Que Veut Dire LIBÉRER LES CAPTIFS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• liberar a los cautivos

Exemples d'utilisation de Libérer les captifs en Français et leurs traductions en Espagnol

Libérer les captifs!
¡Liberar a los cautivos!

Souviens-toi, JE t'ai promis la vie en abondance et la plénitude de MA Gloire et JE suis venu pour libérer les captifs!
Acordaos, YO prometí daros vida en abundancia y lleno de MI Gloria y YO vine a liberar a los cautivos!

Vous devez libérer les captifs ou à quoi ça sert?
Tienes que liberar a los cautivos de otro modo¿qúe es esto?

L'amour de Dieu est plus fort, comme le montre l'icône russe où le Christ descend au Shéol pour en rompre les portes et libérer les captifs.
El amor de Dios es más fuerte, como lo muestra el icono ruso donde Cristo baja al Sheol para romper las puertas y liberar a los cautivos.

But: Libérer les captifs des sectes ésotériques, par la prière.
Objetivo: Liberar los cautivos de las sectas esotéricas, por medio de la oración.

Volume 4, livre 52, numéro 282 Rapporté Abou Moussa Le Prophète a dit,"libérer les captifs, nourrir les affamés et de payer une visite à la malade.
Volumen 4, Libro 52, Número 282 Narró Abu Musa El Profeta dijo:"liberar a los cautivos, alimentar a los hambrientos y hacer una visita a los enfermos.

Pour être libéré du péché, vous devez croire et avoir de l'espoir dans les promesses de Dieu pour libérer les captifs, pour être affranchi du péché; autrement, vous aussi périrez dans le désert spirituel sans jamais pouvoir entrer dans la terre promise- le Ciel.
Para ser liberado del pecado usted debe creer y esperar la promesa de Dios de liberar a los cautivos, de llegar a ser libres del pecado; de otra manera, usted también debe perecer en el desierto espiritual sin entrar jamás en la tierra prometida- el cielo.

A Nazareth, Jésus indiqua qu'il était venu apporter la Bonne Nouvelle aux pauvres, libérer les captifs, donner la vue aux aveugles et la liberté aux opprimés.
En Nazaret Jesús destacó que había venido a traer buenas noticias a los pobres, libertad a los cautivos, vista a los ciegos y liberación a los oprimidos.

Pour être libérés du péché, vous devez croire et espérer dans les promesses de Dieu pour libérer les captifs, pour devenir libres du péché; autrement, vous aussi périrez dans le désert spirituel sans jamais entrer en terre promise- le ciel.
Para ser liberado del pecado usted debe creer y esperar la promesa de Dios de liberar a los cautivos, de llegar a ser libres del pecado; de otra manera, usted también debe perecer en el desierto espiritual sin entrar jamás en la tierra prometida- el cielo.

Jésus est venu afin de détruire les oeuvres du diable,(le péché), en nous; pour prêcher aux pauvres en esprit, libérer les captifs du péché, et redonner la liberté à ceux qui ont été brisés par les conséquenses du péché.
Jesús vino a destruir las obras del diablo(el pecado), en nosotros; a predicarle a aquellos que son pobres de espíritu, a liberar a los cautivos del pecado, y a poner en libertad a aquellos que han sido heridos por las consecuencias del pecado.

Pour être libéré du péché, vous devez croire et avoir de l'espoir dans les promesses de Dieu pour libérer les captifs, pour être affranchi du péché; autrement, vous aussi périrez dans le désert spirituel sans jamais pouvoir entrer dans la terre promise- le Ciel.
Para ser liberados del pecado ustedes deben creer y esperar la promesa de Dios de liberar a los cautivos, para llegar a ser libres de pecado; de otra manera ustedes también perecerán en el desierto espiritual sin haber entrado en la tierra prometida- el cielo.

Mais vous qui voulez être Chrétien et être libéré du péché, vous devez croire en, espérer dans, et chercher à réaliser les promesses de Dieu pour libérer les captifs, pour être affranchi du péché; autrement, vous aussi périrez dans le désert spirituel sans jamais pouvoir entrer dans la terre promise- le Ciel.
Pero ustedes que quieren ser cristianos, para ser liberados del pecado-ustedes deben creer, esperar y esforzarse para cumplir la promesa de Dios de liberar a los cautivos, para llegar a ser libres de pecado; de otra manera ustedes también perecerán en el desierto espiritual sin haber entrado en la tierra prometida- el cielo.

