Exemples d'utilisation de Leur commande en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est moi qui n'avais pas noté leur commande.
Deuxièmement, prendre leur commande. Un client dire"Bonjour" une fois qu'il/ elle est prêt à l'ordre.
En segundo lugar, tomar su orden. Un cliente va a decir"Hola" una vez que él/ ella está listo para pedir.Cliquez sur le client ou une table pour prendre leur commande.
Haga clic en el cliente o mesa para tomar su orden.Dans leur commande pour une plus grande productivité, ils rendent la vie malheureuse pour les ouvriers productifs.
En su impulsión para la mayor productividad, hacen vida desgraciada para los trabajadores productivos.T'aurais pu leur dire que j'avais pas noté leur commande.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commandant des forces
commandant du bataillon
commander one
commander une pizza
commandant du camp
de commandant en chef
lord commandantprésident et commandantaccess commandercommandant chakotay
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment commandercomme commandantici pour commandercommande ici
commander plus
commandez maintenant
commande comme
rien commandécommander directement
comme commandant en chef
Plus
Utilisation avec des verbes
commander à manger
commande à exécuter
permet de commandercommande à emporter
commande pour créer
commande pour supprimer
Plus
Telle est leur commande du processus de la prise de position de la société que des avis contraires sont rarement entendus.
Tal es su control del proceso del opinion-making de la sociedad que las opiniones contrarias están oídas raramente.Parrainer des amis etrecevoir des points Club à chacune de leur commande.
L'ont été pris à prisonnier des Turcs etresté sous leur commande jusqu'en 1822, quand elle a été libérée du Grec.
Lo fueron tomado a preso de los turcos ypermanecido bajo su control hasta 1822, cuando fue lanzado del Griego.Les acheteurs de billets peuventajouter des articles supplémentaires à leur commande.
Los asistentes tienen permitidoañadir más artículos a sus pedidos.Rendez-le facile pour votre client d'exécuter leur commande et de traiter leur paiement.
Haga fácil para que Rappelez que cet e-mail signifie quenous avons correctement reçu leur commande.
Devraient-ils croire à quelqu'un qui leur commande de croire en Dieu, parce que cette personne a une manière convaincante ou a menacé?
¿Deben creer a alguien que les manda creer en Dios, porque esta persona tiene una manera convincente o ha hecho amenazas?Monsieur, vous allez appeler les Halls et leur dire que leur commande est arrivée.
Señor, va a llamar a los Halls para decirles que su pedido ha llegado.S'ils ne sont pas satisfaits,ils renverront leur commande jusqu'à ce qu'ils soient ravis et tu risques de recommencer ad vitam eternam.
Lo que quiere decir que sino quedan satisfechos con sus encargos Van a devolverlos. Y continuarán haciéndolo mientras no les guste.Les coûts de livraison varient en fonction du poids etles dimensions de leur commande.
Los costes de entrega varían en función del peso ylas dimensiones de su pedido.Il a été pris le prisonnier des Turcs etresté sous leur commande au dégagement de Levadeia.
Le tomaron a preso de los turcos yeran permanecido bajo su control al lanzamiento de Levadeia.Des commerciaux polyglottes, disponibles et compétents, sont à l'écoute des clientseuropéens pour les conseiller utilement avant et après leur commande.
Comerciales poliglotas, disponibles y competitivos a la escucha de los clientesEuropeos para aconsejarles antes y después de su pedido.L'ont été prise à prisonnier des Turcs etrestée sous leur commande au dégagement de Levadeia.
La fueron tomada a preso de los turcos ypermanecida bajo su control al lanzamiento de Levadeia.Créer un compte 0 Panier 0 items Accueil// prix prix Vous payez la TVA: Tous les résidents de l'UnionEuropéenne paient la TVA sur leur commande.
Crear una cuenta 0 Cesta 0 items Inicio// Precios Precios Usted paga el IVA: Todos los residentes de la UniónEuropea pagan el IVA en su pedido.En savoir plus sur le passage à un niveau supérieur Par défaut, vos participants auront8 minutes pour compléter leur commande, mais vous pouvez augmenter ou réduire cette limite de temps.
Obtén más información sobre actualizaciones De manera predeterminada, los asistentes dispondrán deocho minutos para completar sus pedidos, aunque tú podrás incrementar o reducir este límite de tiempo.Une inscription simple commémore leur travel suprême: L'étranger, disent le Lacedaemonians que nous nous trouvons ici,obéissant à leur commande.
Una inscripción simple conmemora Les participants ne recevrontpas de courriel les informant que leur commande a été supprimée.
Los participantes no recibirán uncorreo electrónico informándoles de que su pedido se eliminó.En communiquant quotidiennement avec les entrepôts et les services de livraison, nos clients sont assurés d'êtretenus au courant du statut de leur commande.
Están en contacto diariamente con la plantilla de almacén y con los servicios de mensajería, por lo que nuestros clientes siempreestán informados sobre el estado de sus pedidos.Capable contraindre la reddition de la richesse,les communautés urbaines sous leur commande sont devenues riches.
Capaz de forzar la entrega de la abundancia,las comunidades urbanas bajo su control hicieron ricas.PrestaShop1.5.6.3- 1.7.5.0 Voir tous les visuels(10) Description Faites apparaître une popup dès que vos visiteurs s'apprêtent à quitter votre site,et incitez-les à finaliser leur commande!
PrestaShop1.5.6.3- 1.7.5.0 Ver las imágenes(10) Descripción Muestra un popup a tus visitantes que están a punto de abandonar tutienda que les motive para terminar su pedido.Pour ceux qui choisissent la livraison en point de vente ou en drive,c'est l'assurance de récupérer leur commande dans les meilleurs délais!
Aquellos que elijan la entrega en un punto de venta o un punto de recogida drive,podrán recoger su pedido en los mejores plazos!Après avoir vérifié leurs informations saisies, les participants sélectionnent« Payer maintenant»(pour un événement payant) ou« S'inscrire»(pour un événement gratuit)pour compléter leur commande.
Después de que los participantes han revisado la información introducida, seleccionan"Pagar ahora"(para un evento pago) o"Inscribirse"(para un evento gratuito)para completar su pedido.En l'Inde, par exemple, les prêtres de brahmin s'étaittransformé en classe privilégiée par leur commande des rituels appris par coeur.
En la India, por ejemplo, sacerdotes del brahmin se había dadovuelta en una clase privilegiada con su control de rituales memorizados.Une fois les Iraniens et Syriens informés que les missiles sont complètement inutiles face à Israël,ils annuleront leur commande et l'IBBC… s'effondrera.
Cuando los iraníes y los sirios oigan que los misiles son absolutamente inútiles contra los israelíes,cancelarán sus pedidos y el IBBC… se hundirá.Le souci de rentabilité induit non seulement des personnes mettre en avant plus d'effort maisutiliser les ressources sous leur commande, y compris leur propre temps, plus efficacement.
El motivo de beneficio no sólo induce a gente que presente más esfuerzo peroutilice los recursos bajo su comando, incluyendo 
