Que Veut Dire MESSAGE DE VALIDATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mensaje de confirmación

Exemples d'utilisation de Message de validation en Français et leurs traductions en Espagnol

Message de validation& 160;
Mensaje de envío.

Le dernier point à soigner est le message de validation.
Lo último a tener en cuenta es el mensaje de compromiso.

Le message de validation par défaut ressemble à ceci.
El mensaje de confirmación por defecto será algo parecido a.

Il accepte un seul argument: le nom du fichier temporaire qui contient le message de validation proposé.
Recibe un solo argumento: el nombre del archivo temporal que contiene el mensaje de confirmación propuesto.

Entrez un message de validation, sélectionnez les fichiers que vous souhaitez inclure et cliquez sur le bouton« Commit» ctrl-entrée ou ⌘-entrée.
Introduce un mensaje para el commit, seleccionas los archivos que quieres incluir y pulsas sobre el botón"Commit" ctrl-enter o⌘-enter.

Le crochet pre-commit est lancé en premier, avant même que vous ne saisissiez le message de validation.
Primero se activa el punto de enganche'pre-commit', incluso antes de que teclees el mensaje de confirmación.

Afficher la révision, l'auteur, la date, la branche, le message de validation et les marques pour chaque version du fichier marqué.
Ver la revisión, autor, fecha, rama, mensaje de entrega y etiquetas para cada versión del archivo seleccionado.

Le crochet commit-msg accepte un paramètre qui est encore le chemin du fichier temporaire qui contient le message de validation actuel.
El punto de enganche'commit-msg' recibe un parámetro: la ubicación(path) del archivo temporal que contiene el mensaje de confirmación actual.

Vous constatez que le message de validation par défaut contient une ligne vide suivie en commentaire par le résultat de la commande git status.
Como puedes ver, el mensaje de envio por defecto contiene la última salida del comando git status como comentario y una línea vacía arriba de todo.

Informations professionelles[*] Veuillez fournir une adresse e- mail valide s'il vous plaît. Un message de validation vous sera envoyé par e- mail.
Información profesional[*] Proporcione por favor, una dirección de correo electrónico válida. La confirmación de su inscripción le será enviada por correo electrónico.

Mais vous devez préciser un message de validation descriptif(via -m), ou la fusion indiquera simplement« Merge branch opera» au lieu d'un message plus informatif.
Pero debe proporcionar un mensaje de compromiso descriptivo(mediante-m), o la combinación dirá''Merge branch opera''en lugar de algo útil.

Une des annulations les plus communes apparaît lorsqu'on valide une modification trop tôt en oubliant d'ajouter certains fichiers, ou si on se trompe dans le message de validation.
Uno de las acciones más comunes a deshacer es cuando confirmas un cambio antes de tiempo y olvidas agregar algún archivo, o te equivocas en el mensaje de confirmación.

Au centre, il y a la zone d'entrée de commit qui vous permet d'entrer un message de validation et de sélectionner les fichiers qui devraient être inclus.
En el centro está el área de entrada de commit, en la que puedes introducir el mensaje del commit y seleccionar los archivos que se tienen que incluir.

Vous pouvez maintenant éditer ces fichiers de patch pour ajouter plus d'informations à destination de la liste de diffusion mais que vous ne souhaitez pas voir apparaître dans le message de validation.
Puedes incluso editar esos archivos de parche, para añadirles más información, específica para la lista de correo, y que no desees mostrar en el propio mensaje de la confirmación de cambios.

Vous pouvez l'utiliser pour vérifier que le message de validation est correctement formaté ou pour normaliser le message en l'éditant sur place par script.
Puedes utilizarlo para asegurarte de que el mensaje de confirmación esté correctamente formateado o para normalizar el mensaje permitiendo al script que lo edite sobre la marcha.

Dans la dernière section de ce chapitre, l'utilisation de ce crochet permettra de vérifier que le message de validation est conforme à un format obligatoire.
En la última parte de este capítulo, veremos cómo podemos utilizar este punto de enganche para revisar si el mensaje de confirmación es conforme a un determinado patrón obligatorio.

Si vous voulez seulement modifier votre dernier message de validation, c'est vraiment simple:$ git commit--amend Cela ouvre votre éditeur de texte contenant votre dernier message, prêt à être modifié.
Si solamente quieres cambiar la confirmación del mensaje final, es muy sencillo:$ git commit--amend Esto te envía al editor de texto, el cual tiene tu confirmación final, listo para modificarse en el mensaje.