Il expliqua les paroles qu'il venait de lire, montrant le Messie comme devant consoler les opprimés, libérer les captifs, guérir les malades, rendre la vue aux aveugles et communiquer au monde la lumière de la vérité.
Explicando las palabras que había leído, habló del Mesías como del que había de aliviar a los oprimidos, libertar a los cautivos, sanar a los afligidos, devolver la vista a los ciegos y revelar al mundo la luz de la verdad.

Libérez les captifs, M. Palmer.
Libere a los cautivos, señor Palmer.

Jésus, bonté sans mesure, tu libères les captifs, tu pardonnes nos fautes.
Jesús, bondad sin medida, tú liberas a los cautivos, tú perdonas nuestras faltas.

Il ouvrira les yeux des aveugles et libérera les captifs.
Abrirá los ojos a los ciegos y librará a los cautivos.

Nous avons le courage et la persévérance de continuer à travailler pour«accueillir l'étranger, nourrir les affamés, libérer le captif» comme Jésus nous l'a dit.
Tenemos el valor y la perseverancia para seguir trabajando para"dar la bienvenida al extraño, alimentar al hambriento, liberar al cautivo", como Jesús nos dijo.

Le même trésor est réservé pour quiconque supporte, encourage, et prie pour ces Apôtres, Prophètes, Evangélistes, Pasteurs, Enseignants, ceux qui libèrent les captifs pour MA Gloire. Ils recevront aussi les mêmes récompenses accumulées pour eux au Royaume des Cieux.
El mismo tesoro es guardado para quienquiera que apoya, anima, y ora por estos apóstoles, profetas, evangelistas, pastores, maestros, aquellos que ponen a los cautivos en libertad para MI Gloria. Ellos también recibirán las mismas recompensas almacenadas para ellos en el Cielo.

Combien plus devriez-vous le faire? MES enfants savent que J'ai promis la même récompense que ce ministre reçoit au Royaume des Cieux pour desservir les gens, amener des âmes à MOI, en priant, enseignant, libérant les captifs en MON Nom. Parler contre l'impiété et prononcer MES Messages Prophétiques.
¿Cuánto más deberían hacer ustedes? MIS niños saben que he prometido, la misma recompensa que este ministro recibe en el Cielo por ministrar a la gente, trayéndome a almas a los cautivos en MI NOMBRE. Hablando claro contra lo profano y diciendo mis mensajes proféticos.

Reine Elizabeth libérera les captifs à une condition.
La reina Isabel liberará a los prisioneros bajo una condición.

Jésus est descendu aux Enfers et a libéré les captifs.
Se dice que Jesús bajó a los infiernos y liberó a los cautivos.

Oh JE suis attristé et JE pleure pour ceux qui ont commencé à ME suivre et louaient YAHUSHUA HA MASCHIACH, qui ont crié vers Jésus Christ, qui ont commencé sur le bon chemin mais lorsque les ennuis et les épreuves viennent et ils ont besoin de plus de MON onction ils se tournent vers l'Eglise confessionnelle où MON onction ne peut être trouvée, car c'est l'onction qui brise les fardeaux et les attelages qui libère les captifs.
Oh YO me aflijo y lloro por aquellos que una vez comenzaron a seguirme y alababan a YAHU'SHUA ha MASHIACH, quienes clamaban a JESUCRISTO, quienes partieron por el camino correcto pero cuando vienen los problemas, vienen las pruebas y ellos necesitan más de mi unción ellos vuelven a la iglesia organizada y mi unción no puede ser encontrado, por cuanto la unción que rompe los yugos y la esclavitud y pone en libertad a los cautivos.

Les captifs ont été libérés sains et saufs.
Los rehenes fueron liberados ilesos.

Une chanson dit: L'amour s'écoule comme une rivière, s'écoulant de vous et moi, se répandant dans le désert, libérant tous les captifs.
Una canción dice esta frase: El amor está fluyendo como un río, fluyendo de ti y de mí. Extendiéndose en el desierto, liberando a todos los cautivos.

Car ce royaume que Jésus est venu annoncer, il l'a inauguré en libérant les captifs de leurs liens, en guérissant les malades, en réinsérant les exclus et cette tâche est maintenant la nôtre.
Porque este reino que Jesús ha venido a anunciar, lo ha inaugurado liberando a los cautivos de sus ataduras, curando a los enfermos, reinsertando a los excluidos, y esta tarea es ahora la nuestra.

