Que Veut Dire MODÈLE D'ENSEIGNEMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• modelo de enseñanza
• modelo de educación
• modelo educativo
• el modelo educativo

Exemples d'utilisation de Modèle d'enseignement en Français et leurs traductions en Espagnol

Dans la pratique, le modèle d'enseignement en espagnol perdure.
Persiste en la práctica un modelo de educación en castellano.

Le modèle d'enseignement à distance de Wang Klaikangwon met en correspondance la technologie et les valeurs humaines.
El modelo de educación a distancia de Wang Klaikangwon combina de forma equilibrada la tecnología con los valores humanos.

Cette méthode s'inspire du modèle d'enseignement Rishi Valley.
Este aprendizaje se basa en el modelo educativo de Rishi Valley.

PNT-0520 modèle d'enseignement médical de la formation des dents.
PNT-0520 modelo de enseñanza médica del entrenamiento de los dientes.

D'ici à 2020, nous effectuerons une transition complète vers un modèle d'enseignement fondé sur un cursus de 12 ans.
Para 2020, habremos hecho una transición completa a un modelo de educación de 12 años.

Chine Modèle d'enseignement du foie PNT-0752 de haute qualité Fabricants.
China PNT-0752 modelo de enseñanza del hígado con alta calidad Fabricantes.

Chine PNT-0742 Qualité utérus humain modèle d'enseignement avec une bonne qualité Fabricants.
China PNT-0742 Calidad modelo de enseñanza del útero humano con buena calidad Fabricantes.

Le modèle d'enseignement est plus d'étudiant dirigé et vous devrez vous habituer à ces différences.
El estilo de enseñanza es más estudiante dirigido y usted tendrá que hacer acostumbrado a estas diferencias.

Construire des écoles dans les régions frontalières et créer un modèle d'enseignement à distance par la radio.
La construcción de escuelas en zonas fronterizas y la elaboración de un modelo de educación a distancia basado en la radio.

Chine PNT-0520 modèle d'enseignement médical de la formation des dents Fabricants.
China PNT-0520 modelo de enseñanza médica del entrenamiento de los dientes Fabricantes.

Introduction d'arrangements institutionnels adéquats pour la mise en oeuvre du modèle d'enseignement proposé(par exemple une décision du Conseil de la faculté);
Introducción de las disposiciones institucionales pertinentes paia la aplicación del modelo educativo propuesto(por ejemplo, una decisión del consejo de la facultad);

Chine PNT-0338-2 Modèle d'enseignement médical anatomique des fibres musculaires squelettiques Fabricants.
China PNT-0338-2 Modelo de enseñanza médica anatómica de fibras musculares esqueléticas Fabricantes.

Trouver Équipement De Beauté Du Corps, Intermédiaire Pharmaceutique, Modèle D'enseignement dans le répertoire Industry, Reliable Fabricant/ Fournisseur/ Factory de Chine.
Busca Equipo De Belleza Corporal, Farmacéutico Intermedio, Modelo De Enseñanza en el directorio Industry, Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica de China.

Modèle d'enseignement privé: valoriser le capital humain en investissant dans les écoles d'enseignement scientifique et technologique.
Modelo de educación privada: generación de capital humano mediante la inversión en escuelas basadas en ciencia y en tecnología.

Les mesures déjà prises pour mettre en place un modèle d'enseignement et de formation professionnelle devraient être étendues à davantage de détenus.
Los pasos dados en la implementación de un modelo educativo y formación para el trabajo merecen extenderse a un mayor número de internos.

Un modèle d'enseignement rédemptrice implique un apprentissage réciproque, plutôt qu'un professeur omniscient information puissant verser dans la tête des élèves.
Un modelo de enseñanza redentora implica el aprendizaje recíproco, en lugar de un poderoso maestro de verter información omnisciente en las cabezas de los alumnos.

Donner des informations sur les différences entre le modèle d'enseignement préscolaire officiel et son pendant informel, et les domaines où elles sont perceptibles.
Sírvanse facilitar información sobre las diferencias entre el modelo de educación formal preescolar y el modelo de educación informal preescolar y dónde se aplican.

Un modèle d'enseignement rédemptrice implique un apprentissage réciproque, plutôt que d'un puissant maître versant informations omniscient dans la tête des élèves.
Un modelo de enseñanza redentora implica el aprendizaje recíproco, en lugar de un poderoso maestro de verter información omnisciente en las cabezas de los alumnos.

