétrole au monde, le sixième gisement de gaz naturel, et il occupe le deuxième rang mondial pour ce qui est des gisements d'uranium.
En Le sixième alinéa du préambule rappelle la décision 59/515, du 3 décembre 2004, et la résolution 60/74, du 8 décembre 2005, toutes deux ayant été adoptées par consensus.
En el párrafo 6 del preámbulo se recuerda la decisión 59/515, de 3 de diciembre de 2004, y la resolución 60/74, de 8 de diciembre de 2005, ambas aprobadas por consenso.