Le texte que Jésus avait choisi était tiré du prophète Isaïe:« L'esprit du Seigneur Dieu est sur moi, parce que le Seigneur m'a oint; il m'a envoyé pour porter la bonne nouvelle aux débonnaires, pour consoler les affligés, pour proclamer la liberté aux captifs et pour libérer les prisonniers spirituels.».
El texto que Jesús escogió estaba sacado del profeta Isaías:«El espíritu del Señor Dios está sobre mí, porque el Señor me ha ungido; me ha enviado para traer la buena nueva a los mansos, para consolar a los afligidos, para proclamar la libertad a los cautivos y para liberar a los presos espirituales.».

Par exemple, conformément à l'engagement qu'ils avaient pris de libérer les enfants soldats et les enfants captifs, entre mai 2001 et novembre 2001, le RUF a remis plus de 2 080 enfants et les Forces de défense civile(FDC) en a remis 1 524.
Por ejemplo, en cumplimiento de la promesa de liberar a niños soldados y secuestrados, entre mayo de 2001 y noviembre del mismo año el FRU entregó 2.080 niños, mientras que las FDC entregaban 1.524.

Le texte que Jésus avait choisi était tiré du prophète Isaïe:« L'esprit du Seigneur Dieu est sur moi, parce que le Seigneur m'a oint; il m'a envoyé pour porter la bonne nouvelle aux débonnaires, pour consoler les affligés, pour proclamer la liberté aux captifs et pour libérer les prisonniers spirituels.» 123:5.12(1363.5) Nazareth était l'un des vingt-quatre centres de prêtrise de la nation hébraïque.
El texto que seleccionó Jesús era del profeta Isaías:«El espíritu del Señor Dios está sobre mí, porque me ungió el Señor; me ha enviado a predicar buenas nuevas a los abatidos, a vendar a los quebrantados de corazón, a publicar la libertad a los cautivos, y a los presos espirituales apertura de la cárcel».123:5.12(1363.5) Nazaret era uno de los veinticuatro centros de sacerdotes de la nación hebrea.

Le pouvoir de la Pensée, des paroles et des actes, c'est ce qui vous permettra de libérer ceux qui sont captifs.
El poder del pensamiento, de las palabras y de los hechos, es lo que les ayudará en la liberación de aquellos que están atrapados.

Comment utiliser "libérer les captifs" dans une phrase en Français

Saladin accepta de libérer les captifs contre rançon.

Elle souhaite libérer les captifs et c’est la seule solution possible.

Voulait-il libérer les captifs ou bien arrêter leurs ravisseurs coûte que coûte ?

Il était venu pour libérer les captifs de la main de Lucifer, de Satan.

Utilisez la console à côté d'eux pour abaisser le bouclier et libérer les captifs Klingon.

En Mode Histoire, vous devez vaincre les esclavagistes et libérer les captifs de leur joug.

Les guerriers Autochtones essayaient de libérer les captifs et faisaient des razzias dans ce but.

Une bonne nouvelle, Jésus-Christ est venu libérer les captifs et nous affranchir de ces jougs!

Jésus dans l’Evangile se présente comme celui qui est venu libérer les captifs (Lc 4, 18).

Ils allèrent à leur tour proclamer la délivrance et libérer les captifs partout où ils se rendirent.

Comment utiliser "liberar a los cautivos" dans une phrase en Espagnol

(Mc 15, 23-41) Muchos religiosos mercedarios a imitación de Jesús dieron sus vidas por liberar a los cautivos en poder de los enemigos de la fe.

4:18-19) Liberar a los cautivos y aliviar a los pobres y oprimidos era central para Su misión divina (Mat.

Gracias Dios porque vas a liberar a los cautivos en este dia.

Él ha sido enviado para anunciar la buena nueva a los pobres, liberar a los cautivos y devolver la vista a los ciegos.

y 2) Nuestra falta de efectividad en sanar a los enfermos y liberar a los cautivos "tampoco es nuestra culpa".

Oracion de sanacion y liberación Tú dijiste que el Espíritu Santo te ungió para sanar a los quebrantados de corazón y liberar a los cautivos y oprimidos.

Dios nos ha mandado a liberar a los cautivos con el poder del Espíritu Santo, no a socializar con el enemigo.!

Voy a enviar a mi siervo, el Mesías, para hacer esto, para dar vista a los ciegos y liberar a los cautivos del calabozo.

Jesús vino a liberar a los cautivos por el diablo Lucas 4:18; Col.

Luego, concurrieron a la otra vivienda, donde lograron apresar a tres de los ladrones, liberar a los cautivos e instantes después atrapar al cuarto ladrón.