Exemples d'utilisation de Mauvais caractère en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'ai mauvais caractère.
Tengo mal genio.Tu as seulement un mauvais caractère.
Tu sólo tienes mal genio.J'ai mauvais caractère.
Sé que tengo un mal genio.Mon frère a toujours eu un mauvais caractère.
Et quel mauvais caractère!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
de caractère général
caractère sacré
à caractère raciste
le caractère sacré
le caractère international
à caractère politique
un caractère international
à caractère général
de caractère politique
à caractère social
Plus
Beaucoup de témoignages sur son mauvais caractère.
Varios testimonios sobre su temperamento.Nick a mauvais caractère.
Nick tiene temperamento.Quelqu'un avait un grand couteau et un mauvais caractère.
Alguno tenía un cuchillo realmente grande y muy mal temperamento.Sinon, j'ai mauvais caractère.
O tengo mala actitud.Vous avez dit àMr Brocklehurst que j'avais un mauvais caractère.
No es así. Le dijo aMr. Brocklehurst que tengo mal carácter.Ce gars a mauvais caractère.
El tipo tiene temperamento.Lls sont réputés pour leur force.- Et leur mauvais caractère.
Es un Pendari,sabe que tiene una fuerza superior… y un mal genio.Oui, on a mauvais caractère.
Sí, tenemos mal temperamento.On cherche un golden avec une dent cassée et un mauvais caractère.
Buscamos otro Golden Retriever con un diente astillado y muy mal carácter.Vous avez mauvais caractère, Baco.
Mal temperamento tienes, Baco.Mauvais caractère, caquetante à la moindre broutille, mais pondeuse exubérante.
Mal carácter, cacareaba por el menor motivo, pero era una ponedora exuberante.Il a toujours eu mauvais caractère.
Siempre ha tenido mucho temperamento.J'ai mauvais caractère et un horrible accent.
Tengo muy mal genio y peor acento.Ouais, le marine avait mauvais caractère, d'accord?
Bueno, el capullo tenía mal caracter,¿eh?Hadji, j'ai mauvais caractère et me mets en colère quand on me contrarie.
Escucha, Hajji. Tengo mal genio y si alguien me disgusta me enfado.Une géologue avec un mauvais caractère et rien à perdre.
Una geóloga con una mala actitud y nada que perder.Il avait mauvais caractère et une phase méchante.
Tenía un mal temperamento y un golpe de maldad.J'ai dis que tu avais mauvais caractère et une langue trop longue.
Le dije: tiene mal carácter y le da mucho a la lengua.Elle a mauvais caractère et elle.
Tiene una mala actitud y, además.Mais ton mauvais caractère prend souvent le dessus.
Pero tu mal carácter, a menudo, opaca lo mejor en ti.Il est têtu, a mauvais caractère et manque d'éducation.
Es obstinado, tiene mal genio y muy poca educación.Ils ont parfois mauvais caractère, et ne sont pas très sociables.
A veces tienen mal genio y no son especialmente sociales.Mr Sood a-t-il mauvais caractère? Avez-vous peur de Mr Sood?
¿Tiene mal temperamento el Sr. Sood?""¿Le tiene miedo al Sr. Sood?Mais j'ai mauvais caractère, quand j'ai bu toute la journée!
Pero los muchachos tienen mal carácter y han estado bebiendo todo el día!Il a aussi mauvais caractère et change de secrétaire comme de chemise.
Además tiene mal carácter y cambia de secretaria como de camisa.