Là nous montrons aussi comment utiliser l'option -a pour sauter l'étape git add dans le travail quotidien et comment utiliser l'option -m pour passer un message de validation en ligne de commande plutôt que d'ouvrir un éditeur.
Allí también mostramos cómo utilizar el indicador-a para saltarse el paso git add en los flujos de trabajo diarios y cómo utilizar el indicador-m para pasar un mensaje de confirmación en la línea de comandos en lugar de lanzar un editor.

Vous voudrez souvent faire deux choses basiques à votre dernier commit: modifier le message de validation ou changer le contenu que vous avez enregistré en ajoutant, modifiant ou supprimant des fichiers.
Comúnmente querrás hacer dos cosas en tu ultima confirmación: cambiar la confirmación del mensaje, o cambiar la parte instantánea que acabas de agregar sumando, cambiando y removiendo archivos.

Si aucune modification n'a été réalisée depuis la dernière validation(par exemple en lançant cette commande immédiatement après la dernière validation), alors l'instantané sera identique et la seule modification à introduire sera le message de validation.
Si no has hecho ningún cambio desde la última confirmación(por ejemplo, si ejecutas este comando justo después de tu confirmación anterior), esta instantánea será exactamente igual, y lo único que cambiarás será el mensaje de confirmación.

L'information d'auteur est extraite des en-têtes From et Date tandis que le message de validation est repris du champ Subject et du corps(avant le patch) du message..
La información del autor se toma de las cabeceras From y Date del e-mail, y el mensaje del commit sale del Subject y el cuerpo del e-mail antes del parche.

Application d'un patch avec am Si le contributeur est un utilisateur de Git qui a été assez gentil d'utiliser la commande format-patch pour générer ses patchs, votre travail sera facilité car le patch contient alors déjà l'information d'auteur et le message de validation.
Aplicando un parche con am Si el colaborador es usuario de Git y conoce lo suficiente como para usar el comando format-patch para generar el parche, entonces tu trabajo es más sencillo, ya que el parche ya contiene información del autor y un mensaje de commit.

Cela peut être facilement réalisé avec la commande sed sur les systèmes Unix:$ git cat-file commit ca82a6 sed'1,/^$/d' changed the version number Vous pouvez utiliser cette ligne pour récupérer le message de validation de chaque commit en cours de poussée et sortir si quelque chose ne correspond pas à ce qui est attendu.
En los sistemas Unix, lo puedes realizar con el comando sed:$ git cat-file commit ca82a6 sed'1,/^$/d' changed the version number Puedes usar este"truco de magia" para coger el mensaje de cada confirmación de cambios que se está enviando y salir si localizas algo que no cuadra en alguno de ellos.

Si ce script rend un code de sortie non nul, Git abandonne le processus de validation, ce qui vous permet de vérifier l'état de votre projet ou du message de validation avant de laisser passer un commit.
Si este script termina con un código de salida distinto de cero, Git aborta el proceso de confirmación de cambios; permitiendo así validar el estado del proyecto o el mensaje de confirmación antes de permitir continuar.

Une autre chose à noter concerne les lignes git-tfs-id: dans les messages de validation.
Otra cosa a notar es las líneas git-tfs-id: en los mensajes de confirmación.

L'option--author permet de filtrer sur un auteur spécifique, et l'option--grep permet de chercher des mots clés dans les messages de validation.
La opción--author te permite filtrar por autor, y--grep te permite buscar palabras clave entre los mensajes de confirmación.

Nous l'utilisons aussi dans un mode de script interactif avec l'option -i dans Modifier plusieurs messages de validation. git revert La commande git revert est fondamentalement le contraire de git cherry-pick.
También lo usamos en un modo de secuencias de comandos interactiva con la opción-i en Cambiando la confirmación de múltiples mensajes. git revert El comando git revert es esencialmente un git cherry-pick inverso.

Description cheminDossier Chaîne Chemin du dossier de destination pour les fichiers projets options Objet Options d'export Résultat Objet Statuts et messages de validation(le cas échéant) Description.
Descripción rutaCarpeta Cadena Ruta de la carpeta de destino para archivos de proyecto opciones Objeto Opciones de exportar Resultado Objeto Estado de validación y mensajes(si los hay) Descripción.

Message Le lien de Validation ne contient pas le code nécessaire pour terminer cette tâche Accueil Copyright© 2008- All right reserved.
Mensaje El enlace de validación no contiene el código único necesario para completar esta tarea Página de Inicio Copyright© 2008- All right reserved.

Le formulaire de validation de commande contient un champ de message personnalisé prévu à cet effet.
El formulario de confirmación de pedido contiene un campo de mensaje personalizado proporcionado para este fin.