Que Veut Dire VALIDACIÓN en Français - Traduction En Français

• validation
• de validation
• valider
• homologation
• la validation
• à la validation
• une validation
• de la validation
• validations
• validée
• validé
• validés

Exemples d'utilisation de Validación en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Pedí yo alguna validación?
J'ai demandé confirmation?

Como validación de parking!
Comme dans validation de parking Psst!

Seleccionar listas;validación.
Listes de sélection;validité.

Validación de los yacimientos mineros.
Homologation des sites d'exploitation.

Ya no necesito una validación.
J'ai pas besoin d'approbation.

Validación del código de los medios informativos.
Code de la communication validé.

Integridad y validación de datos.
Intégrité et validité des données.

Validación de los conocimientos adquiridos de francés.
La valorisation des acquis de la langue française.

No necesito su validación.
J'ai pas besoin de leur approbation.

Artículo 14 Validación y rechazo de órdenes de pago 1.
Article 14 Acceptation et rejet des ordres de paiement 1.

Debido a que la falta de cualquier validación de los padres.
À cause de ce manque d'acceptation parentale.

Estándares de validación de rendimiento de polietileno.
Échantillons de polyéthylène pour validation de performance.

Ella no es tan brillante, y necesita… una validación constante.
Elle est pas fute-fute, elle a toujours besoin d'approbation.

Elaboración y validación de criterios de gravedad.
Élaborer et homologuer des critères de gravité;

¿Qué hay de mi adicción a necesitar validación de los hombres?
Qu'en est-il de mon addiction? De vouloir de la reconnaissance de la part des hommes?

Meta: validación del informe y aplicación del 60% de las conclusiones.
Cible: Rapport validé et 60% des conclusions réalisées.

Usted es adicto a la validación femenina.
Tu es drogué à la valorisation féminine.

Registros de validación de los métodos de ensayo, en su caso;
Les résultats des validations des méthodes de contrôle, le cas échéant;

Recepción de mensajes SCSP y validación de los mismos.
Flux de travaux éditorial Workflow pour la validation et la publication des pages.

Indicador: validación del informe de la reunión general del sector judicial.
Indicateur: Rapport des états généraux de la Justice validé.

Dichos documentos deberán cumplir con las formalidades de validación establecidos por ley.
Ce document doit remplir les conditions de validité fixées par la loi.

La investigación y la validación de los métodos alternativos son caras.
Les recherches et contrôles sur des méthodes alternatives coûtent cher.

Validación y estructuración de la estrategia global sobre la base de consultas y datos.
Stratégie globale formulée et validée sur la base de consultations et de données.

Meta: formulación y validación de la estrategia en 2015.
Cible: la stratégie est élaborée et validée d'ici à 2015.

Para obtener más información sobre esta configuración, consulte el Capítulo Validación de Datos.
Pour plus d'informations sur cette configuration, consultez le chapitre sur la validation des données.

La finalización completa y la validación de las directrices se prevén para fines de 2010.
Ces directives devraient être terminées et validées à la fin de 2010.

Desarrollo progresivo de los procesos de validación, etiquetado y certificación.
Mise en place progressive de l'homologation, de l'étiquetage et de la certification.

La extensión debe retornar TRUE si la validación de los parámetros"cadena de caracteres" es exitosa.
Le greffon doit renvoyer TRUE si la chaîne parametres est validée.

O0002--- ES--- 22.11.2010--- 003.001--- 30▼B Artículo 14 Validación y rechazo de órdenes de pago 1.
O0002--- FR--- 22.11.2010--- 003.001--- 30 ▼B Article 14 Acceptation et rejet des ordres de paiement 1.

Rhino es uno de los pocos programas que incluye validación CRC en sus archivos y avisa al usuario cuando hay algún error.
Rhino est un des rares programmes qui inclut une validation CRC dans son système de fichiers et avertit l'utilisateur en cas d'erreur.

Comment utiliser "validación" dans une phrase en Espagnol

CSS válido XHTML válido Validación AA.

Reconocimiento Formal mediante una Validación Empresarial.

Validación por fases 1132 Tabla 18.

Reuniones con Experto para validación técnica.

Validación Psicométrica Central Test CENTRAL test.

Validación del prototipo (patrón del modelo).

Validación del reglamento interno del OTM.

Solo nos falta crear la validación dependiente.

No hay validación absoluta para ningún conocimiento.

Pruebas y validación del funcionamiento del sistema.

Comment utiliser "valider, validation" dans une phrase en Français

Pour valider l’effet, cliquez sur Done.

Assistant Qualité, Technicien validation Controleur Qualité

validation valider valide validité valise valium

Validation pour élever leur façon moins.

Après validation les pompes sont conditionnées.

Quiconque peut valider les certificats PGP.

Pyo Recherches associées.: annuaire validation automatique.

Acceptation dossier technique après validation AFS.

...fournisseurs pour valider les spécifications techniques.

Une fois fini, valider par "'Continuer'"