Trouver Modèle D'étude Dentaire, Modèles D'aides Pédagogiques, Modèle D'enseignement Pour La Biologie dans le répertoire Industry, Reliable Fabricant/ Fournisseur/ Factory de Chine.
Busca Modelo De Estudio Dental, Modelo De Ayudas Para La Enseñanza, Modelo De Enseñanza Para Biología en el directorio Industry, Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica de China.

Le modèle d'enseignement et d'apprentissage efficaces visant à élever les résultats scolaires de chaque élève avait été introduit à titre d'innovation pour l'année scolaire 2005/06.
El modelo de enseñanza y aprendizaje efectivos dirigido a elevar el rendimiento escolar de los alumnos se implantó como proyecto innovador en el año lectivo 2005/06.

Organiser une table ronde rassemblant toutes les parties intéressées par l'application du modèle d'enseignement plurilingue(Fondation Soros, CIMERA, ONG, Commissariat aux droits des minorités) et répartir entre elles les tâches à accomplir.
Que organicen una mesa redonda con la participación de todas las partes interesadas en la aplicación del modelo de enseñanza multilingüe(Fundación SOROS, CIMERA, ONG y el Alto Comisionado para las Minorías Nacionales) y asignar funciones a cada una.

Le modèle d'enseignement universitaire devait être adapté à l'évolution des temps, de manière à minimiser les obstacles susceptibles d'empêcher le développement intégral du pays.
El modelo de educación universitaria debía adecuarse a los nuevos tiempos, de tal manera que minimice los obstáculos que pudieran impedir el adecuado desarrollo integral del país.

L'Université Cornell a créé et réinventé le modèle d'enseignement pour les entreprises qui reflète les futures tendances de l'entreprise elle-même: flexibilité, coopération et interdisciplinarité.
La Universidad Cornell ha creado una nueva concepción del modelo de estudios empresariales que refleja el futuro de las empresas: flexible, colaborativo e interdisciplinar.

Trouver Modèle D'enseignement Dentaire, Modèle Anatomique Des Dents, Modèles De Formation Dentaire dans le répertoire Industry, Reliable Fabricant/ Fournisseur/ Factory de Chine.
Busca Modelo De Enseñanza Dental, Modelo Anatómico De Los Dientes, Modelos De Entrenamiento Dental en el directorio Industry, Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica de China.

Certes, les choses évoluent, mais ce que l'on peut retenir dans la durée c'est qu'un modèle d'enseignement et de formation peut être plus utile s'il trouve un juste équilibre entre le besoin d'uniformisation sur le fond et la nécessité d'associer souplesse et capacité d'adaptation.
Aunque los tiempos cambien, la experiencia enseña que un modelo de enseñanza y la capacitación será tanto más valioso cuanto mejor equilibre un cierto grado de uniformidad sustantiva con un margen de flexibilidad y versatilidad.

Trouver Modèle Anatomique, Modèle D'enseignement Médical, Modèle Du Système Digestif dans le répertoire Industry, Reliable Fabricant/ Fournisseur/ Factory de Chine.
Busca Modelo De Anatomía, Modelo De Enseñanza Médica, Modelo De Sistema Digestivo en el directorio Industry, Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica de China.

Trouver Modèle D'étude Dentaire, Modèle D'enseignement Dentaire, Modèle Médical En Plastique dans le répertoire Industry, Reliable Fabricant/ Fournisseur/ Factory de Chine.
Busca Modelo De Estudio Dental, Modelo De Enseñanza Dental, Modelo Médico Plástico en el directorio Industry, Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica de China.

Afin de mettre en place un modèle d'enseignement innovant et multilingue, le nombre d'établissements scolaires dispensant un enseignement dans trois langues passera de 33 à 700.
Con el fin de crear un modelo de enseñanza innovador y multilingüe, el número de escuelas donde la enseñanza se impartirá en tres idiomas aumentará de 33 a 700.

Trouver Modèle D'étude Dentaire, Modèle D'enseignement Dentaire, Modèle Anatomique Des Dents dans le répertoire Industry, Reliable Fabricant/ Fournisseur/ Factory de Chine.
Busca Modelo De Estudio Dental, Modelo De Enseñanza Dental, Modelo Anatómico De Los Dientes en el directorio Industry, Reliable fabricante/ proveedor/ fábrica de China.

Il demande également de plus amples détails sur le modèle d'enseignement élaboré par l'école élémentaire de Bršljin(par. 72-74 du rapport), qui pourrait aider d'autres pays qui cherchent à mettre un terme à la ségrégation scolaire.
Pide asimismo más detalles sobre el modelo de educación elaborado por la Escuela Elemental Bršljin(párrafos 72 a 74 del informe), que podría ser de utilidad para otros países que traten de acabar con la enseñanza segregada.