Exemples d'utilisation de Manque de vitalité en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il veut faire un effort,mais il est faible et manque de vitalité.
Quiere hacer un esfuerzo Peroaún está débil, sin vitalidad.Elle manque de vitalité et elle a besoin d'un régime substantiel et fortifiant.
Le falta vitalidad, y necesita una dieta más abundante y sustanciosa.Dans l'ensemble,le processus multilatéral de contrôle des armes manque de vitalité.
En términos generales, el proceso multilateral Ce déséquilibre peut entraîner un manque de vitalité et, semblerait il, une augmentation du risque de maladies cardio vasculaires.
Este desequilibrio puede dar lugar a una falta de vitalidad y se cree que agrava el riesgo Pour Spengler, un souci de pureté raciale est unsigne de décadence raciale, ou un manque de vitalité raciale.
Para Spengler, la preocupación sobre la pureza racial es unsigno Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
par manquede manquepour manquemanque de moyens financiers
en manquemanque de statistiques
les manquesgrave manquemanque de perspectives
manque de données statistiques
Plus
Sea horse- Hippocampe(Animal essence, Canada)Il joue sur le manque de vitalité et intervient pour soutenir la fertilité masculine, comme l'animal qui a imprégné l'élixir mère.
Caballito La condition est provoquée par une mauvaise alimentation,un manque de repos et d'exercice et un manque de vitalité au sein du système.
La condición es provocada por una dieta inadecuada,descanso insuficiente y el ejercicio y una falta de vitalidad dentro del sistema.La racine du Panax est utilisée en cas de manque de vitalité, fatigue physique ou intellectuelle mais aussi dans le traitement des troubles de la sénescence et le stress.
La raíz Deuxième remarque: quelles sont les causes profondes du manque de vitalité de l'Assemblée générale?
Segundo:¿cuáles son las causas fundamentales Les effets indésirables occasionnels d'Acticam sont ceux observés avec les AINS, notamment perte d'appétit, vomissements, diarrhée,sang dans les selles et apathie manque de vitalité.
Los efectos secundarios ocasionales Pendant la période de la république,la ville de Cartagena de Indias a manqué de vision et d'initiative, ainsi un certain manque de vitalité est apparu durant cette période concernant l'organisation et le contrôle de la colonisation.
Durante el período Les effets indésirables occasionnels de Rheumocam sont ceux observés avec les AINS, notamment perte d'appétit, vomissements, diarrhée,sang dans les selles et apathie manque de vitalité.
Entre los efectos adversos ocasionales están los que se observan también con otros AINEs, como pérdida La république de Cartagena de Indias en Colombie- Cartagena-Indias Cartagena Lieux à voir Divertissements Histoire Quartiers Partenaires Contact La république de Cartagena de Indias Pendant la période de la république,la ville de Cartagena de Indias a manqué de vision et d' initiative, ainsi un certain manque de vitalité est apparu durant cette période concernant l' organisation et le contrôle de la colonisation.
La República Les effets indésirables occasionnels de Loxicom sont ceux observés avec les AINS, notamment perte d'appétit, vomissements, diarrhée, sang dans les selles,troubles rénaux et apathie manque de vitalité.
Entre los efectos adversos ocasionales están los que se observan también con otros AINEs, como pérdida Dans la maison, dominé par l'énergie du Qi SI,les gens deviennent léthargiques et apathiques, ils manquent de vitalité et d'énergie.
En Cependant, de nombreux Occidentaux trouvent que les cérémonies etrites de leurs religion d'origine manquent de vitalité.
Muchos occidentales sin embargo, encuentran que las ceremonias yrituales Les séquelles peuvent être des maux de tête, une mauvaise audition,perte de vitalité, manque d'endurance.
Las secuelas pueden abarcar dolor La mission nous fait vivre; le manque de visée missionnaire nous ferait perdre notre vitalité et signifierait notre disparition.
La misión nos hace vivir; la falta de objetivo misionero nos haría perder nuestra vitalidad, lo que significaría nuestra desaparición.Malgré la vitalité des programmes de l'ONUDC sur le continent africain, l'Office souffre d'un manque de moyens financiers.
A pesar Le grand risque, en Europe comme aux États-Unis, c'est le manichéisme et les stéréotypes,révélant un manque de qualités d'imagination qui lorsqu'ils se répètent trop abrutissent le lecteur et détruisent la vitalité potentielle du genre.
El gran riesgo, tanto en Europa como en América, son los maniqueísmos y los estereotipos,reveladores de falta de calidad imaginativa, que cuando se repiten demasiado aburren al lector inteligente y arruinan la vitalidad potencial del género.Le numéro 24 déclare:"Le futur de l'Eglise du troisième millénaire se présente progressivement comme une décentralisation de la présence des catholiques vers les pays de l'Afrique et de l'Asie où, comme en Amérique latine, fleurissent de jeunes Eglises,remplies de ferveur et de vitalité, riches en vocations sacerdotales et religieuses qui apportent souvent leur aide au manque de forces vives enregistré en Occident.
On ne peut donc pas nier que, de ce fait,la politique étrangère du Japon a manqué quelque peu de vitalité.
Es innegable que, como resultado de ello, en cierta medida,a la política exterior del Japón le ha faltado vitalidad.Un documentaire surprenant qui suit un trio de protagonistes exceptionnels,des enfants Rom qui manquent de tout, sauf de caractère et de vitalité.
Un documental sorprendente que sigue a un trío J'ai pu réellement entrer dans l'intimité de la vie de l'Eglise, où il ya encore tant de richesse, tant de vitalité de foi; où, en cette période difficile, les problèmes ne manquent pas, mais l'on voit également que la force de la foi est profondément active dans les âmes.
Realmente he podido entrar en lo más íntimo Les statistiques publiées par la Société culturelle Faith à la veille du Nouvel An chinois et envoyées à l'Agence Fides,« ne sont pas complètes- affirme Faith-à cause du manque de données relatives aux communautés catholiques vivant dans les zones rurales les plus reculées, mais« elles reflètent la vitalité et le dynamisme… Back Lire la suite.
Pour revenir aux prochains vingt- cinq ans, à cause des changements climatiques il y aura inévitablement des pénuries alimentaires etl'eau manquera dans le monde entier. Avec les tensions sur tous les systèmes biologiques et la détérioration de la qualité de l'eau et de l'air, vos sources de nourriture, d'hydratation et d'oxygénation seront fortement vidées de vitalité.
Volviendo a nuestro tema Le B5 Pro- vitamine,nourrit aussi et donne de la vitalité à la chevelure, la laissant douce et saine. boîte:. bouteilles de 250 et 500 ml masque tonifiant Le masque de tonifier l'épiderme est le bon traitement pour revitaliser les cheveux manquent de tonus.
El Pro-Vitamina B5,también nutre y da vitalidad al cabello, dejándolo suave y saludable. cuadro:. botellas Il est spécialement conçu pour aider l'organisme lors des périodes de fatigue passagère, croissance,alimentation déséquilibrée ou manque d'appétit, afin de retrouver forme, vitalité et équilibre.
Está especialmente diseñado para ayudar al cuerpo durante los períodos de cansancio temporal, crecimiento,dieta desequilibrada o falta de apetito, para encontrar aptitud física, vitalidad y equilibrio.Protège et respecte donner vitalité et brillance lavage après lavage. boîte:. bouteilles de 250 et 1000 ml masque nourrissant est un traitement de restauration riche en vitamines pour la perte de cheveux, endommagé et manque d'éclat.
Protege y respeta dar vitalidad y brillo lavado tras lavado. cuadro:. botellas 
