Exemples d'utilisation de Validité en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Validité: illimitée.
Intégrité et validité des données.
Validité: plus de 3 mois.
Duración: Más de tres meses.Donc, le livre a une validité thématique?
Validité des certificats d'exportation EXP.
Vatidez dc los certificados de exportación EXP.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
validité universelle
validité territoriale
validité des objectifs
la même validitévalidité scientifique
pleine validitéla validité permanente
de validité initiale
validité maximale
validité technique
Plus
Durée de validité d'un avis G.
Validité juridique de cette exclusion de responsabilité.
Eficacia jurídica de este descargo de responsabilidad.Instances compétentes pour apprécier la validité.
Organismos competentes para evaluar Sa validité historique est largement remise en cause.
Certificats d'importation et validité desdits certificats.
Certificados Validité juridique de cette exclusion de responsabilité.
Eficacia jurídica de la exoneración de responsabilidad.Le passeport est nécessaire validité d'au moins 3 mois.
El pasaporte es necesario con validez restante de al menos 3 meses.Validité: cinq ans, renouvelable automatiquement chaque année.
Duración: cinco años, y se renueva automáticamente cada año.Article 15 Durée de validité des lois en matière pénale.
Validité: trois ans; puis prolongé par périodes successives d'un an.
Duración: tres años, prorrogables por períodos de un año.Donc, il y a un semblant de validité thématique à ce niveau là.
Por lo tanto, habría cierto valor… del tema, en aquella área.La validité de cette dénomination est cependant contestée.
Une enquête préliminaire sur la validité de la plainte n'est pas nécessaire.
Validité: un an; prolongé par périodes successives d'un an.
Duración: un año, prorrogable sucesivamente por períodos de un año.Ce document doit remplir les conditions de validité fixées par la loi.
Dichos documentos deberán cumplir con las formalidades de validación establecidos por ley.La validité de l'autorisation peut être prorogée plusieurs fois.
Personnel chargé des programmes et contrôle de la validité des travaux exécutés.
Validité des frais forfaitaires d'expédition configurable au mois 1 an, 6 mois.
Duración de la tarifa plana configurable por meses 1 año, 6 meses.La durée de validité de la carte d'identité pour les réfugiés est de cinq ans.
La validité de la carte cadeau est de 2ans suivant la dernière utilisation.
Validité des décisions du Conseil d'administration;
Validité: dix ans; l'accord demeurera en vigueur après expiration de cette période.
Duración: diez años, y al término de ese período el acuerdo permanecerá.Validité des travaux et des décisions du Conseil d'administration;
La pertinencia de Validité: cinq ans; il demeure automatiquement en vigueur pour une durée illimitée.
Duración: cinco años, y permanece en vigor automáticamente por un período ilimitado.Durée de validité pour les aliments médicamenteux préparés à partir de prémélanges.
